Maslenica - we wsi Siemionówka

21 Marta 2013 Czas podróży: z 16 Marta 2013 na 16 Marta 2013
Reputacja: +321
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

Kocham zapusty, ale jak tego nie kochać . Oznacza to, ż e zima się skoń czył a, a wiosna jest na wycią gnię cie rę ki, a to oznacza nowe podró ż e!

I pierwsza podró ż przypadł a na Ostatki. Mił o nam był o przyją ć zaproszenie do udział u w tourné e prasowym Ukraiń skiego Centrum Edukacyjnego na rzecz Reform, Projektu AgroInvest USAID oraz Stowarzyszenia Ziemskiego Zwią zku Ukraiń skiego, któ re odbywa się we wsi. Semenovka, rejon Baryszewski, obwó d kijowski.

To tutaj naprawdę moż na poczuć wakacje!

Wyjazd z Kijowa o 7-30 i po 1.5 godziny już tam jesteś my. Jak w każ dym goś cinnym domu, goś cie zostali natychmiast nakarmieni. I poszliś my na farmę rolnika Grigorija Nakonechnego. Ta farma nazywa się „Wiara, Nadzieja, Mił oś ć ”. Na cześ ć jego trzech có rek.


Sam rolnik jest w przeszł oś ci specjalistą od hodowli i ma wieloletnie doś wiadczenie. Wię c to jego serce skł onił o go do zostania rolnikiem. A w gospodarce wszystko odbywa się z mił oś cią . Obecnie gospodarstwo liczy 24 krowy, 20 kó z i 7 koni hodowlanych. Rolnik ma jednak pewnoś ć , ż e pań stwo powinno w każ dy moż liwy sposó b przyczynić się do rozwoju hodowli zwierzą t. Cena skupu mleka powinna znacznie przekraczać ustalone 2.20 hrywien. A rozstrzygnię cie kwestii ziemi, kwestii dzierż awy ziemi, polityki podatkowej i kredytowej, nie tylko dla duż ych gospodarstw, ale takż e dla ś rednich i mał ych, ma pierwszorzę dne znaczenie.

A w Siemionó wce wakacje już trwają . Pokaż się i pogratuluj są siadom, któ rzy przyjechali ze wszystkich okolicznych wiosek. Przynieś li smakoł yki i prezenty.

A Semenowici mają swoje wł asne smakoł yki. W koń cu każ da gospodyni domowa ma swó j wł asny przepis. Naleś niki, któ re chcesz! Có rka-rzemieś lnik Grigorija Nakonechnego.

W tej chwili w pobliż u klubu odbywają się wystę py zespoł ó w folklorystycznych.

Jeś li dana osoba jest utalentowana, to jest utalentowana we wszystkim. Gregory Nakonechny ś piewa i ś piewa bardzo dobrze!

Dawniej kuligi był y najukochań szym i najpię kniejszym obrzę dem Maslenicy. Ale ś nieg już się stopił i trzeba przestrzegać tradycji. I jest wyjś cie - przez wioskę przejeż dż a wó z. Po zjedzeniu naleś nikó w bardzo dobrze „podskoczyć ” i podejś ć do stoł u. W koń cu Maslenitsa to ś wię to dla „brzucha” - „Ostatki to rondo”.

I na koniec rytuał spalenia kukł y Maslenicy. Ten obrzę d ś wię ta pł odnoś ci wią ż e się z ideą odrodzenia poprzez ofiarę podobizny Maslenicy. I bez wzglę du na to, jak bardzo mó wią , ż e to ś wię to jest pogań skie, ludzie je kochają i szanują . Wierzą , ż e wraz z nadejś ciem wiosny pojawią się nowe pę dy, dobre zbiory i praca w gospodarstwie zostaną docenione zgodnie z jej zaletami.

Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią