Stylistycznie - prawdziwy dom ukraińskich hobbitów

15 Czerwiec 2017 Czas podróży: z 11 Czerwiec 2017 na 11 Czerwiec 2017
Reputacja: +117.5
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

Haftowana wycieczka: zachó d sł oń ca (dzień.7)

Dzień.1 przeczytaj tutaj www.turpravda.ua/ua/blog-225437.html

Dzień.2 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ur/blog-225562.html

Dzień.3 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ru/blog-225612.html

Dzień.4 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-225972.html

Dzień.5 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226037.html

Dzień.6 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226102.html

Dzień.8 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226267.html

Dzień.9 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/en/blog-226487.html

Dzień.10 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228217.html

Dzień.11 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ur/blog-227517.html

Dzień.12 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-227537.html

Dzień.13 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228267.html


Dzień.14 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228352.html

Dzień.15. przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228842.html

Dzień.16 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-229102.html

Dzień.17 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230457.html

Dzień.18 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230502.html

Dzień.19 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230547.html

Dzień.20 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230602.html

Dzień.21 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232552.html

Dzień.22 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232557.html

Dzień.23 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-231907.html

Dzień.24 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232627.html

O ukraiń skich hobbitach, najstarszej osadzie i pierwszym tygodniu Haftowanej Trasy!

Nie moż emy uwierzyć wł asnym oczom, ale tak jest, pierwszy tydzień Embroidered Way Tour dobiegł koń ca. I jeszcze 2 przed nami! Nadal ż yjemy, peł ni wraż eń i nawet nie zabiliś my się na trasie! =)

W rzeczywistoś ci z każ dym mijają cym dniem pragnienie przygody, podró ż y i nowych miejsc roś nie. Oczywiś cie mę czymy się , mał o ś pimy, duż o chodzimy, walczymy, nosimy plecaki, nie mamy czasu dzwonić do krewnych i, Boż e, sprawdzać towarzyskie. sieci, ale czerpiemy z tej przygody prawdziwy dreszczyk emocji, poznajemy niesamowitych ludzi, poznajemy fajne miejsca i napeł niamy się energią z pomysł u i naszej misji!

Có ż , teraz o naszym sió dmym dniu!

Prawdopodobnie dzisiaj był o dla mnie najważ niejsze i najważ niejsze odkrycie pierwszego tygodnia – osada Stilske.

Rano obudziliś my się i zjedliś my ś niadanie w chrześ cijań skim oś rodku „Vitania” i pojechaliś my do miasta Mikoł ajó w i wsi Stolsko ze wspaniał ymi wzgó rzami.


Jestem z Nikoł ajewa. Ale tylko z poł udniowego Nikoł ajewa. A kiedy tutaj w Tourze mó wię , ską d pochodzę , zawsze trzeba to wyjaś nić od poł udnia. W koń cu obwó d lwowski ma swó j Mikoł ajó w. A dzisiaj po raz pierwszy minę ł am moją alternatywną ojczyznę .

Tak jak wczoraj (swoją drogą nie zapomnijcie przeczytać relacji, jest wiele wskazó wek), pojechaliś my do Stilska i nie mieliś my poję cia, gdzie i po co jedziemy.

A tam spotkaliś my wybitnego archeologa i doktora nauk historycznych – Oresta Korczyń skiego i usł yszeliś my, jaki bę dzie nasz ś wiat po tym!

To wł aś nie tutaj, w mał ej i na pierwszy rzut oka niepozornej wiosce, był a niegdyś stolicą kultury sł owiań skiej.

Osada Stolsko był a w VI-IX wieku wielkim i potę ż nym miastem. W okresie wł odzimierza był.25 razy wię kszy niż Kijó w. Miasto zajmował o okoł o 250 hektaró w. Był y tam duż e ś wią tynie, rzeź by Peruna, nekropolia, wł asna ż eglowna rzeka.

Wedł ug staroż ytnych przekazó w arabskich w VII-VIII wieku był a stolicą kultury sł owiań skiej i ż yli biali Chorwaci. Wedł ug legendy nazwa ta został a nadana z powodu nieprawidł owej transliteracji. Biał y oznaczał pierwszy, a Chorwaci pisali tak od sł owa Karpaty.

A ta staroż ytna stolica był a bardzo waż nym oś rodkiem na drodze z Europy do ś wiata muzuł mań skiego. A nazwa ś wiadczył a o statusie stolicy, Stilsko - stó ł - zasiadać na stole, zasiadać na tronie.

Mieszkał o tu okoł o 40 tysię cy osó b.

ludnoś ci, a do gł ó wnej osady podporzą dkowane był y inne miasta w powiecie.

Zgodnie z legendą , w latach 920-930 do osady przybył a kolejna armia i przystą pił a do jej oblę ż enia, miasto konsekwentnie odpierał o wszystkie wcześ niejsze armie. O zmierzchu nieprzyjacielska armia zaczę ł a naś ladować odwró t i gromadzić się na przedmieś ciach (obecnie Trostianec). Miasto otworzył o swoje bramy, gdy postanowił o znieś ć oblę ż enie. Tymczasem w lesie ukrywał się garnizon, szturmują c miasto i palą c je. W tamtych latach cał e miasto spł onę ł o. A pozostali przy ż yciu mieszkań cy udali się do doliny.


Orest Korczyń ski poś wię cił.35 lat wykopaliskom archeologicznym i badaniu tego księ stwa. Ale niestety niewielu go popiera. Niektó rzy historycy twierdzą nawet, ż e nie ma tam staroż ytnej osady, a miasto nie mogł o być wię ksze niż staroż ytny Kijó w.

Teraz Stolsko jest wpisane do rejestru zabytkó w kultury, a zaledwie 1.5 roku temu uzyskał o status rezerwatu regionalnego.

Nie otrzymał jednak statusu nat. rezerwować .

Orestes mó wi, ż e obiekty i ogromne ś wią tynie został y znalezione pod ziemią na gł ę bokoś ci 35-40 metró w. Ale nikt nie wydaje pienię dzy na wykopaliska i prace archeologiczne. Przyjeż dż ali przedstawiciele i ambasadorowie Chorwacji, krę cili tu film i przeznaczali trochę pienię dzy. Ale jak dotą d nie są prowadzone ż adne wykopaliska.

Niedaleko od gł ó wnej osady, na wzgó rzu znajduje się sanktuarium „ł ono”, któ re ma 3 metrowe pomieszczenie.

Teraz osobiste doś wiadczenia.

To cudowne miejsce z silną energią i oczywiś cie o ś wiatowej wartoś ci. To, co został o znalezione podczas wykopalisk, a to, co teraz widzimy po prostu jeż dż ą c po drodze – pobudza wyobraź nię .

Domy, w któ rych mieszkali mnisi, przypominają prawdziwe domy hobbitó w.

Miejsce skł adania ofiary, na któ rym widać odpł ywy krwi ofiarnej, schody do miejsca, w któ rym stał wizerunek Peruna, oraz cokó ł , na któ rym widnieje symbol trzech ż ywioł ó w: ognia, wody, powietrza – to wszystko jest widoczne tuż przy drodze. A do sanktuarium trzeba dostać się do wsi Iliv i wczoł gać się na strome wzgó rze. Był o bardzo ś lisko i od czasu do czasu nasze stopy pró bował y wstać , ale wspię liś my się na gó rę i spojrzeliś my na to sanktuarium. Zostawię tu tylko zdję cie, ż eby ocenić skalę .

Nie rozumiem, dlaczego to miejsce nie jest jeszcze pod ochroną UNESCO lub przynajmniej niektó rych lokalnych instytucji! Chociaż rozumiem – dzień temu nie miał em poję cia o takim skarbcu. A po przeprowadzeniu mał ej ankiety wś ró d znajomych, w cią gu 30 minut dowiedział em się , ż e nikt nie wie o tym staroż ytnym miejscu. I to bardzo smutne! To jest nasza historia!

Przynajmniej teraz postaram się opowiedzieć o tym miejscu wszystkim i wszę dzie!


Dzię kuję Ś cież ce Haftu za takie odkrycia! Mam nadzieję , ż e Orestes nie zostanie sam w swojej szlachetnej sprawie, ż e o Stolsku wszyscy bę dą się jeszcze dowiadywać , ż e to miejsce przycią gnie wielu ludzi, a informacje o nim bę dą się rozpowszechniać . I moż esz pomó c i odś wież yć !

I koń czymy nasz mini-rocznicowy dzień we Lwowie. A tutaj spę dzimy 2 dni. Przyjmuje nas przytulny hotel ekonomiczny Ecotel. Mamy pokó j ze wszystkimi naczyniami, prysznicem, a nawet szybkim internetem! Hurra, mamy poł ą czenie! Jesteś my już w cywilizacji!

Do zobaczenia podczas drugiego tygodnia trasy!

Irina Ż urawel

Embroidered Way Tour to niesamowita wycieczka do najfajniejszych miejsc na trasie Embroidered Way, któ rą przeprowadza czterech popularnych ukraiń skich podró ż nikó w w dniach 5–28 czerwca 2017 r. .

Celem wydarzenia jest ukazanie potencjał u turystycznego, ró ż norodnoś ci i pię kna Ukrainy, symboliczne zjednoczenie regionó w zachodnich i wschodnich, promocja rozwoju obszaró w wiejskich, promocja aktywnego wypoczynku i zdrowy tryb ż ycia.

Ś ledź wiadomoś ci o projekcie na stronie internetowej i w sieciach społ ecznoś ciowych organizacji pozarzą dowej „Haftowany sposó b”:

Witryna: http:// ornamentway. pl /

FB: https:// www. Facebook. com / VyshyvaniyShlyakh

Instagram: https:// www. Instagram. pl / ozdoba. droga /

Tłumaczone automatycznie z języka ukraińskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią