Итак: 24 февраля - 6 марта 2010 года
ОТЕЛЬ и НОМЕРА:
Большая и красивая территория, где легко заблудиться... Я только через 5 дней начала ориентироваться, где мой домик: ) В бассейнах не купалась не смотря на джакуззи и искусственные волны, т. к. всё время проводила на пляже... У двух бассейнов есть бары, работают по-разному, до 20.00 и до 22.00... С 21.00 начинает работу бар "Зодиак", о котором в первые 3 дня я вообще не знала : (( там и дискотеки проходят: 21.00 детская, а с 00.00 взрослая...
Где-то в отзывах читала, что номера 200-300 это самые старые и мало комфортные, так и есть! ! ! Сначала меня поселили в 235 номер с низким потолком далеко "от цивилизации", потребовала, чтоб номер поменяли... На ресепшене араб говорящий по-русски сначала взбесился, говорить начал грубо, психовать..... когда як пригрозила, что пойду к ген. менеджеру, сразу нашёл прекрасный номер с большой кроватью...
УБОРКА НОМЕРОВ:
Хаус-киперы приходят в номера, и подвидом контроля, узнают сколько человек в номере живёт, кто такие..... предлагают сходить на дискотеку в город или выпить вечером в номере... Самые наглые сразу предлагают секс...
У одних девчонок уборщик вытащил из дорожной сумки трусы и лифчики, выложил их на кроватях в виде сердца!! !
Если подобное будет у вас, сразу же идите на ресепшен и жалуйтесь! У них таких сразу увольняют! ! ! Отель большой, и уследить за каждых арабом-фетишистом сложно! В этом плане, конечно сервис у них ни как в Турции! : ((
ЕДА:
С розовыми браслетами - всё их везде, с синими всё, кроме обеда - обед из фаст-фуда в забегаловке на вершине перед пляжем. В следующий раз, я бы тоже поехала с синим браслетом, т. к. питание отличается только в обед, а по деньгам выходит очень дешевле! Да и в обед в жару кушать вообще не хочется!
Я вегетарианка, поэтому объедалась овощами только так: ))) огурцы, помидоры, салаты и фрукты, а все остальные стояли в очередях за мясом: ))
На ужин открывают второй этаж ресторана, там всё то же самое, только без очередей: ) но мало кто об этом догадывался!
Итальянскую пасту готовит шеф-повар из Италии, очень вкусно! Ням-ням прям! : )) Так же на ужине пиво, вино было всегда, днём этого в барах нет!
Записываться на обед или ужин в ресторан на пляже нужно на завтраке... Запись нужна для того, чтобы еды и посадочных мест хватило всем! В обед туда удобно ходить, но ужин всё же веселее проходит в основном ресторане: ))
Вода питьевая в свободном доступе всегда...
Кстати, заметила, что если на столе стоят стаканы с водой, значит это итальянцы... Уж очень меня это поразило! : )))
ПЛЯЖ:
Прекрасный! ! ! Риф - один из самых поразительных!
Уходила на море в 06.00 утра, занимала шезлонг, плавала в прозрачной воде с маской, а к 08.00 шла на завтрак... Кстати, самое клёвое место на пляже рядом с волейбольной площадкой, там и музыка, и играют в волейбол постоянно, и народ циркулирует и вообще веселее, чем в конце пляжа.
Шезлонги вечером оттаскивают дальше от линии моря, поэтому утром, придя на пляж, надо сказать работникам пляжа, сколько нужно шезлонгов их в какое место поставить... Итальянцы дают за это чаевые, русские говорят спасибо.
К 11.00 часам море уже далеко не прозрачное, а в 13.00 вообще начинается отлив... Море уходит примерно на 1.5 метра, и возвращается после 15.00... Поэтому во время отлива лучше не заплывать далеко, кораллы становятся слишком высоко и проплыть сложно, да их опасно.
На кораллы вставать запрещено! ! ! Арабы очень берегут уникальную красоту своего моря, а особенно бухты, где расположен отель... Поэтому работники пляжа «life garde» или бич бой, если видят, что кто-то стоит на кораллах сразу свистят в свисток.
Каждая 10 итальянка загорала топлес, из русских видела лишь одну 20летнюю деваху с размером груди -1 : )))
Отличить итальянцев от поляков или русских легко - почти у каждого есть татуировка, и не одна, и в самом не стандартном месте! Итальянцы вообще очень любят татухи!
МАССАЖ:
Массажисты ходят по пляжу постоянно, говорят на всех языках, поэтому общаются со всеми... Массаж только спины стоит 30 баксов - Ооченьо дорого (! ) Приглашают тестовый массаж на 5 минут, прикольно, но больше я ни на что не соглашалась... Вообще, делать там массаж я бы не советовала, опасно!
Кстати, ребята массажисты, очень любят "пышных" девушек!
АНИМАТОРЫ:
Около 10 человек и все итальянцы, некоторые знают английский, но никто из них не говорит по-русски, даже элементарных фраз не знают: (( Шеф у них молодой парень в татуировках со специфическим голосом, приятной наружности, но с русскими и поляками не контактный... Вообще анимация обходила стороной всех, кроме итальянцев... Они на пляже делали иногда анонсы на день, а так как не по-русски, наши обламывались!
Утренняя гимнастика на волейбольной площадке каждый день, и аква аэробика в 11.00 их 15.00 в море напротив той же волейбольной площадки, т. к... там море песчаное... Аква аэробика в воде конечно фигня полная: ((( вообще прямо скажем, она для развлечения больше проводится, а тут физических не затрачиваешься и не весело! : (
Утренняя гимнастика - частично комплекс из йоги... Я сама мастер по хатха йоге, поэтому легко констатировала: )) Для утра вполне достаточно, но мало, всего 15 минут! : ((
Аниматоры вообще не общались с русскими, как мне объяснил позже их шеф - они просто бояться (!! ! ) типа, языка не знают, да и женщины русские очень красивые, что страшно подойти - можно влюбиться!
Я сама работала аниматором в Турции, и знаю всю эту "кухню"..... контакт с гостями должен быть постоянно, тут же..... провал! : ((((
ТАКСИ В СТАРЫЙ ГОРОД:
От отеля можно уехать за 2-4 доллара, если ты русский: ))) т. к... с европейцев они берут минимум 5 евро! ! ! В отель за 2-3 доллара! Главное говорить, что цена окончательная их баста! Ну и, без сдачи давать! Сдачи у них никогда нет: )))
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ:
1.27 февраля на пляже отеля умер русский мужчина (! )
Прилетел с женой в обед из Питера, мужику было аж 70 лет и весил он около 120 кг... Полез купаться, типа, бывший дайвер, с сердцем стало плохо и он всплыл спиной вверх прямо в море... Его жена во время увидела, вытащила, близ лежащие начали помогать... Она делала ему искусственное дыхание аж 25 минут, даже когда он был уже чёрный... На пляже не было доктора, не было элементарной аптечки... Мы бегали по пляжу кричали о помощи медиков... Через 20 минут прибежал итальянский доктор, делал ему массаж сердца.
В итоге, через 40 минута положили мужчину на шезлонг их потащили наверх... Там подъехала скорая, и тут случилось какое-то чудо, мужчина открыл глаза их что-то сказал жене, тут же все заорали, затолкали в машину их увезли... Позже сообщили, что мужчина умер в больнице!
2) Пьяный русский парень упал с балкона своего номера на 2 этаже - сломал ногу... Оставшееся время он ходил трезвый их на костылях!
3) Русской девочке 6 лет разбили голову железным мячом для игры в Бочу... Кровь хлестала, затыкали полотенцем… и вновь, на пляже не было врача.
4) Двое русских (цыгане), муж и жена, поплыли на матрасе во время отлива... Были волны, матрас перевернуло, и он лопнул... Женщина не умела плавать и её стало кидать по рифам... Их дети, 4 девочки-подростка, орали на берегу как резанные! Типа, мама умерла, спасите, помогите... Мужики конечно кинулись все в воду, тащили её на себе (женщина крупная, около 110 кг), т. к... она была в состоянии аффекта, но как только почувствовала землю под ногами, встала и спокойно пошла... Конечно ноги и руки у неё были всер изрезаны кораллами.
5) Девушка, тоже русская, лазила у берега с маской и наступила на морского ежа..... орала на весь пляж! ! ! Доктора опять таки на пляже не оказалось! Она заплатила 20 долларов в больнице, чтоб вытащили одну впившуюся в ногу иглу!
6.6 марта, русская женщина лет 55 поскользнулась у бассейна и сломала руку!
АДМИНИСТРАЦИЯ ОТЕЛЯ:
За день до своего отъезда, я написала все свои претензии по отелю в адрес ген. менеджера, позже он пригласил меня на встречу. Общались на английском. Приятный и воспитанный мужчина, выслушал все мои предложения и претензии, был очень удивлён, что нужна аптечка на пляже, т. к. я просила установить там ящик или шкаф на видном месте, нарисовать большой красный крест и разместить там элементарные медикаменты (йод, вата, бинты, нашатырь…), чтоб этим мог воспользоваться каждый гость отеля.
Ещё предложила на столы в кафешках поставить информационные таблички, где на разных языках будет написана элементарная информация (время, место и т. п. ), т. к. одного стенда в главном холле не достаточно для такого большого отеля.
Очень эмоционально жаловалась я на хаус-киперов… сказал, что возьмёт под свой контроль и уволит всех, кто нарушает дисциплину и подрывает репутацию отеля.
На счёт аниматоров мне было сказано, что через 2 недели якобы в отеле появятся 2 русские девушки в команду аниматоров.
Очень интересно, будут ли реализованы обещания ген. менеджера? ! Если Вы что-то узнаете, пжлст, напишите под этим отзывом! : ))))
СЕКС:
Ну и самая интересная тема! : )))
Клеился ко мне один приставучий москвич Сергей! Просто «банный лист»… так надоел… Уже прямым текстом ему объясняла, что он не в моём вкусе, а он в ответ так же откровенно «пойдём ко мне только на одну ночь! ». Капец: ))) нахал!
На счёт арабов… Аллах конечно им запрещает даже думать о сексе с чужой женщиной, но от природы не уйдёшь, поэтому почти все, кто хоть как-то может объясняться на нашем или английском языке, приглашают вечером на прогулки.
Думаю, им просто деваться некуда, поэтому они вынуждены быть очень галантными и внимательными с туристками. Но вот отпечатки их мусульманской религии, конечно дают о себе знать… женщина для арабов только как сексуальный предмет, с которым можно достигнуть оргазма. О том, что женщину нужно «разогревать» и доставлять ей ответное удовольствие они не знают или умышленно тупят!
В общем, девушки, сразу предостерегаю, не тешьте себя иллюзиями о бесподобном сексе – этого, увы, не будет! : ((
У арабов «инструменты» конечно огромных размеров, но… уж лучше наши, русские мужчины, которые более ласковые и понятливые! : ))))
Вот так вот я отдохнула в Египте в Эль Фарана.
Если есть вопросы, отвечу! : )))
Tak wię c: 24 lutego - 6 marca 2010
HOTEL I POKOJE:
Duż y i pię kny teren, w któ rym ł atwo się zgubić...Dopiero po 5 dniach zaczę ł am dowiadywać się , gdzie jest mó j dom : ) Nie pł ywał am w basenach mimo jacuzzi i sztucznych fal, bo cał y czas spę dzał em na plaż y. . . Dwa baseny mają bary, dział ają inaczej, do 20.00 i do 22.00. . . Od 21.00 zaczyna dział ać bar Zodiac, o któ rym nie wiedział em przez pierwsze 3 dni : (( i dyskoteki odbywają się : 21.00 dla dzieci, a od 00.00 dla dorosł ych…
Gdzieś w recenzjach przeczytał em, ż e pokoje 200-300 są najstarsze i niezbyt wygodne, to prawda! Najpierw umieś cili mnie w pokoju 235 z niskim sufitem z dala "od cywilizacji", zaż ą dali zmiany numeru. . . Na recepcji Arab mó wią cy po rosyjsku najpierw wpadł w szał , zaczą ł mó wić niegrzecznie, zwariował.....kiedy jaka zagroził a, ż e pó jdę do dyrektora generalnego, od razu znalazł a pię kny pokó j z duż ym ł ó ż kiem. . .
CZYSZCZENIE:
Domownicy przychodzą do pokoi i za pomocą kontroli dowiadują się , ile osó b mieszka w pokoju, kim są.....proponują pó jś cie na dyskotekę w mieś cie lub wieczorny drink w pokó j. . . Najbardziej bezczelni od razu proponują seks. . .
U niektó rych dziewczyn woź ny wycią gną ł z torby podró ż nej majtki i biustonosze, rozł oż ył je na ł ó ż kach w kształ cie serca!! !
Jeś li tak się stanie, natychmiast udaj się do recepcji i narzekaj! Od razu zostają zwolnieni! ! ! Hotel jest duż y i trudno nadą ż yć za każ dym Arabem-fetyszystą ! Pod tym wzglę dem oczywiś cie ich obsł uga nie jest taka jak w Turcji! : ((
JEDZENIE:
Z ró ż owymi bransoletkami - wszę dzie wszę dzie, z niebieskimi - wszystko opró cz lunchu - lunch typu fast food w knajpie na szczycie plaż y. Nastę pnym razem też wybrał abym niebieską bransoletkę , bo. jedzenie ró ż ni się tylko w porze lunchu, ale pienią dze wychodzą bardzo taniej! Tak, a po poł udniu w upale wcale nie chcesz jeś ć !
Jestem wegetarianką , wię c jadł am tylko takie warzywa : ))) ogó rki, pomidory, sał atki i owoce, a wszyscy pozostali w kolejce po mię so : ))
Na obiad otwiera się drugie pię tro restauracji, tam wszystko jest takie samo, tylko bez kolejek : ) ale niewiele osó b o tym wiedział o!
Wł oski makaron przygotowywany przez szefa kuchni z Wł och, bardzo smaczny! Mniam racja : )) Poza tym na obiad zawsze był o piwo i wino, w barach w cią gu dnia nie ma czegoś takiego!
Musisz zapisać się na lunch lub kolację w restauracji na plaż y przy ś niadaniu. . . Zapis jest potrzebny, aby był o wystarczają co jedzenia i miejsc dla wszystkich! Wygodnie jest tam iś ć na lunch, ale kolacja jest nadal fajniejsza w gł ó wnej restauracji : ))
Woda pitna jest zawsze dostę pna. . .
Swoją drogą zauważ ył em, ż e jeś li na stole są szklanki wody, to są to Wł osi. . . Był em pod wielkim wraż eniem! : )))
PLAŻ A:
Pię kna! ! ! Rafa jest jedną z najbardziej niesamowitych!
Poszedł em nad morze o 6:00 rano, wzią ł em leż ak, popł ywał em w czystej wodzie z maską , a do 8:00 poszedł em na ś niadanie. . . Swoją drogą najfajniejsze miejsce na plaż y jest obok boiska do siatkó wki , jest muzyka i cał y czas grają w siatkó wkę , a ludzie krą ż ą i ogó lnie jest fajniej niż na koń cu plaż y.
Wieczorem leż aki są odcią gane od morza, wię c rano, przychodzą c na plaż ę , trzeba powiedzieć plaż owiczom, ile leż akó w trzeba postawić w któ rym miejscu… Wł osi na to napiwek , Rosjanie mó wią dzię kuję .
Do godziny 11.00 morze jest już dalekie od przeź roczystoś ci, a o godzinie 13.00 przypł yw zaczyna się odpł ywać … Morze odpł ywa okoł o 1.5 metra, a wraca po 15.00… Dlatego w czasie odpł ywu lepiej nie pł yną ć daleko , koralowce stają się zbyt wysokie i trudno jest pł ywać , tak, są niebezpieczne.
Zabronione jest stawanie na koralowcach! ! ! Arabowie bardzo dbają o wyją tkowe pię kno swojego morza, a zwł aszcza zatoki, w któ rej znajduje się hotel… Dlatego pracownicy „life garde” plaż y lub plaż y walczą , jeś li widzą , ż e ktoś stoi na koralach , natychmiast gwiż dż ą .
Co 10 Wł oszek opalają cych się topless, z Rosjan widział am tylko jedną.20-latkę z biustem w rozmiarze -1 : )))
Ł atwo odró ż nić Wł ochó w od Polakó w czy Rosjan – tatuaż ma prawie każ dy, i to nie tylko jeden, i to w najbardziej niestandardowym miejscu! Wł osi na ogó ł kochają tatuaż e!
MASAŻ :
Masaż yś ci cał y czas chodzą po plaż y, mó wią wszystkimi ję zykami, wię c komunikują się ze wszystkimi. . . Masaż tylko plecó w kosztuje 30 dolcó w - Za drogo (! ) Zapraszają masaż testowy na 5 minut, fajnie, ale ja nie zgadzam się na cokolwiek innego. . . Generalnie nie radził bym robić tam masaż u, to niebezpieczne!
Nawiasem mó wią c, faceci masaż yś ci bardzo lubią „krą gł e” dziewczyny!
ANIMATORZY:
Okoł o 10 osó b i wszyscy Wł osi, niektó rzy znają angielski, ale ż aden z nich nie mó wi po rosyjsku, nie znają nawet podstawowych zwrotó w: ((Ich szef to mł ody facet w tatuaż ach o specyficznym gł osie, przystojny, ale nie mają cy kontaktu z Rosjanie i Polacy. . . Generalnie animacja ominę ł a wszystkich opró cz Wł ochó w. . . Czasami na plaż y robili ogł oszenia na dzień , a ponieważ nie był o po rosyjsku, nasza się urwał a!
Poranna gimnastyka na boisku do siatkó wki codziennie, a aqua aerobik o 11.00 i 15.00 w morzu naprzeciw tego samego boiska do siatkó wki, bo… morze jest piaszczyste… Aqua aerobik w wodzie to oczywiś cie kompletna ś mieć : to jest bardziej dla rozrywki, ale tutaj nie wydajesz fizycznych pienię dzy i nie jest fajnie! : (
Poranna gimnastyka to po czę ś ci kompleks jogi. . . Sama jestem mistrzynią hatha jogi, wię c spokojnie stwierdził am : )) Na poranek wystarczy, ale za mał o, tylko 15 minut! : ((
Animatorzy w ogó le się nie porozumiewali z Rosjanami, jak mi pó ź niej tł umaczył ich szef - po prostu boją się (!! ! ) tego typu, nie znają ję zyka, a Rosjanki są bardzo pię kne, co jest przeraż ają ce podejś ć - moż na się zakochać !
Sama pracował am jako animatorka w Turcji i znam cał ą tę "kuchnię "..... kontakt z goś ć mi powinien być stał y, wł aś nie tam..... poraż ka! : ((((
TAKSÓ WKA DO STAREGO MIASTA:
Moż esz wyjś ć z hotelu za 2-4 dolary, jeś li jesteś Rosjaninem : ))), ponieważ...pobierają co najmniej 5 euro od Europejczykó w ! ! ! Do hotelu za 2-3 dolary! Najważ niejsze, ż eby powiedzieć , ż e cena jest ostateczną z nich! Có ż , dawaj bez poddawania się ! Nigdy się nie poddają : )
NAGŁ YCH SYTUACJI:
1.27 lutego na plaż y hotelu zginą ł Rosjanin (! )
Leciał em z ż oną z Petersburga w porze lunchu, mę ż czyzna miał już.70 lat i waż ył okoł o 120 kg...Wspią ł się , ż eby pł ywać , jak był y nurek, serce mu się zepsuł o i wynurzył się z powrotem do wody. morze. nie był o podstawowej apteczki. . . Biegliś my wzdł uż plaż y woł ają c lekarzy o pomoc. . . Po 20 minutach przybiegł wł oski lekarz i zrobił mu masaż serca.
W rezultacie po 40 minutach poł oż yli mę ż czyznę na leż aku i zacią gnę li ich na gó rę … Podjechał a tam karetka, a potem zdarzył się jakiś cud, mę ż czyzna otworzył oczy, powiedział coś do ż ony, od razu wszyscy krzyknę li, wepchną ł je do samochodu, wywieziono. . Pó ź niej poinformowano, ż e mę ż czyzna zmarł w szpitalu!
2) Pijany Rosjanin spadł z balkonu swojego pokoju na 2 pię trze - zł amał nogę...Przez resztę czasu chodził trzeź wy o kulach!
3.6-letnia Rosjanka został a roztrzaskana w gł owę ż elazną kulą za zabawę w Bochę...Tryskał a krew, zatkano ich rę cznikiem. . . i znowu nie był o lekarza na plaż y.
4) Dwaj Rosjanie (Cyganie), mą ż i ż ona, pł ywali na materacu w czasie odpł ywu. . . Był y fale, materac przewró cił się i pę kł...Kobieta nie umiał a pł ywać i został a wyrzucona przez rafy. . . Ich dzieci, 4 nastolatki, krzyczą na brzegu, jakby został y pocię te! Niby mama umarł a, ratuj, pomó ż...Oczywiś cie wszyscy mę ż czyź ni wpadli do wody, cią gną c ją na siebie (kobieta jest duż a, okoł o 110 kg), bo. . . był a w stanie namię tnoś ci, ale jak tylko poczuł a ziemię pod stopami, wstał a i spokojnie szł a. . . Oczywiś cie jej nogi i rę ce był y cał e pocię te przez koralowce.
5) Dziewczyna, ró wnież Rosjanka, wspię ł a się przy brzegu z maską i nadepnę ł a na jeż owca.....krzyczał a na cał ą plaż ę! ! ! Lekarza znowu nie był o na plaż y! Zapł acił a w szpitalu 20 dolaró w za wyrwanie jednej igł y w nogę !
6.6 marca Rosjanka w wieku okoł o 55 lat poś lizgnę ł a się przy basenie i zł amał a rę kę !
ADMINISTRACJA HOTELU:
Na dzień przed wyjazdem wszystkie skargi dotyczą ce hotelu pisał em do dyrektora generalnego, pó ź niej zaprosił mnie na spotkanie. Rozmawialiś my po angielsku. Mił y i dobrze wychowany czł owiek, wysł uchał wszystkich moich sugestii i narzekań , był bardzo zdziwiony, ż e na plaż y potrzebna jest apteczka, bo. Poprosił em o zainstalowanie szuflady lub szafki w widocznym miejscu, narysowanie duż ego czerwonego krzyż a i umieszczenie tam podstawowych lekó w (jod, wata, bandaż e, amoniak. . . ), aby każ dy goś ć hotelu mó gł z niego skorzystać .
Zaproponował a ró wnież umieszczenie tabliczek informacyjnych na stolikach w kawiarniach, gdzie podstawowe informacje (czas, miejsce itp. ) był yby zapisywane w ró ż nych ję zykach. jedna budka w gł ó wnym holu to za mał o jak na tak duż y hotel.
Bardzo emocjonalnie narzekał em na gospodynie. . . powiedział , ż e przejmie kontrolę i zwolni każ dego, kto naruszy dyscyplinę i podważ y reputację hotelu.
Na koszt animatoró w powiedziano mi, ż e za 2 tygodnie w hotelu w zespole animacyjnym rzekomo pojawią się.2 Rosjanki.
Ciekawe, czy obietnice dyrektora generalnego zostaną zrealizowane? ! Jeś li się czegoś dowiesz, pisz pod tą recenzją ! : ))))
SEKS:
Có ż , najciekawszy temat! : )))
Przykleił mi się jeden lepki moskiewski Siergiej! Tyle, ż e „lista zakazó w”… był a taka zmę czona… Wyjaś nił em mu już zwykł ym tekstem, ż e nie jest w moim guś cie, a on odpowiedział ró wnie szczerze „chodź my do mnie tylko na jedną noc! ”. Kapety : ))) bezczelny!
Kosztem Arabó w… Oczywiś cie Allah zabrania im nawet myś leć o seksie z obcą kobietą , ale nie moż na uciec od natury, wię c prawie każ dy, kto moż e przynajmniej jakoś wytł umaczyć się w naszym lub angielskim ję zyku zaprasza na wieczorne spacery.
Myś lę , ż e po prostu nie mają doką d pó jś ć , wię c muszą być bardzo dzielni i uważ ni w stosunku do turystó w. Ale ś lady ich muzuł mań skiej religii dają się oczywiś cie odczuć … dla Arabó w kobieta jest tylko obiektem seksualnym, dzię ki któ remu moż na osią gną ć orgazm. Nie wiedzą , ż e kobietę trzeba „rozgrzać ” i dać jej wzajemną przyjemnoś ć , albo są celowo gł upie!
Ogó lnie rzecz biorą c, dziewczyny, od razu was ostrzegam, nie schlebiajcie sobie zł udzeniami o niezró wnanym seksie - to niestety się nie wydarzy! : ((
Arabowie mają oczywiś cie ogromne „narzę dzia”, ale… lepiej nasi, Rosjanie, któ rzy są bardziej uczuciowi i wyrozumiali! : ))))
Tak odpoczywał em w Egipcie w El Farana.
Jeś li masz jakieś pytania, odpowiem! : )