Добрый день! ! !
Хотим рассказать про свой отдых на Кипре (Айа-Напа). Мы с мужем отдыхали с 11.10. 2009 – 18.10. 2009 в отеле «Mellissi beach 4*».
Отель нам очень понравился, во всяком случае, на свои 4 звезды он тянет. Небольшие, но уютные номера в сине-желтой гамме, большая совместная кровать, но матрас не цельный, два кресла со столиком, небольшой балкон с пластиковой мебелью (стол и два стула). Вид с номера у нас выходил на бассейн и на море (за это мы отдельно доплачивали у нашего туроператора). У нас был полупансион - завтрак и ужин, но ужин мы поменяли на обед, а вечером ужинали в ресторанах Айа-Напы. Завтраки и обеды – шведский стол. В принципе, есть все, что люди кушают на завтрак: омлет, яичница, яйца отварные, мясная, сырная нарезка, овощи паровые, творог со сметаной, йогуртом, различные джемы, мед, фрукты консервированные, тосты, мюсли, чай, кофе, кофе с молоком, сок. Не хватало только кашек и блинчиков с начинками (я иногда это кушаю на завтрак), фрукты (бананы, яблоки, персики резиновые, виноград не сладкий). На обед (они называют его ланчем) было: мясо (отбивная), рыба в кляре, курица, вермишель, салаты пару видов, овощная, сырная, мясная нарезка, кое-что из выпечки (пару вида). Есть два бара. Днем работает бар возле бассейна, а вечером бар в холле отеля. В меню коктейли, различная выпивка. Оба бармена прикольные. Возле бассейна, вроде, Джозеф зовут, а в холе отеля бармена все звали «Биг мен». Очень хороший бассейн, можно поплавать. Хочется обратить внимание на пляж. С пляжем нам тоже повезло: белый песок, отличное дно, хороший берег. Мы когда с мужем гуляли вдоль берега, на соседних пляжах уже кое-где была галька, а в воде лежали мешки с песком, чтобы по ним заходить в воду. Единственное, что омрачило моего мужа, так это дорожка от территории отеля до самого пляжа. Она полностью из песка и когда идешь по ней, то ноги проваливаются в песок. Вниз иди прикольно, а вот обратно наверх уже тяжело. Можно представить какой в августе раскаленный песок, например, или в июле и по нему невозможно ходить. На пляже зонтики и шезлонги платные, все по 2.5 евро. Мы не покупали ни зонт, ни шезлонг, а располагались на песке. На ресепшене выдают полотенце для пляжа и бассейна, которые можно каждый день менять. На гостиничных полотенцах мы лежали на песке, а вытирались своими (домашними). Убирали номер каждый день. Ванная комната: ванная, раковина, туалет. Выдают маленький шампунь, гель для душа, шапочка и мыло. Русских в отеле было мало, в основном немцы, англичане. Персонал приветлив. На ресепшене есть русская девушка Алла, ее советы нам очень помогли. Она дала нам карту города и посоветовала несколько неплохих ресторанов. Когда мы выбирали отель, мы не рассматривали его месторасположение (думали, что все отели находятся в центре). Но потом мы убедились, как наш отель удачно расположен (10 минут пешком до центра города). В 5 минутах ходьбы находится супермаркет, окрещенный мужем как «Магнит». Там все необходимое и значительно дешевле. Единственное «недоразуменее», вытекающее из месторасположения отеля это то, что на экскурсии вас забирают первыми и потом собирают туристов с других отелей, а возвращают последними.
По поводу экскурсий. Мы знали, что все они «натянуты». 1 час на достопримечательности, а остальное время на сувенирные магазины. Поэтому взяли только две: кипрские ослики и морское сафари. На осликах было действительно классно. Рекомендую всем обувь с «задниками», чтобы ее не терять, и шорты по длиннее, чтобы не натереть «ляжки». Жаль, что катание на осликах всего 40 минут, а потом целых 1.5 часа на покупку сувениров. На морском сафари сувениры не «втюхивали». Было клево: купались в море, прыгали с катера. Правда, затонувшей паром «Зенобия» мы так и не увидели. В окошках на дне катера было видно только отражение потолка.
Хочу напомнить, что Айа-Напа - курортный город и все ресторанчики и кафешки рассчитаны на ваше «одно посещение». Ведь вы будете стараться ходить в разные рестораны, чтобы по-больше попробовать разной пищи. Мы в первый вечер познакомились с местными ребятами Виталиком и Инной. Они тоже многое рассказали и посоветовали. Из ресторанов рекомендуем «Фиджи» - Полинезийская кухня (немного островата, но очень оригинальна), «Лос Бандидос» - мексиканская кухня (всегда забит до отказа, в конце трапезы дают бутафорские ружья (обрезы) и сомбреро, чтобы пофоткаться), «Акайдо» - японская кухня (готовят при вас на раскаленном столе два азиата: шутки, прибаутки, жонглирование ножами, лопатками, продуктами. Весело, только юмор у них особенный - «не русский», но все-равно прикольно.
Ну и, конечно, отдельным пунктом про «анапские» дискотеки. Начинаются они в 2.00 в барах, в которых звук «выходит» на улицу. Находятся все дискотеки на «данс стрит». Самые веселые «Сеньор Фрог», «Ред сквер», «Жасмин», «Бедрок» и др. Мы отвисали всегда во «Фроге». После 2 часов ночи эти дискотеки закрываются и открываются ночные клуб, которые находятся под землей, чтобы звук не был слышен на улицы. Они работают до 5 утра. Мы ходили в «Кастл». После 5 утра открываются бары «After party» - они до 7. На такие у нас сил уже не хватало. И вот здесь важно где находится ваш отель. Ехать вам на такси или иди несколько километров. Поэтому любителям ночной жизни надо выбирать отель поближе к центру Айа-Напы.
Да! И самое главное! ! ! Знайте и всегда помните, что алкогольные напитки во всех дискотечных заведениях Айа-Напы «НЕВСТАВЛЯЮТ». Вы хоть упейтеся ими, но все-равно не будете пьяными. А на утро вас ждет «СЮРПРИЗ». Состояние – хуже похмелья, скорее отравление.
Ну вот и все! Всем счастливо!
Dzień dobry!! !
Chcielibyś my opowiedzieć o naszych wakacjach na Cyprze (Ayia Napa). Mó j mą ż i ja odpoczywaliś my od 10.11. 2009 do 18.10. 2009 w hotelu Mellissi Beach 4*.
Naprawdę podobał nam się hotel, w każ dym razie przycią ga on swoje 4 gwiazdki. Mał e, ale przytulne pokoje w niebiesko-ż ó ł tej kolorystyce, duż e wspó lne ł ó ż ko, ale materac nie jest solidny, dwa fotele ze stolikiem, mał y balkon z plastikowymi meblami (stó ł i dwa krzesł a). Widok z naszego pokoju wychodził na basen i morze (zapł aciliś my za to dodatkowo od naszego organizatora wycieczek). Mieliś my niepeł ne wyż ywienie - ś niadanie i kolację , ale zamieniliś my kolację na lunch, a wieczorem zjedliś my obiad w restauracjach Ayia Napa. Ś niadania i obiady - bufet. W zasadzie jest wszystko, co ludzie jedzą na ś niadanie: jajecznica, jajecznica, jajka na twardo, mię so, kawał ki sera, warzywa gotowane na parze, twaroż ek ze ś mietaną , jogurt, ró ż ne dż emy, mió d, owoce w puszkach, tosty, musli, herbata , kawa, kawa z mlekiem, sok. Brakował o tylko pł atkó w zboż owych i sajgonek (czasem jem je na ś niadanie), owocó w (banany, jabł ka, gumy brzoskwinie, winogrona nie są sł odkie). Na obiad (nazywają to lunchem) był o: mię so (kotlety), ryba w cieś cie, kurczak, makaron, kilka rodzajó w sał atek, warzywa, sery, wę dliny, trochę pieczywa (kilka rodzajó w). Są dwa bary. W cią gu dnia bar przy basenie, wieczorem bar w lobby hotelowym. W menu koktajle, ró ż ne drinki. Obaj barmani są niesamowici. Wyglą da na to, ż e przy basenie nazywa się Joseph, aw holu hotelu wszyscy nazywali barmana „Wielkim Czł owiekiem”. Bardzo ł adny basen. Chciał bym zwró cić uwagę na plaż ę . Mieliś my też szczę ś cie do plaż y: biał y piasek, doskonał e dno, dobre wybrzeż e. Kiedy mó j mą ż i ja szliś my wzdł uż wybrzeż a, na są siednich plaż ach w niektó rych miejscach był y już kamyki, a w wodzie był y worki z piaskiem, któ re moż na był o wchodzić do wody wzdł uż nich. Jedyną rzeczą , któ ra przyć mił a mojego mę ż a, był a ś cież ka z hotelu na samą plaż ę . Jest w cał oś ci zrobiony z piasku, a kiedy po nim chodzisz, twoje stopy zapadają się w piasek. Zejś cie w dó ł jest fajne, ale powró t do gó ry już jest trudny. Moż na sobie wyobrazić , jak gorą cy piasek jest na przykł ad w sierpniu lub w lipcu i nie moż na po nim chodzić . Na plaż y parasole i leż aki są pł atne, wszystko za 2.5 euro. Nie kupiliś my parasola ani leż aka, ale usiedliś my na piasku. Recepcja zapewnia rę czniki plaż owe i basenowe, któ re moż na codziennie zmieniać . Na rę cznikach hotelowych kł adliś my się na piasku i wycieraliś my wł asnymi (domowej roboty). Pokó j był codziennie sprzą tany. Ł azienka: wanna, umywalka, wc. Rozdaj mał y szampon, ż el pod prysznic, czepek i mydł o. W hotelu był o niewielu Rosjan, gł ó wnie Niemcó w i Brytyjczykó w. Personel jest przyjazny. W recepcji jest Rosjanka Alla, jej rady bardzo nam pomogł y. Dał a nam mapę miasta i zasugerował a kilka dobrych restauracji. Wybierają c hotel, nie braliś my pod uwagę jego lokalizacji (myś leliś my, ż e wszystkie hotele znajdują się w centrum). Ale potem zobaczyliś my, jak dobrze poł oż ony jest nasz hotel (10 minut spacerem do centrum miasta). 5 minut spacerem to supermarket, ochrzczony przez mę ż a jako „Magnes”. Wszystko, czego potrzebujesz, jest tam i znacznie tań sze. Jedynym „nieporozumieniem” wynikają cym z lokalizacji hotelu jest to, ż e na wycieczkę zabiera się w pierwszej kolejnoś ci, a nastę pnie odbiera się turystó w z innych hoteli, a wraca jako ostatni.
O wycieczkach. Wiedzieliś my, ż e wszyscy byli „rozcią gnię ci”. 1 godzina na atrakcje, a pozostał a czę ś ć na sklepy z pamią tkami. Zabrali wię c tylko dwa: cypryjskie osł y i morskie safari. Na osł ach był o naprawdę fajnie. Polecam wszystkim buty z „plecami”, by ich nie zgubić , oraz dł uż sze spodenki, by nie ocierał y „ud”. Szkoda, ż e jazda na osioł ku to tylko 40 minut, a potem aż.1, 5 godziny na zakup pamią tek. Pamią tki nie był y „wsysane” podczas morskiego safari. Był o fajnie: pł ywanie w morzu, skakanie z ł odzi. To prawda, ż e nigdy nie widzieliś my zatopionego promu Zenobia. W oknach na dnie ł odzi widać był o tylko odbicie sufitu.
Przypominam, ż e Ajia Napa to kurort i wszystkie restauracje i kawiarnie są przeznaczone na „jedną wizytę ”. W koń cu bę dziesz pró bował chodzić do ró ż nych restauracji, aby spró bować wię cej ró ż nych potraw. Pierwszego wieczoru spotkaliś my miejscowych Vitalika i Innę . Mieli też wiele do powiedzenia i doradzali. Z restauracji polecamy "Fidż i" - kuchnia polinezyjska (trochę pikantna, ale bardzo oryginalna), "Los Bandidos" - kuchnia meksykań ska (zawsze zapakowane po brzegi, na koniec posił ku dają podró bki (obrzynki) i sombrero do zrobienia zdję cia), „Akaido” - kuchnia japoń ska (dwó ch Azjató w gotuje przed tobą na gorą cym stole: ż arty, ż arty, ż onglowanie noż ami, ł opatami, produktami. Zabawa, tylko ich humor jest wyją tkowy - „nie rosyjski”, ale nadal fajny.
I oczywiś cie osobna pozycja o dyskotekach „Anapa”. Zaczynają się od 2300 w barach, gdzie dź wię k „wychodzi” na ulicę . Wszystkie dyskoteki znajdują się na Dance Street. Najweselsza "Ż aba Seniora", "Plac Czerwony", "Jaś min", "Podskak" i inne. Zawsze spę dzaliś my czas w "Ż abce". Po 2 w nocy te dyskoteki zamykają i otwierają kluby nocne znajdują ce się pod ziemią , aby dź wię k nie był sł yszalny na ulicach. Pracują do 5 rano. Poszliś my do Zamku. Po 5 rano otwierają się bary „After party” - są do 7. Nie starczył o nam na to sił . I tutaj waż ne jest, gdzie znajduje się Twó j hotel. Weź taksó wkę lub przejdź kilka kilometró w. Dlatego mił oś nicy nocnego ż ycia powinni wybrać hotel bliż ej centrum Ayia Napa.
TAk! I najważ niejsze! ! ! Wiedz i zawsze pamię taj, ż e napoje alkoholowe we wszystkich dyskotekach w Ajia Napa to „NIE WKŁ ADAJ”. Przynajmniej się na nich upijesz, ale nadal nie bę dziesz pijany. A rano znajdziesz „NIESPODZIANKĘ ”. Stan jest gorszy niż kac, raczej zatrucie.
Có ż , to wszystko! Wszyscy są szczę ś liwi!