Какой лучше отель? Летим 20 декабря, Риф оазис бич или Санрайз Даймонд?
Jaki jest najlepszy hotel? Czy lecimy 20 grudnia, Oasis Beach Reef czy Sunrise Diamond?
У Риф Оазис риф получше будет и бухта безветренная.
А вот отель будет лучше Санрайз Даймонд.
Reef Oasis będzie miał lepszą rafę i bezwietrzną zatokę.
Ale hotel będzie lepszy Sunrise Diamond. Więcej
Пожрать, номера и сервис, конечно - Санрайз.
Риф, посноркать и позагорать в теплой бухте, кафе Фарша рядом - РОБ
Pożeranie, pokoje i obsługa, oczywiście - Wschód słońca.
Rafa, nurkuj i opalaj się w ciepłej zatoce, w pobliżu kawiarnia Farsha - ROB Więcej
Риф оазис бич - самые дешёвые номера убитые, как плацкартный вагон 20-летней давности. Пляж переполненный, после обеда толпа купающихся поднимают муть, как Азовское море.
Санрайз Даймонд - каскадный с лестницами, не зелёный, обновили текстиль, улучшили выбор еды. Но пляж так и остался уровневый, к морю по ступенькам, с берега в воду не зайти, понтон плавающий.
Что же выбрать?
Plaża Reef Oasis - najtańsze numery zabite jak zarezerwowany samochód 20 lat temu. Plaża jest przepełniona, po południu tłum pływaków podnosi męty niczym Morze Azowskie.
Sunrise Diamond - kaskadowanie ze schodami, a nie zielone, zaktualizowane tekstylia, ulepszony wybór jedzenia. Ale plaża pozostała równa, do morza są schody, z brzegu nie można wejść do wody, ponton pływa.
Co wybrać? Więcej
я в Риф оазис, была два года,назад- просто агент предложила эти два варианта отелей, они сейчас по одной цене
для меня в приоритете хорошее питание и теплые басейны, красивая территория- мы в номерах только ночуем
Jestem w Reef Oasis, byłem dwa lata temu, właśnie agent zaoferował te dwie opcje hotelowe, teraz są w tej samej cenie
dla mnie priorytetem jest dobre jedzenie i ciepłe baseny, piękny teren - nocujemy tylko w pokojach Więcej
если в приоритете хорошее питание это однозначно Санрайз Даймонд
теплые бассейны есть и там и там
jeśli dobre jedzenie jest priorytetem, to zdecydowanie Sunrise Diamond
tu i tam są ciepłe baseny? Więcej
Если цена одинаковая , только Санрайз Даймонд
На Reef Oasis Beach Resort цена явно завышена
Разве что по хорошему уровню питания , бассейны теплые и большая территория 2-х отелей это брат Reef Oasis Beach Resort - Sentido 5*
Jeśli cena jest taka sama, tylko Sunrise Diamond
Reef Oasis Beach Resort jest wyraźnie zawyżony?
Oprócz dobrego poziomu odżywiania baseny są ciepłe, a duży obszar 2 hoteli jest bratem Reef Oasis Beach Resort - Sentido 5 * Więcej
"На декабрь лучше безветренную бухту"
- Для большинства туристов ветер не имеет значение.
„Na grudzień lepsza jest bezwietrzna zatoka”
- Dla większości turystów wiatr nie ma znaczenia. Więcej