Я дико извиняюсь. Вам заняться нечем?
На пляже, как правило, зеленый и красный флаги.
А, черный флаг - это просто жопа!!!
Но, Вам туда - можно. Живы останетесь, потом расскажите впечатления, если говорить сможете.
=====
Извиняюсь за резкость!
Bardzo mi przykro. Nie masz nic do roboty?
Na plaży zwykle znajdują się zielone i czerwone flagi.
A czarna flaga to tylko dupa!!!
Ale możesz tam pojechać. Pozostań przy życiu, a następnie opowiedz swoje wrażenia, jeśli możesz mówić.
=====
Przepraszam za surowość! Więcej
Что означают зеленый,красный и черный флаг? В Египте ни разу не была,но собираемся ехать.
Co oznaczają flaga zielona, czerwona i czarna? Nigdy nie byłem w Egipcie, ale jedziemy. Więcej
как раз все так и делали, лагуна большая и очень много рыб, но и ежей полно, глубина где-то 1,5м. Удачного отдыха.
wszyscy tak zrobili, laguna jest duża i jest dużo ryb, ale jeży jest mnóstwo, głębokość około 1,5m. Dobrego wypoczynku. Więcej
В лагуне можно купаться независимо от цвета флага. А на счет купания в море могу сказать, что нашим туристам ПЛЕВАТЬ на цвет флага они купаются при любом флаге. Проблема только при входе и выходе из воды. Удачного отдыха!!
W lagunie można pływać niezależnie od koloru flagi. A kosztem kąpieli w morzu mogę powiedzieć, że nasi turyści nie dbają o kolor flagi, pływają z każdą flagą. Jedynym problemem jest wchodzenie i wychodzenie z wody. Miłych wakacji!! Więcej
вход с понтона в море по ступенькам, на которых сидят туристы и не думают о том, что надо уступить место. Очень проблематично выйти из воды. Я поранилась довольно сильно.
wejście z pontonu do morza po schodach, na których turyści siedzą i nie myślą o ustąpieniu miejsca. Bardzo trudno jest wyjść z wody. Zostałem bardzo zraniony. Więcej
я была в обуви, а поранилась из-за того, что молодой даме было лень отодвинуться от воды и уступить проход возле перил
Miałam na sobie buty, ale zraniłam się, bo młoda dama była zbyt leniwa, żeby odsunąć się od wody i ustąpić przy balustradzie Więcej
Белый купаться можно красный на свое усмотрение черный нельзя плавать
Biały możesz pływać czerwony według własnego uznania czarny nie możesz pływać Więcej
Зеленый флаг - спокойное море, можно купаться без ограничений
Красный флаг - купаться запрещено, спасатели имеют право не допустить вас к воде
Черный флаг - купаться запрещено, угроза жизни
=================================
Черный флаг лично наблюдать не приходилось. О чем и не жалею.
А, как наши, которым "море по колено", окровавленные (спина, живот) из воды при Красном флаге выходили, наблюдал. Грустно и смешно. Грустно, потому что это зрелище не радует, а смешно, что уроком им - это все равно не послужило.
А, началось все утром, когда они мне на глаза попались сидящими в пив баре. А, закончилось банально, после обеда, когда они на пляже нарисовались. Так совпало "удачно", спасатели до ветру отлучились.
Zielona flaga - spokojne morze, można pływać bez ograniczeń
Czerwona flaga - zakaz pływania, ratownicy mają prawo uniemożliwić wejście do wody
Czarna flaga - zakaz pływania, zagrożenie życia
=========================================
Czarna flaga nigdy nie była widziana osobiście. Czego nie żałuję.
A jak nasze, dla których „morze jest po kolana”, zakrwawione (plecy, brzuch) wyszły z wody pod Czerwoną Flagą, obserwowałem. Smutne i zabawne. To smutne, bo ten spektakl nie podoba się, ale zabawne, że nadal nie był dla nich lekcją.
A wszystko zaczęło się rano, kiedy przykuli mój wzrok siedząc w barze piwnym. I skończyło się banalnie, po obiedzie, kiedy rysowali się na plaży. Tak zbiegło się „pomyślnie”, ratownicy odeszli przed wiatrem. Więcej
Кстати, к слову.
В Египте, да и не только, на пляжах можно встретить плакаты, где изображена ПЕРЕЧЕРКНУТАЯ босая нога, а рядом (на плакате) – нога в обуви.
Так, вот. Году в 2009, помню был пляж справа, без плаката, а, через пирс, слева - пляж с плакатом. Ежу понятно, что он означает.
Молодая пара, которым сейчас в школе прививают: "столкни ближнего и наср… на нижнего", проигнорировала этот плакат: 2х2 метра, и "махнула" босыми ногами в воду. А, ведь стояли, смотрели на плакат и "ржали", обсуждая художника. Всё. Что и требовалось доказать.
Остаток отдыха наблюдал их лежащими на шезлонгах с забинтованными ногами. Ну, пару раз еще видел, как они на ужине скакали на одной ноге ( :)), не на одной на двоих, у них у обоих, как нестранно, осталось по одной - здоровой).
Я потом там с видеокамерой поплавал. Красиво, но нужно смотреть под ноги однозначно.
Порой поражает безумство "храбрых".
Przy okazji, przy okazji.
W Egipcie i nie tylko na plażach można znaleźć plakaty przedstawiające SKRZYŻOWANĄ bosą stopę, a następnie (na plakacie) stopę w butach.
Więc tu. W 2009 roku pamiętam, że po prawej stronie była plaża bez plakatu, a po drugiej stronie molo po lewej plaża z plakatem. Nie rozumiem, co to znaczy.
Młoda para, która teraz uczy się w szkole: „pchaj sąsiada i gówno… na dno”, zignorowała ten plakat: 2x2 metry i „machała” bosymi stopami do wody. A przecież stali, patrzyli na plakat i "rżyli", dyskutując o artyście. Wszystko. co było do okazania
Reszta obserwowała, jak leżą na leżakach z zabandażowanymi nogami. No, parę razy widziałem też, jak skakali na jednej nodze przy obiedzie (:)), nie raz na dwoje, oboje, co dziwne, mieli jedną - zdrową).
Potem popłynąłem tam z kamerą wideo. Piękne, ale trzeba jednoznacznie zajrzeć pod nogi.
Czasami szaleństwo „odważnych” uderza. Więcej
Все правильно,сами себя наказали!Ведь не зря вывесили этот плакат,а чтобы люди берегли свое здоровье,а вам спасибо за рассказ,а то с ними едут большие не всегда послушные дети 16 и 17 лет.
Zgadza się, ukarali się! Przecież nie na próżno ten plakat wywieszono, ale po to, aby ludzie zadbali o swoje zdrowie i podziękowali za historię, skądinąd duże, nie zawsze posłuszne dzieci 16 i 17 lat latają z nimi. Więcej
при черном флаге Вам никто не разрешит купаться в море, да и страшновато...
понтон в этом отеле около 800 м., при спуске в середине понтона глубина 1-1,5 м в зависимости от прилива, купаться можно, т.к дальше от среденго спуска до последнего с понтонв идет мель, а на последнем спуске практически сразу обрыв, купаться даже при красном флаге там не советую. Мы были на мели перед последним спуском при черном флаге и спасатели сразу сделали замечание, что дальше нельзя!!! да и нас чесно говоря не было желания дальше даже заходить. И никто в это время там не плавал! Но спасатели стояли на своих рабочих местах.
z czarną flagą nikt nie pozwoli ci pływać w morzu, a to straszne...
ponton w tym hotelu ma ok. 800 m., podczas schodzenia w środku pontonu głębokość 1-1,5 m, w zależności od pływu można płynąć, bo dalej od środkowego zejścia do ostatniego pontonu jest osierocony, a na ostatnim zejściu prawie od razu klif nie radzę pływać nawet z czerwoną flagą. Byliśmy na mieliźnie przed ostatnim zejściem z czarną flagą i ratownicy od razu zauważyli, że nie da się kontynuować!!! Tak, i szczerze mówiąc, nie mieliśmy ochoty iść dalej. I nikt tam wtedy nie pływał! Ale ratownicy stanęli przy swojej pracy. Więcej
Объясните, пожалуйста, где находится эта лагуна? В нее можно зайти с берега или в середине понтона?
Czy możesz wyjaśnić, gdzie znajduje się ta laguna? Czy można na nią wejść z brzegu czy na środku pontonu? Więcej
есть спуск посреди понтона, можно купаться (и при черном флаге, волны доходят только до последнего спуска с понтона - по крайней мере когда мы там были - было так, может бывают и сильнее - не знаю), с берега можно зайти только в спец.обуви, много ежей
jest zejście na środku pontonu, można pływać (a z czarną flagą fale dochodzą dopiero do ostatniego zejścia z pontonu - przynajmniej jak tam byliśmy - tak było, może mocniej - ja nie nie wiem), z brzegu można wejść tylko do specjalnych butów, dużo jeży Więcej