нет. для русских детей анимации практически нет. есть один русско-говорящий аниматор не каждый день. в июне мы его не видали. анимация хромает на все 4 ноги. вечером есть мультики но по-моему все на аглицком.
nie. praktycznie nie ma animacji dla rosyjskich dzieci. nie na co dzień jest jeden animator mówiący po rosyjsku. Nie widzieliśmy go w czerwcu. animacja jest kiepska na wszystkich 4 nogach. wieczorem są bajki, ale moim zdaniem wszystko jest po angielsku. Więcej
Да с анимацией не очень, но ведь в Египте она во многих местах хромает на все 4. Нам она вообще не понадобилась , смотря за чем едешь, мы ехали за покоем и морем, но даже то что мы видели мельком нам не очень понравилось "средний сорт не брак"
Tak, animacja nie jest zbyt dobra, ale w Egipcie w wielu miejscach jest kiepska dla wszystkich 4. W ogóle jej nie potrzebowaliśmy, w zależności od tego, po co się wybieramy, pojechaliśmy na spokój i morze, ale nawet co widzieliśmy krótko, że tak naprawdę nie lubimy „średniego rodzaju nie małżeństwa” Więcej
Совершенно согласна, анимация так себе, для русских детей не предусмотрена. Мультики показывают каждый день, на русском не бывает, но это не мешает детям с удовольствием их смотреть :).
Całkowicie się zgadzam, animacja jest taka sobie, dla rosyjskich dzieci nie jest zapewniona. Bajki są pokazywane codziennie, nie są po rosyjsku, ale to nie przeszkadza dzieciom oglądać ich z przyjemnością :). Więcej
Приехали оттуда 4 сентября. Русской анимации нет (то что понимают русский - не считается). Одни немцы, поэтому и анимация вся на немецком, но каждый день одно и то же - аниматор собирает детей в круг и погнали петь национальные немецкие песни с танцами, ну типа наших "Утят", правда у них их на много больше и причем дети их все знают и танцуют. Наши дети вечерами там слегка скучали, правда в круг пару раз все же вставали. Но не волнуйтесь, если ваши дети подвижны и смелы, то никакое отсутствие русской анимации не заменит эмоций в аква-парке. Езжайте туда смело, не пожалеете. Приятного отдыха.
Przyjechaliśmy tam 4 września. Nie ma rosyjskiej animacji (nie liczy się fakt, że rozumieją rosyjski). Niektórzy Niemcy, dlatego animacja jest cała po niemiecku, ale codziennie to samo - animator gromadzi dzieci w kręgu i kazał im śpiewać narodowe niemieckie piosenki z tańcami, no, jak nasze "kaczątka", chociaż mają ich o wiele więcej, a ponadto ich dzieci, które wszyscy znają i tańczą. Nasze dzieci trochę się tam nudziły wieczorami, chociaż kilka razy wstawały w kółko. Ale nie martw się, jeśli twoje dzieci są mobilne i odważne, to nie brak rosyjskiej animacji zastąpi emocje w aquaparku. Jedź tam śmiało, nie pożałujesz. Miłych wakacji. Więcej
Согласна, что с анимацией скуповато! Действительно для наших детей там немного скучно!
Zgadzam się, że animacja jest skąpa! Naprawdę dla naszych dzieci jest trochę nudno! Więcej