Были в этом отеле в мае 2011 года. Отель не плохой, номера чистые, достаточно просторные, хорошая мебель, исправно работает кондиционер. Немного старовата сантехника. Завтраки и ужины - шведский стол, для Европы неплохие. Небольшой, чистый бассейн. Сама территоия утопает в цветущих олеандрах. Очень приветливый персонал. Женни, владелица отеля, хорошо говорит по русски. В прочем в Айя-Напе с языком вообще нет проблем, кажется, что каждый 3-й говорит по русски, в отличии от Пафоса. Море превосходное, чистый пляж. Пляж общественный, за лежаки и зонтики нужно будет выложить порядка 5 евро. От отеля до пляжа идти 5-7 минут, можно и дольше, кто какую дорогу выберет. Сама Айя-Напа очень понравилась, но есть и минусы: очень много фаст фуда, а если есть в нормальном ресторане - достаточно дорого. Но если найти кафешку, где-нибудь не в курортном месте (взять автомобиль), можно поесть не дорого, но оччееееееень вкусно!
Mieszkaliś my w tym hotelu w maju 2011 roku. Hotel nie jest zł y, pokoje są czyste, wystarczają co przestronne, dobre meble, klimatyzacja dział a prawidł owo. Trochę stara hydraulika. Ś niadania i obiadokolacje - bufet, nieź le jak na Europę . Mał y, czysty basen. Samo terytorium jest pochowane w kwitną cych oleandrach. Bardzo przyjazny personel. Jenny, wł aś cicielka hotelu, mó wi dobrze po rosyjsku. W innych sprawach nie ma w ogó le problemó w z ję zykiem w Ayia Napa, wydaje się , ż e co trzeci mó wi po rosyjsku, w przeciwień stwie do Pafos. Morze jest doskonał e, plaż a czysta. Plaż a jest publiczna, za leż aki i parasole trzeba zapł acić okoł o 5 euro. Spacer z hotelu na plaż ę zajmuje 5-7 minut, moż e potrwać dł uż ej, w zależ noś ci od wybranej drogi. Bardzo podobał a mi się sama Ayia Napa, ale są też wady: jest duż o fast foodó w, a jeś li jesz w normalnej restauracji, jest to doś ć drogie. Ale jeś li znajdziesz kawiarnię , gdzieś nie w oś rodku wypoczynkowym (weź samochó d), moż esz zjeś ć nie drogo, ale bardzo smacznie!