такси от отеля 30 дирхам (ехать примерно 15 км до пляжа Джумейра N3- он вроде самый оптимальный).
taksówka z hotelu 30 dirhamów (jedź ok. 15 km do plaży Jumeirah N3 - wydaje się najbardziej optymalna). Więcej
http://www.turpravda.ua/ae/dubay/Cassells_Al_Barsha_Hotel-h26534-r50016.html
когда приехал трансфер на пляж отсутствовал, но я спросил на рецепции и они предложили организовать его, затем постепенно с легковой машины и четырех желающих это переросло в микроавтобус а потом и вовсе в самый настоящий автобус для всех желающих 2 раза в день отвозили и привозили http://www.turpravda.ua/ae/dubay/Cassells_Al_Barsha_Hotel-h26534-r50016.html
kiedy przyjechał transfer na plażę, nie było transferu, ale zapytałem w recepcji i zaproponowali, że go zorganizują, potem stopniowo zmienił się z samochodu i czterech osób w minibusa, a następnie w prawdziwy autobus dla wszystkich 2 razy a dzień, który zabrali i przynieśli Więcej
с мая месяца по крайней мере при нас, был автобус 2 раза в день - с утра и до обеда, с обеда и до вечера можете находиться на пляже и туда и обратно вас привезут. записываться на рецепшене
od maja przynajmniej u nas jeździł autobus 2 razy dziennie - od rana do obiadu, od obiadu do wieczora można być na plaży i przywiozą Was tam iz powrotem. zarejestruj się w recepcji Więcej
и при нас в мае 2011 был трансфер. 2 р. в день туда и обратно...причем организовали его буквально в день нашего приезда..
a u nas w maju 2011 był transfer. 2 pkt. dzień tam iz powrotem ... i zorganizowali to dosłownie w dniu naszego przyjazdu .. Więcej
сегодня утром вернулись, отель на хорошую тройку, еда однотипная, доставка до пляжа есть... Спасало что отель хорошо расположен и до метро пять минут и до МОЛОВ близко, второй раз я бы туда не поехала.. но это мое мнение всем всех благ и спасибо за ответы, мне они помогли.
wróciłem dziś rano, hotel ma dobre trzy, jedzenie jest takie samo, jest dostawa na plażę ... Oszczędziło to, że hotel jest dobrze położony i pięć minut do metra i blisko MOLOV, za drugim razem bym nie idź tam .. ale to moja opinia wszystkiego najlepszego i dzięki za odpowiedzi, pomogli mi. Więcej