С 09/01/2009 по 19/01/2009 с друзьями катались на лыжах в Карпатах. Останавливались в г. Ворохта, в гостинице с одноименным названием. Впечатления от отдыха остались самые приятные! Жили не далеко от леса, где находится источник с минеральной водой. Возле источника все оборудовано для настоящего отдыха : есть беседка, мангал и даже нарубленные дрова. В лесу красота неописуемая : ветки на елках до макушек в снегу, очень много белок, впечатление, что попали в сказку.
Развлекали нас по полной программе : катались на санках и в лесу и на специально оборудованных горках. Попали на рождественские праздники и участвовали в массовых гуляниях : ряженные местные жители приходили к нам колядовать и посевать, устроили настоящее шоу по старым обычаям с песнями, танцами и прибаютками, было очень весело!
Хочу отдельно поблагодарить хозяев нашей гостиницы. Очень доброжелательные и отзывчивые люди. Номера очень уютные, есть все : от мыла и полотенец до фена и телевизора со спутниковым телевидением. В столовой есть караоке и DVD. При –20 на улице, в помещении мы даже окна открывали, так было тепло. Горячая вода в душе круглосуточно, уборка ежедневная. Очень вкусная домашняя пища, завтраки такие, что до ужина кушать не хотелось. Возможность выбора меню заранее. Не раз после катания на лыжах были в сауне. Пункт проката лыж около 2 км. от гостиницы, а 2 продуктовых магазина сразу на выходе из нее. Есть у них и свой инструктор, намного дешевле, чем в Буковеле.
Отдельно хочу рассказать о самом главном, о том, как мы на лыжах покатались. Ездили мы кататься в самое сердце курорта – в Буковель. Ехать 19 км. (15-20 мин. ), но это того стоит! Работает 14 подъемников, проложено 50 км трасс! И это еще не предел, идет постоянное строительство. С погодой нам повезло, все трассы были заснеженные, но если бы снега было мало, там включаются пушки, которые его делают. Людей очень много внизу, на стоянках, но вверху все разъезжаются так, что мы иногда катались одни на спуске. Сервис в Буковеле на высшем уровне! Сиденья с подогревом, трассы ровненькие, укатывают каждый день.
Od 09.01. 2009 do 19.01. 2009 jeź dził am z przyjació ł mi na nartach w Karpaty. Zatrzymaliś my się w mieś cie Worochta, w hotelu o tej samej nazwie. Wraż enia z reszty był y najprzyjemniejsze! Mieszkali niedaleko lasu, gdzie znajduje się ź ró dł o wody mineralnej. W pobliż u ź ró dł a wszystko jest wyposaż one do prawdziwego wypoczynku: jest altana, grill, a nawet posiekane drewno opał owe. W lesie pię kno jest nie do opisania: gał ę zie na drzewach po wierzchoł ki w ś niegu, duż o wiewió rek, wraż enie, ż e był y jak z bajki.
Bawili nas w peł ni: na sankach w lesie i na specjalnie wyposaż onych zjeż dż alniach. Dotarliś my na ś wię ta Boż ego Narodzenia i uczestniczyliś my w masowych uroczystoś ciach: przebrani miejscowi przyszli do nas kolę dować i siać , zorganizowali prawdziwy pokaz wedł ug starych zwyczajó w z piosenkami, tań cami i hobby, był o duż o zabawy!
Dzię kuję wł aś cicielom naszego hotelu. Bardzo przyjaź ni i reagują cy ludzie. Pokoje są bardzo wygodne, jest tam wszystko: od mydł a i rę cznikó w po suszarkę do wł osó w i telewizję satelitarną . W jadalni jest karaoke i DVD. O -20 na ulicy, w pokoju nawet otwieraliś my okna, był o tak ciepł o. Ciepł a woda pod prysznicem przez cał ą dobę , codzienne sprzą tanie. Bardzo smaczne domowe jedzenie, ś niadania są takie, ż e nie chce się jeś ć przed obiadem. Moż liwoś ć wcześ niejszego wyboru menu. Niejednokrotnie po nartach byliś my w saunie. Wypoż yczalnia nart okoł o 2 km. od hotelu, a 2 sklepy spoż ywcze zaraz przy wyjś ciu z niego. Mają też wł asnego instruktora, znacznie tań szego niż w Bukowelu.
Osobno chcę opowiedzieć o najważ niejszej rzeczy, o tym, jak jeź dziliś my na nartach. Pojechaliś my pojeź dzić w samym sercu kurortu - w Bukowelu. Przejedź.19 km (15-20 min), ale warto! Jest 14 wycią gó w, uł oż ono 50 km tras! I to nie jest granica, jest cią gł a budowa. Pogoda nam się poszczę ś cił a, wszystkie tory był y pokryte ś niegiem, ale jeś li ś niegu był o za mał o, to dział a, któ re go wł ą czają . Na dole, na parkingach jest duż o ludzi, ale na gó rze wszyscy się rozchodzą , tak ż e czasem jechaliś my sami na zjeź dzie. Obsł uga w Bukovel na najwyż szym poziomie! Podgrzewane siedzenia, gł adkie tory, rolowane codziennie.