Тихо, культурно, в окружении природы и благоустроенной территории. Интерьер - в европейском этно-стиле, разработан с душой, приятно находится в любом уголке отеля. Удобные кровати, высококачественное бельгийское белье -приятное завершение картины отдыха. Это все важно , когда приезжаешь отдохнуть от индустриального города.
Если нужны развлечения - есть только сауна, прокат лыж. Остальные мероприятия - в центре Яремче - 10-15 мин. хотьбы неспеша.
Cichy, kulturalny, otoczony przyrodą i zagospodarowanym terenem. Wnę trze utrzymane w europejskim stylu etno, zaprojektowane z duszą , przyjemnie jest przebywać w każ dym zaką tku hotelu. Wygodne ł ó ż ka, wysokiej jakoś ci belgijska poś ciel - przyjemne dopeł nienie wakacyjnego obrazu. To wszystko jest waż ne, gdy przyjeż dż asz odpoczą ć od przemysł owego miasta.
Jeś li potrzebujesz rozrywki - jest tylko sauna, wypoż yczalnia nart. Reszta atrakcji - w centrum Jaremcza - spacerkiem 10-15 minut.