Żółkiew - Krechów - Bełz

21 Czerwiec 2017 Czas podróży: z 14 Czerwiec 2017 na 14 Czerwiec 2017
Reputacja: +117.5
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

Wycieczka haftowana: zachó d sł oń ca (dzień.10)

Dzień.1 przeczytaj tutaj www.turpravda.ua/ua/blog-225437.html

Dzień.2 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ur/blog-225562.html

Dzień.3 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ru/blog-225612.html

Dzień.4 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-225972.html

Dzień.5 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226037.html

Dzień.6 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226102.html

Dzień.7 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226227.html

Dzień.8 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-226267.html

Dzień.9 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/en/blog-226487.html

Dzień.11 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ur/blog-227517.html

Dzień.12 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-227537.html

Dzień.13 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228267.html


Dzień.14 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228352.html

Dzień.15. przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-228842.html

Dzień.16 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-229102.html

Dzień.17 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230457.html

Dzień.18 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230502.html

Dzień.19 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230547.html

Dzień.20 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-230602.html

Dzień.21 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232552.html

Dzień.22 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232557.html

Dzień.23 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-231907.html

Dzień.24 przeczytaj tutaj http://www.turpravda.ua/ua/blog-232627.html

Wczoraj nic nie wiedział em o tym mieś cie, a dziś spaceruję jego ulicami, cieszą c się ś wież ym powietrzem i krajobrazami.

Po wspaniał ym ś nie i ś niadaniu w obozie dla dzieci Rosinka udaliś my się do centrum Ż ó ł kwi do Domu Ludowego i wraz z Hał yną Pietrowną przeszliś my ulicami miasta.

Ż ó ł kiew to przedmieś cie Lwowa, ale to miasto ma swoją ciekawą i fascynują cą historię .

Miasto zaczę ł o się od zamku i został o zał oż one przez Stanisł awa Zholkewskiego w 1594 roku. Przyjechał na te ziemie, spodobał o mu się to miejsce, kupił je od gospodarza, wezwał architekta ze Lwowa i zaczą ł tu budować mają tek, budować mury. I budowali nie tylko, ale wedł ug planu idealnych miast europejskich, czyli wszystkie ulice prowadzą do centrum.

Nazwa rzekomo pochodzi od sł owa „ż ó ł ty” i nazwy miejscowoś ci, w któ rej Stanisł aw miał kiedyś inny mają tek.

Najpierw wł aś cicielem zamku był Stanisł aw Ż oł kewski, potem ksią ż ę Jan Sobieski, potem Rodzywillowie. Ponadto mamy pewnoś ć , ż e urodził się tutaj Bohdan Chmielnicki, ponieważ jego ojciec pracował w tym okresie dla Sobieskiego.

Ż ó ł kiew od zawsze zamieszkiwał a twó rcza elita: artyś ci, kowale, kowale, w dawnych czasach i teraz.


Naszą wycieczkę rozpoczę liś my od pię knego drewnianego koś cioł a – Tró jcy. Został zbudowany w 1720 roku i jest obecnie wpisany na Listę Ś wiatowego Dziedzictwa UNESCO. Podobny koś ció ł , nieco wię kszy, widzieliś my już w Drohobyczu. Ale tutaj wejś cie jest bezpł atne.

Nawiasem mó wią c, w mojej wyobraź ni tak wł aś nie wyglą dał y wszystkie klasyczne koś cioł y na Ukrainie. Tylko wcześ niej nigdy ich nie widział em. Zamiast tego jest kilka dla tej trasy.

Za koś cioł em przeszliś my ulicą Lwowską i zobaczyliś my sł up oznaczają cy rok, w któ rym Ż ó ł kiew miał a już elektrycznoś ć - 1933.

Ulica Lwowska poprowadził a nas obok katedry dominikań skiej i zaprowadził a do miejsca, w któ rym kiedyś był a brama, a teraz zaczyna się rynek gł ó wny.

Centrum miasta jest bardzo podobne do centralnych placó w mał ych polskich miast. I to nie dlatego, ż e jest blisko granicy z Polską , ale dlatego, ż e Stanisł aw Ż ó ł kewski czę sto powtarzał za swoim przyjacielem i budował miasto podobne do polskiego miasta.

Oczywiś cie gł ó wną ozdobą placu jest zamek. Wcześ niej istniał y jeszcze 4 bramy, mury obronne. Ale został y rozebrane w XIX wieku i obecnie są tylko dwie bramy. Dawno, dawno temu przybył a cał a szlachta regionu, a nawet Ivan Mazepa odwiedził . A przed 1939 r. mieszkał o tu wię cej ludzi niż teraz. A teraz jest ich okoł o 13 tysię cy

W zamku znajduje się muzeum i wystawy.

Wejś cie do zamku jest pł atne, koszt zwiedzania dziedziń ca 10 UAH i 20 UAH za zwiedzanie wystaw.

Sam zamek jest w remoncie i wielu nie bę dzie w stanie go zobaczyć . Ale jest kuź nia, w któ rej odbywają się kursy mistrzowskie i sala hetmań ska, w któ rej moż na przyjrzeć się makiecie miasta i poznać inne idealne miasta.

Przy okazji moż esz odbyć wirtualną wycieczkę po zamku, pobierają c program Izi. podró ż .

A ż eby zapoznać się z lokalną kuchnią poszliś my do restauracji na gł ó wnym placu "Na Pidsinniy". W restauracji moż na poczuć autentycznoś ć XVIII wieku. Tutaj Galina czę stował a nas kapustą kiszoną , plackami ziemniaczanymi i pyszną zupą serową .

Po poł udniu udaliś my się do kolejnego waż nego miejsca - Klasztoru Krechowskiego.

Wedł ug legendy dwó ch mnichó w zgubił o się w lesie, a ptaki przywiozł y ich do ś wię tego ź ró dł a.


Ptaki rzekomo ś piewał y „kreh-kreh”, wię c mnisi postanowili nazwać te miejsca Krechowem i poprosili w XVII wieku księ cia Zholkevsky'ego o pozwolenie na budowę klasztoru i zaczę li budować klasztor, któ ry miał ró wnież charakter obronny. Do klasztoru przybył o wielu hetmanó w.

A w pobliż u klasztoru znajduje się ź ró dł o lecznicze i jaskinie. Prowadzi do nich bardzo malownicza ś cież ka, choć nie najł atwiejsza.

Pró bowaliś my wody, teraz poczekamy na uzdrowienie.

W jednej jaskini mieszkali mnisi, w drugiej modlili się o budowę klasztoru. I tam i tam teraz moż esz iś ć i zobaczyć .

Po powrocie do miasta zwiedziliś my koś ció ł ś w. Bazylego, któ ry powstał w 1612 roku.

Ciekawe, ż e artysta odważ ył się wystą pić przeciwko rzą dowi polskiemu iw latach 1911-1939 malował w stylu ukraiń skiego renesansu. Są też relikwie Ś wię tej Partii.

A po Ż ó ł kwi pojechaliś my do miasta Beł z. Czego też wcześ niej nie podejrzewano. Miejscowoś ć ta poł oż ona jest bardzo blisko granicy - tylko 2 km. Ale to czyni go interesują cym dla turystó w.

To jedno z najstarszych i najmniejszych miast Ukrainy. Wzmiankowany jest już w 1030 r. w kronikach. Ma do 3000 mieszkań có w, ale jest miastem. I ten status utrzymuje się od czasó w miast Czerwień skich.

Od pierwszej minuty, kiedy tu dotarliś my, czuliś my jaką ś osobliwoś ć tego mał ego miasteczka. Na bardzo mał ej powierzchni zachował o się wiele ciekawych obiektó w i historii.

Mieszkał y tu trzy narody: Ukraiń cy, Polacy i Ż ydzi. A społ ecznoś ć ż ydowska tutaj był a bardzo liczna.

Przyjeż dż ają tu rabini z Izraela i wedł ug legendy czekają na przybycie swojej misji. Znajduje się tam stary cmentarz ż ydowski i synagoga. Chasydzi beł scy są uważ ani za najbogatszych.

Obecnie w mieś cie mieszkają tylko Ukraiń cy.

Beł z to miasto, któ rego Tatar-Mongoł owie nie mogli zdobyć , ze wzglę du na swoje poł oż enie leż y na bagnach i bagnach.

Miasto otrzymał o prawo magdeburskie, waż ne w tamtych latach prawo do handlu i przechowywania soli.


Są tu ś wię te miejsca kultu i chrześ cijanie. Istniał a ikona Matki Boskiej, któ ra został a zabrana w XIV wieku w Czę stochowie, a teraz tam jest i nazywana jest „Czarną Madonną ”. Uważ a się , ż e ikona pomogł a zatrzymać hordę Tataró w-Mongoł ó w. Jest też kamienny rdzeń , na któ rym znajduje się odcisk stopy Dziewicy.

Myś lał em, ż e to miasto jest interesują ce i jakoś tajemnicze.

Polecam zajrzeć i kiedyś odwiedzić .

I poszliś my wzdł uż pó l z ostatnimi promieniami sł oń ca do naszego nowego miejsca na nocleg - obozu dla dzieci "Peers". Odmł odzimy się w obozach =)

Irina Ż urawel

Embroidered Way Tour to niesamowita wycieczka do najfajniejszych miejsc na trasie Embroidered Way, któ rą przeprowadza czterech popularnych ukraiń skich podró ż nikó w w dniach 5–28 czerwca 2017 r. .

Celem wydarzenia jest ukazanie potencjał u turystycznego, ró ż norodnoś ci i pię kna Ukrainy, symboliczne zjednoczenie regionó w zachodnich i wschodnich, promocja rozwoju obszaró w wiejskich, promocja aktywnego wypoczynku i zdrowy tryb ż ycia.

Ś ledź wiadomoś ci o projekcie na stronie internetowej i w sieciach społ ecznoś ciowych organizacji pozarzą dowej „Haftowany sposó b”:

Witryna: http:// ornamentway. pl /

FB: https:// www. Facebook. com / VyshyvaniyShlyakh

Instagram: https:// www. Instagram. pl / ozdoba. droga /

Tłumaczone automatycznie z języka ukraińskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią