Начну с приезда в отель: прибыли мы где-то в 11.00 . Нас приветливо встретили с прохладительными напитками и сладостями. Мы заполнили анкеты, точнее за нас это сделал отельный гид и подождав 10 минут нас сразу же поселили. Нам достался номер на 5ом этаже и как оказалось с великолепной, площадью где-то в 75 кв. м. , террасой . Номер нормальный ничего необычного. Чисто, сухо. Правда вот кондиционер подкачал (там центральная система кондиционирования , так что сразу на reception берите второй ключ , что-бы он, кондиционер , всегда работал иначе будет душнова-то). Территория прекрасная : ОЧЕЕЕЕЕНЬ много зелени (начиная от пальм и заканчивая соснами и эвкалиптами). Отличный пляж, особенно понравилось то, что и на газонах тоже стояли лежаки. Мест всегда хватало. Так что вставать в 5 утра и занимать лежак не стоит. Бывало , что и у бассейна в "час пик" тоже было достаточно свободных шезлонгов. Замечательная мягкая галька : спокойно можно зайти в воду , ьез дискомфорта, даже детям. В море есть два пантонных островка, желающие могут попрыгать и позагорать на них. Бассейн глубокий, что меня, с ростом в 181 см. , очень порадовало ( от 1.6-до 2м)+ детский 40см. Водные горки. Персонал хороший, приветливый и очень вежливый. Как для детей питание не знаю, но для взрослых очеееееень много всего : несколько видов мяса, рыбы, картофеля, макарон и риса. Как минимум по два наименования. овощей и фруктов тоже более чем достаточно, для русских гостей даже оливье и пюре готовили. Напитки хорошего качества. Мне кажется , что самые лучшие были в лобби баре. Мороженое целый день. На пляже всегда какая-то еда. Анимация достаточно неплохая. Через день где-то приезжают различные коллективы от народных и до бразильских. Молодежи мало. В основном семьи. Но иногда встречаются и молодые ребята : ).
Отдых очень понравился. Со следующего года отель будет закрыт на реконструкцию . С удовольствием поеду в него еще раз.
Приятного отдыха.
Zacznę od przyjazdu do hotelu: dotarliś my gdzieś o 11.00. Zostaliś my ciepł o przywitani napojami bezalkoholowymi i sł odyczami. Wypeł niliś my formularze, a raczej przewodnik hotelowy zrobił to za nas i po odczekaniu 10 minut od razu się rozliczyli. Dostaliś my pokó j na pią tym pię trze i jak się pó ź niej okazał o ze wspaniał ym tarasem ok. 75 mkw. Pokó j jest ok, nic nadzwyczajnego. Czyste, suche. To prawda, ż e klimatyzator nas zawió dł (jest centralna klimatyzacja, wię c od razu weź drugi klucz w recepcji, ż eby klimatyzator zawsze dział ał inaczej bę dzie duszno). Teren jest pię kny: BARDZO duż o zieleni (od palm po sosny i eukaliptusy). Ś wietna plaż a, szczegó lnie podobał o mi się to, ż e na trawnikach był y też leż aki. Zawsze był o wystarczają co duż o miejsca. Wię c wstawanie o 5 rano i korzystanie z leż aka nie jest tego warte. Zdarzał o się , ż e na basenie w „godzinach szczytu” ró wnież był o wystarczają co duż o darmowych leż akó w. Cudowne mię kkie kamyczki: moż esz bezpiecznie wejś ć do wody bez dyskomfortu, nawet dla dzieci. Na morzu są dwie wyspy pantone, na któ rych chę tni mogą skakać i opalać się . Basen jest gł ę boki, z czego ja przy wzroś cie 181 cm był am bardzo zadowolona (od 1.6 do 2m) + dzieci 40cm. Zjeż dż alnie wodne. Personel jest mił y, przyjazny i bardzo uprzejmy. Nie wiem, jak jedzenie jest dla dzieci, ale dla dorosł ych jest wiele rzeczy: kilka rodzajó w mię sa, ryby, ziemniaki, makaron i ryż . Co najmniej dwa nazwiska. warzywa i owoce też są wię cej niż wystarczają ce, dla rosyjskich goś ci przygotowali nawet rosyjską sał atkę i puree ziemniaczane. Napoje dobrej jakoś ci. Wydaje mi się , ż e najlepsze był y w lobby barze. Lody przez cał y dzień . Na plaż y zawsze jest coś do jedzenia. Animacja jest cał kiem niezł a. Dzień pó ź niej przychodzą gdzieś ró ż ne grupy, od folkowych po brazylijskie. Jest mał o mł odych ludzi. Gł ó wnie rodziny. Ale czasami są też mł odzi chł opcy : ).
Reszta bardzo mi się podobał a. Od przyszł ego roku hotel bę dzie zamknię ty z powodu remontu. Chę tnie wró cę tam ponownie.
Mił ych wakacji.