Отдых в Симене оставил только положительные эмоции. Отдыхали 2 взрослых и дочь 3-х лет. Мы приехали вечером, часов в 7, разместили сразу (номер 135). Все рядом: детская площадка, рестораны, бассейны, до моря менее 5 минут, при расселении учитывают пожелания отдыхающих. Номера (стандарт) хоть маленькие, но уютные. Нам места хватало, да и приехали мы не в номере сидеть. Каждый день убирали без напоминания и без чаевых. Минибар пополнялся регулярно. Персонал вежливый, улыбчивый, ненавязчивый. Большая, зеленая, ухоженная территория. Все цветет и благоухает. Все номера расположены в тени деревьев, в номере почти всегда было прохладно. Питание отличное- есть все и рыба, и мясо, и птица. На счет спиртных напитков: пили белое вино, иногда пиво. А какие вкусные апельсины. Анимационная команда хорошая, не надоедает. В общем нам все понравилось.
Odpoczynek w Simenie pozostawił same pozytywne emocje. Był y 2 osoby dorosł e i 3 letnia có rka. Przyjechaliś my wieczorem, o godzinie 7, ulokowaliś my się od razu (pokó j 135). Wszystko jest w pobliż u: plac zabaw, restauracje, baseny, mniej niż.5 minut od morza, podczas przesiedlania brane są pod uwagę ż yczenia wczasowiczó w. Pokoje (standard) choć mał e, ale przytulne. Był o dla nas wystarczają co duż o miejsca, a my nie przyszliś my usią ś ć w pokoju. Codziennie sprzą tano bez przypomnienia i bez napiwku. Minibar był regularnie uzupeł niany. Personel jest uprzejmy, uś miechnię ty, dyskretny. Duż y, zielony, zadbany teren. Wszystko kwitnie i pachnie. Wszystkie pokoje znajdują się w cieniu drzew, w pokoju prawie zawsze był o chł odno. Jedzenie jest doskonał e - jest wszystko - ryby, mię so i dró b. Kosztem napojó w alkoholowych: pili biał e wino, czasem piwo. A jakie pyszne pomarań cze. Zespó ł animatoró w jest dobry, nie denerwują cy. Ogó lnie wszystko nam się podobał o.