Отдыхали в мае 2009. Отель не понравился: номера старые; пляж маленький (20 метров); до пляжа 200 - 250 метров; бар на пляже - это пивнуха (больше ни чего нет) в виде деревянной избушки на курьих ножках; выбор еды - отвратительный (очень мало), фруктов мало (апельсины, яблоки и айва); то что говорят можно пользоваться всей территорией 3-х отелей Simena - враньё (Simena Club) огорожен сеткой и стоит охрана (даже на пляже). Уборка - ОК. Анимация - на четвёрочку. Водные горки 2 часа в день с 13:00 - 15:00 (как раз когда дети спят). В волейбол (совсем не на пляже, а на колючей траве) и в футбол одновременно не по играеш - частично совмещено. Номера действительно большие. UAI - ерунда, в лучшем случае не плохое AI. Если б там не познакомились с семьёй из Петрозаводска - отдых был бы испорченым от отеля! Да, чуть не забыл, Ala-carte - все в одном помещении на 2-м этаже, за 5 евро/чел резервация! ! ! Понравиля детский бассейн. P. S. Поверте, я далеко не первый раз отдыхаю за границей, в т. ч. и в Турции.
Odpoczywaliś my w maju 2009. Hotel mi się nie podobał : pokoje są stare; plaż a jest mał a (20 metró w); do plaż y 200 - 250 metró w; bar na plaż y to ogró dek piwny (nie ma nic innego) w formie drewnianej chaty na udkach z kurczaka; wybó r jedzenia - obrzydliwe (bardzo mał o), mał o owocó w (pomarań cze, jabł ka i pigwy); co mó wią , moż na korzystać z cał ego terytorium 3 hoteli Simena - leż y (Simena Club) jest ogrodzony siatką i jest ochrona (nawet na plaż y). Sprzą tanie - ok. Animacja to czwó rka. Zjeż dż alnie wodne 2 godziny dziennie od 13:00 do 15:00 (tylko wtedy, gdy dzieci ś pią ). W siatkó wkę (wcale nie na plaż y, ale na kł ują cej trawie) i jednocześ nie nie moż na grać w pił kę noż ną - jest to czę ś ciowo poł ą czone. Pokoje są naprawdę duż e. UAI to bzdura, w najlepszym razie niezł a sztuczna inteligencja. Gdybyś my nie spotkali tam rodziny z Pietrozawodska, resztę zepsuł by hotel! Tak, prawie zapomniał am, Ala-carte - wszystko w jednym pokoju na 2 pię trze, za 5 euro/os. rezerwacja! ! ! Podobał mi się basen dla dzieci. PS Uwierz mi, to nie pierwszy raz, kiedy jestem na wakacjach za granicą , m. in. oraz w Turcji.