Это был прекрасный отдых! To były cudowne wakacje!

Zacznijmy od najważ niejszej rzeczy: podobał nam się hotel! To solidne 4 gwiazdki.
A teraz postaram się obiektywnie ocenić jego zalety i wady.
PERSONEL I GOŚ CIE HOTELU. Ukraiń có w i Rosjan jest bardzo mał o. To, czy jest to zaleta, czy wada, zależ y od Ciebie. Dla mnie osobiś cie był a to raczej cnota. Jest duż o Polakó w, są Rumuni, Belgowie, Niemcy, Anglicy, Czesi. Na przyję ciu jedna dziewczyna bardzo dobrze zna rosyjski, reszta rozumie, ale nie za bardzo. Jednak rosyjskoję zyczni nie mieli problemó w z komunikacją (pomagał ję zyk migowy : )).

TERYTORIUM. Podobał o mi się , ż e budynki znajdował y się z dala od gł oś nego basenu, restauracji i plaż y. Oznacza to, ż e jeś li zdecydujesz się na drzemkę podczas lunchu, na pewno nie bę dą Cię niepokoić radosne piski dzieci przy basenie. Teren jest mał y, jeś li lubisz dł ugie wieczorne spacery po hotelu, poszukaj czegoś o wię kszym terytorium. Okolica jest zielona i bardzo czysta. Nie był o ż adnych skarg na konstrukcję .
JEDZENIE. Jedzenie jest bardzo smaczne i mniej lub bardziej urozmaicone. Na samym począ tku kolacji, przy mię sie, ustawiał y się kolejki po jedzenie. Bardzo podobał mi się fakt, ż e gdy tylko gł odni turyś ci zjedli myalo (arbuz, duszone warzywa), od razu wyję li suplement. W niedzielę mieliś my turecką noc: karmiono nas tylko tureckim jedzeniem. Był o super! Szefowie kuchni starali się jak najlepiej. Moje doś wiadczenie kulinarne w tym hotelu jest lepsze niż niektó re z najlepszych 5.
LICZBY. A oto liczby. Naprawa ma 4-5 lat. Ale nic nie pł ynę ł o, nie kruszył o się , wszystko jest czyste. Klimatyzator dział ał sł abo. Pokoje był y codziennie sprzą tane. Mó j mą ż i ja mieliś my pokó j na pierwszym pię trze, na samym koń cu hotelu. Nikt nam nie przeszkadzał i nie wchodził pod okna. Nie ma jednak zbyt dobrych parteró w, na któ rych ludzie czę sto przechodzą przez okna i lubią się zaciekawić (ja na przykł ad ukradkiem : ))
ZABAWA. W ogó le nie jestem fanem rozrywki hotelowej. Ale absolutnie uwielbiam tę animację ! Chł opaki są odjazdowi, nie są zmuszani do udział u w zawodach. Ale dzień lub dwa już kusi, ż eby wzią ć udział : ) Znowu nam się spodobał a turecka noc. Zaprosili profesjonalne tancerki brzucha (choć lepsze tań ce widział em na Ukrainie : ) A potem tancerze pokazali narodowe tań ce tureckie. To był o coś ! Po prostu ś wietnie. W pobliż u hotelu nie ma dyskotek. Ale animatorzy za darmo (! ) noszą tam iz powrotem do dyskoteki w Turgutreis (pobliska wioska).

W hotelu znajduje się ł aź nia turecka i zwykł a sauna (wszystko za darmo). Nie doceniał em ł aź ni tureckiej, ale czę sto chodziliś my do sauny. Gorą co polecam natychmiast wybiec z sauny i zanurzyć się w morzu!
MORZE I PLAŻ A. Wybrzeż e jest piaszczyste, bardzo wygodnie jest wejś ć do morza. Morze jest pł ytkie. Jeś li podró ż ujesz z dzieć mi lub po prostu niezbyt dobrym pł ywakiem, to jest dla Ciebie. Byliś my na począ tku czerwca, morze był o jeszcze zimne, ale pł ywaliś my kilka razy dziennie  Ogó lnie morze bardzo nam się podobał o: prawie bez kamieni, zł oty piasek, czyste.
Ostrzegam: niektó re stare cudzoziemki lubią opalać się bez bluzki na plaż y. Do tego widoku trochę się przyzwyczaił em, ale mó j mą ż nigdy się do tego nie przyzwyczaił : ))
Parasole, leż aki, materace - wszystko gratis. Ale rę czniki plaż owe są pł atne. Z reguł y wszystko zabierają ze sobą z domu.
Do dyspozycji są.3 baseny: mał y brodzik dla dzieci, okrą gł y gł ę boki i dł ugi prostoką tny. Lepiej zają ć miejsce przed godziną.10: pó ź niej trudno bę dzie znaleź ć dobre.
Radzę udać się do Borum, w centrum. Tam jest bardzo malowniczo.
Ż yczymy mił ego wypoczynku i przyjemnych wraż eń !