Расположение отеля хорошее, природа замечательная, море хорошее, персонал старается по мере возможностей отеля, но еда довольно однообразная и не такой уж большой и выбор, в принципе, каждый день одно и то же, курица и индейка так надоели за 12 дней, но других мясных или хотя бы приличных рыбных блюд не было, уборка номеров тоже была не на высоте, так, постель застелили покрывалом, полотенца поменяли и на том спасибо. Номера очень маленькие, двоим было немного тесновато, в душевой кабинке можно было только стоять прямо, нагибаться или развернуться там места не было. Пиво в баре наливали в маленькие пластиковые стаканчики, ну, может, 200 мл максимум, анимация была себе на уме, если ты не хотел с ними на вечеринки всякие платные ездить за пределы отеля, то они на тебя обижались и вообще переставали замечать, да и самой анимации особо не было, вечером какое-то представление на час-полтора, а в течение дня просто иногда эти аниматоры пробегали мимо и зазывали на эти внеотельные вечеринки, ничего не проводилось, за 12 дней 2 раза была аква аэробика и пару раз волейбол в бассейне, не напрягались ребята вообще. Но это всё можно было выдержать и особо не обращать внимания, не это портило отдых, неожиданностью для нас было то, что не хватает лежаков на пляже и у бассейна, то есть отдыхающих немного больше, чем лежаков, поэтому, для того, чтобы занять нормальное место, чтобы и солнце и тенёчек был в самую жару, нужно было на пляже занимать в 8 часов утра, а у бассейна - не позже 9, то есть, соответственно, вставать часов в 7-8 утра, это в отпуске, я дома так рано не встаю! Иначе, на пляже на лежаки можно было и не надеятся, может, после обеда что-то освобождалось, а возле бассейна могли остаться лежаки на самом солнцепёке, выдержать невозможно. По поводу контингента в отеле, в основном были русские-украинцы, поляки и французы арабского и африканского происхождения, немного было людей из Бельгии, Голландии, Британии. С персоналом можно было объясниться на английском, какие-то базовые слова и выражения они знали и на русском, но не могу сказать, что персонал русскоговорящий, но на пальцах объясниться можно. Отельный гид Рудольф очень много обещает и говорит, и не всегда его слова соответствуют действительности, но в принципе, он работает хорошо, и очень многим помогает. Не скажу, что отдых не понравился вообще, но и в этот отель больше не поеду.
Lokalizacja hotelu jest dobra, przyroda jest cudowna, morze jest dobre, personel stara się jak najlepiej w hotelu, ale jedzenie jest raczej monotonne i niezbyt duż e, a wybó r w zasadzie jest taki sam każ dego dnia , kurczak i indyk są tak zmę czeni w 12 dni, ale innym nie był o mię sa ani przynajmniej przyzwoitych dań rybnych, sprzą tanie pokoi też nie był o na ró wni, wię c ł ó ż ko był o przykryte narzutą , rę czniki został y zmienione i Dzię kuję za to. Pokoje są bardzo mał e, był o trochę ciasno dla dwó ch osó b, pod prysznicem moż na był o tylko stać prosto, schylać się lub odwracać , nie był o miejsca. Piwo przy barze wlewał o się do mał ych plastikowych kubeczkó w, no moż e maksymalnie 200 ml, animacja był a w gł owie, jeś li nie chciał o się z nimi chodzić na imprezy na pł atne wycieczki poza hotel, to obraż ali się ty i generalnie przestał eś to zauważ ać , a zresztą samej animacji był o niewiele, wieczorem był jakiś spektakl na pó ł torej godziny, a w cią gu dnia tylko, ż e ci animatorzy czasem biegali i zapraszali na te wyjś cia- imprezy hotelowe, nic nie został o zrobione, w cią gu 12 dni był aqua aerobik 2 razy i kilka razy siatkó wka w basenie, chł opaki w ogó le się nie mę czyli. Ale to wszystko moż na był o znieś ć i nie zwracać szczegó lnej uwagi, to nie zepsuł o reszty, niespodzianką dla nas był o to, ż e na plaż y i przy basenie nie był o wystarczają cej liczby leż akó w, czyli był o trochę wię cej wczasowiczó w niż leż akó w, dlatego, aby zają ć normalne miejsce, w któ rym zaró wno sł oń ce, jak i cień bę dą w upale, trzeba był o wyjś ć na plaż ę o 8 rano, a przy basenie - nie pó ź niej niż o 9, ż e jest odpowiednio wstawanie o 7-8 rano, to jest na wakacjach, jestem w domu tak nie wstaję wcześ nie! Inaczej na plaż y moż na był o i nie liczyć na leż aki, moż e po obiedzie coś się wypuś cił o, a leż aki mogł y pozostać przy basenie w samym sł oń cu, nie moż na był o znieś ć . Jeś li chodzi o kontyngent w hotelu, to w wię kszoś ci byli Rosjanie-Ukraiń cy, Polacy i Francuzi pochodzenia arabskiego i afrykań skiego, niewiele był o osó b z Belgii, Holandii, Wielkiej Brytanii. Z personelem moż na był o się porozumieć po angielsku, znali kilka podstawowych sł ó w i wyraż eń po rosyjsku, ale nie mogę powiedzieć , ż e personel mó wi po rosyjsku, ale moż na wytł umaczyć na palcach. Przewodnik hotelowy Rudolf duż o obiecuje i mó wi, a jego sł owa nie zawsze są prawdziwe, ale w zasadzie dział a dobrze i bardzo pomaga. Nie powiem, ż e reszta mi się w ogó le nie podobał a, ale nie pojadę ponownie do tego hotelu.