Indyk w listopadzie, czyli łapanie lata za ogon.

23 Listopad 2025 • Czas podróży: z 09 Listopad 2025 na 15 Listopad 2025

Reputacja: +389.5

Dodaj jako przyjaciela

Napisać list

W ostatnich latach Turcja stał a się dla Ukraiń có w nie tylko miejscem wypoczynku, ale takż e krajem ł ą czenia rodzin rozdzielonych wojną . Po pobycie na wybrzeż u Antalyi w poł owie paź dziernika ubiegł ego roku zrozumiał em, ż e paź dziernikowy urlop w Turcji jest absolutnie komfortowy, a ponadto ma pewne zalety w poró wnaniu z miesią cami letnimi. Jednak okolicznoś ci ż yciowe sprawił y, ż e tegoroczny wyjazd na wspó lne wakacje zaplanowano na drugi tydzień listopada, co narzucił o dodatkowe przemyś lenia dotyczą ce wyboru kraju na spotkanie i wakacje, tak aby poł ą czyć plaż owe i morskie przyjemnoś ci z ciekawym programem wycieczek oraz kolorytem i samowystarczalnoś cią samego miasta. Nietrudno zgadną ć , ż e wybó r padł mię dzy Turcją a Egiptem. Nie bę dę zdradzał wszystkich niuansó w tego starcia, ale wygrał a je turecka Alanya, któ ra jako najbardziej wysunię ty na poł udnie kurort na wybrzeż u speł nił a wszystkie oczekiwane wymagania. Ponadto Alanya jest stosunkowo duż ym tureckim miastem, w któ rym ż ycie nie zamiera przez cał y rok, w przeciwień stwie do Kemeru, gdzie moż na był o spodziewać się atmosfery posezonowego spadku.

Wybó r dokonany, czas wypeł nić go konkretnymi dział aniami, a mianowicie zakupem biletó w lotniczych do Antalyi z Kiszyniowa, a takż e autobusu do gł ó wnego lotniska Moł dawii. Nie był o szczegó lnych problemó w z tą kwestią , zwł aszcza o tej porze roku cena biletó w lotniczych był a umiarkowana, gdzieś w okolicach 80 dolaró w za osobę w obie strony, w przeciwień stwie do paź dziernika ubiegł ego roku, kiedy cena za lot powrotny osią gnę ł a 200 dolaró w. Cena biletó w do Kiszyniowa od sprawdzonego przewoź nika Gal Trans nie wzrosł a w cią gu ostatniego roku i wynosił a 1200 hrywien za osobę . Có ż , po zakupie biletó w lotniczych i autobusowych, musisz wybrać hotel na zakwaterowanie i odpoczynek. Jak mó wią , Booking jest tutaj, aby ci pomó c. Kryteriami wyboru hotelu był y jego lokalizacja w centralnej czę ś ci Alanyi w pobliż u plaż y Kleopatry, wyż ywienie all-inclusive, aby nie był o niepotrzebnych kł opotó w i wydatkó w z tą kwestią , a takż e opinie turystó w w tym roku i oczywiś cie cena. Nie był o wielu hoteli speł niają cych te kryteria, wię c wybó r nie był trudny. Zatrzymaliś my się w hotelu Alaiye Kleopatra, któ ry speł nił wszystkie oczekiwania. Zarezerwowaliś my dwa pokoje standardowe dla czterech osó b na sześ ć nocy w cenie okoł o 4.000 hrywien, hotel czterogwiazdkowy. Pokoje są bardzo mał e, ale jedną z zalet był o to, ż e był y ze sobą poł ą czone, pracownicy hotelu otwierali drzwi, któ re je rozdzielał y, co uł atwiał o korzystanie z dwó ch pokoi. Z zalet hotelu mogę podkreś lić dobre Wi-Fi, zaró wno na terenie hotelu, jak i na plaż y, któ ra znajduje się.100 metró w od hotelu, a takż e bardzo uprzejmy i pomocny personel. Nie chcę się rozwodzić nad hotelem, ponieważ zamieś cił em już jego recenzję na Turpravdzie.

Kleopatra goś cinnie wita goś ci z Alanyi

Widok na Alanyę z tarasu widokowego.

Plaż a Kleopatry w dniu przyjazdu.

Kolejka linowa w Alanyi.

Aleja Atatü rka w pobliż u hotelu o ś wicie.

Hotel Kleopatra.

A teraz najważ niejsze – czy w poł owie listopada moż na zorganizować peł noprawne wakacje na wybrzeż u Antalyi i jakie są jego cechy charakterystyczne o tej porze roku? Po pierwsze, o pogodzie, któ ra jest gł ó wnym czynnikiem wpł ywają cym na przyjemny wypoczynek w kurorcie nad morzem. Temperatura w cią gu dnia wynosił a przeważ nie 24-26 stopni, co był o bardzo komfortowe na wakacje na plaż y, spacery i wycieczki. Poza koszulkami, cieplejsze ubrania został y uż yte tylko raz podczas wycieczki jeepem do kanionu. Temperatura w nocy wynosił a blisko 20 stopni, po deszczu 18, wię c prawie nie był o potrzeby zakł adania ciepł ych ubrań na wieczorne spacery. Podczas siedmiodniowego pobytu deszcz zakł ó cił wypoczynek na plaż y tylko jeden dzień , ale zakupy, bilard i hammam był y godną alternatywą . Pogoda był a przeważ nie spokojna, a czasem zupeł nie spokojna, wię c morze był o ł agodne i czyste, a dopiero w dniu wyjazdu wiatr się wzmó gł , zrobił o się rześ ko, a pł ywanie stał o się niekomfortowe.

Sł oń ce przeplatał o się z lekkim zachmurzeniem, co pozwalał o na opalanie się w cią gu dnia bez ryzyka poparzenia. W przeciwień stwie do okresu letniego, listopadowy urlop na plaż y jest najodpowiedniejszy w godzinach od 10:00 do 16:00, choć w razie potrzeby moż na pł ywać już od samego rana, spotykają c się ze ś witem. Nawiasem mó wią c, temperatura wody wynosił a blisko 23 stopni, pł ywaliś my z przyjemnoś cią , a dopiero rano po wyjś ciu z morza trzeba był o uż yć rę cznika. Plaż a Kleopatry nie wymaga specjalnej reklamy, w listopadzie z oczywistych wzglę dó w jest pusta, gł ó wnie wczasowicze w okolicy Damlatas, ale boiska do siatkó wki i tenisa nie są puste, a niektó re kawiarnie organizują nawet dyskoteki na plaż y. W pobliż u nadmorskiej czę ś ci miasta prawie wszystkie kawiarnie i restauracje nadal dział ają , idą c gł ę biej od brzegu, widział em zamknię te restauracje. Ani osoby starsze, ani dzieci nie zaniedbują ką pieli w morzu. Urlop na plaż y w listopadzie jest postrzegany jako wyją tkowa przyjemnoś ć , a nie jako ucieczka od letniego upał u.

Wyjś cie na plaż ę hotelową .

Niczego takiego nie zobaczycie w listopadzie.

Spotykam ś wit na plaż y.

Zachó d sł oń ca tworzy wyją tkową atmosferę .

Plac w pobliż u plaż y.

Latarnia morska jest symbolem Alanyi.

Ale nie tylko plaż a. Nie wyobraż am sobie pobytu w innym kraju bez wycieczek i nowych doś wiadczeń . Podczas gdy prognoza pogody był a sprzyjają ca, nasza rodzinna ekipa postanowił a uczcić nasz przyjazd rejsem morskim pirackim trzypokł adowym szkunerem. Ci, któ rzy chcieli się tam dostać , zebrali się na dwó ch duż ych szkunerach i jednym mał ym. Cena tej morskiej przygody zależ y od tego, kiedy i gdzie kupisz kwiaty, najbardziej opł aca się kupić je bezpoś rednio w porcie przed startem, kosztują nas 15 euro za osobę . Spacer trwa okoł o 5-6 godzin i obejmuje rejs szkunerem wzdł uż twierdzy Alanya, któ ra jest wizytó wką miasta, oraz cał ego wybrzeż a Alanyi, aż do rajskiej plaż y, gdzie odbywa się jedna z czterech ką pieli na otwartym morzu. Po dwó ch sesjach pł ywania serwowany jest lunch, a cał y spacer odbywa się przy wesoł ej muzyce. Napoje bezalkoholowe są bezpł atne, piwo i wino są dodatkowo pł atne. Ale gł ó wną atrakcją tego rejsu morskiego jest impreza z pianą , któ ra odbywa się po kolacji. To niezwykle jaskrawe i ekscytują ce wydarzenie, od któ rego praktycznie nie sposó b się uwolnić . Mię dzynarodowa ekipa wczasowiczó w korzysta z ż ycia w peł ni.

Podczas naszych wakacji mieliś my kolejną ciekawą wycieczkę – wycieczkę jeepami do kanionu Sapadere. Podczas tej niezwykł ej wycieczki wszystko był o fascynują ce: widoki z tarasó w widokowych, plantacje bananó w, przejaż dż ka jeepami z odkrytymi dachami, charyzmatyczni przewodnicy i pię kna gó rska przyroda Turcji. Absolutnym hitem wycieczki był a wizyta w jaskini krasowej w gó rach oraz w samym kanionie Sapadere z licznymi wodospadami. Wraż enia są niesamowite, zrobiono mnó stwo zdję ć i filmó w. A cał a ta przyjemnoś ć za jedyne 20 euro od osoby, wliczają c lunch. Zrobił em zdję cie z broszury z dostę pnymi wycieczkami w Alanyi, pragną c mieć moż liwoś ć zapoznania się z nimi.

Dla wszystkich wczasowiczó w w Alanyi wizyta w twierdzy Alanya na gó rze, a takż e w Czerwonej Wież y w pobliż u portu, to obowią zkowy punkt programu wycieczki w tym wspaniał ym kurorcie. Na twierdzę moż na dostać się na trzy sposoby – kolejką linową , autobusem lub taksó wką , a takż e pieszo. Najwygodniej jest wjechać autobusem (linia nr 4), a nastę pnie zejś ć pieszo, aby podziwiać liczne widoki rozcią gają ce się z gó ry Alanya.

Port w Alanyi.

Podczas rejsu statkiem.

Widok na czerwoną wież ę od strony morza.

Widok na twierdzę Alanya

Przystanek na ką piel podczas rejsu statkiem.

Impreza z pianą w peł nym rozkwicie.

Plantacje bananó w w pobliż u Alanyi.

Jazda jeepem podczas wycieczki do kanionu.

Wielkoś ć tureckiej natury.

Jaskinia krasowa.

Kanion Sapadere.

Gó rny wodospad w kanionie.

Opró cz wakacji na plaż y, wycieczek, spaceró w po mieś cie i rozrywki hotelowej, bę dą c w Turcji, robienie zakupó w na lokalnych targowiskach i w sklepach to nie tylko przyjemnoś ć . O tej porze roku sklepy z ubraniami i obuwiem wyglą dał y doś ć mał o atrakcyjnie, ponieważ był y tam rzeczy w magazynie, któ re nie został y wyprzedane w sezonie. Sprzedawcy są smutni, niektó re sklepy w ogó le nie dział ają , ale czasami moż na dostać dobry produkt ze znacznymi rabatami. Targowanie się z lokalnymi sprzedawcami to osobny rodzaj przyjemnoś ci, musisz to robić , ponieważ ceny wyjś ciowe są bardzo wysokie. Ale prawdziwą orientalną obfitoś ć w listopadzie moż na zobaczyć na targach spoż ywczych. Ró ż norodnoś ć lokalnych warzyw, owocó w, przypraw jest niesamowita, mandarynki i oliwki są po prostu pię trzone w gó rach, ceny niektó rych produktó w są ś miesznie niskie. Nawiasem mó wią c, w tej chwili kurs wymiany tureckiej liry i ukraiń skiej hrywny w stosunku do dolara jest taki sam, wię c poró wnanie cen i obliczenia nie był y trudne. Nie bę dę poró wnywać cen wszystkich produktó w, powiem tylko, co warto kupić na tureckich targowiskach i w sklepach. To oliwki i oliwa z oliwek, mandarynki, granaty, warzywa sezonowe, niektó re przyprawy, turecka herbata i oczywiś cie tureckie sł odycze. Dowiedział em się nawet, ż e w okolicach Alanyi uprawia się granaty bezpestkowe. Bardzo chciał em zobaczyć to cudo, ale okazał o się , ż e to jeszcze nie sezon na nie. W centralnej czę ś ci Alanyi znajdują się dwa duż e targi ż ywnoś ci, tzw. wtorkowy i pią tkowy, gdzie gromadzą się lokalni rolnicy.

Opró cz lokalnych targowisk spoż ywczych, w Turcji warto odwiedzić lokalne apteki, gdzie, jak się okazuje, ceny niektó rych lekó w i witamin są znacznie niż sze niż na Ukrainie. Aby z tego skorzystać , należ y najpierw wejś ć na stronę internetową tureckich lekó w, znaleź ć potrzebne leki wedł ug substancji czynnej w wyszukiwarce, a nastę pnie sprawdzić nazwy handlowe lekó w i ich ceny. W przeciwień stwie do aptek ukraiń skich, ceny lekó w w aptekach tureckich bę dą zawsze takie same i pokrywają się z cenami na stronie internetowej. Zostawiam link do strony - https://www. ilactr. com/.

Targ w Alanyi we wtorki.

>> />Katalog wycieczek.

To moż e być koniec opowieś ci o listopadowych wakacjach na ś ró dziemnomorskim wybrzeż u Turcji, ale myś lę , ż e warto zostawić kilka notatek z podró ż y i udzielić kilku porad.

Czas na podsumowanie. Urlop na ś ró dziemnomorskim wybrzeż u Turcji w listopadzie jest nie tylko moż liwy, ale ma ró wnież szereg zalet w poró wnaniu z wakacjami latem. Po pierwsze, wię kszoś ć hoteli od drugiej poł owy paź dziernika zaczyna obniż ać ceny swoich usł ug, przewoź nicy lotniczy ró wnież , wię c cena staje się rozsą dna, w sklepach pojawiają się wyprzedaż e i zniż ki. Po drugie, letnie upał y znikają , podczas gdy temperatura powietrza i morza pozostaje komfortowa dla wakacji na plaż y, a infrastruktura turystyczna w duż ych miastach wypoczynkowych, takich jak Antalya, Side, Alanya, pozostaje w peł ni sprawna. Ż ycie zamiera tylko w mał ych miejscowoś ciach wypoczynkowych. Jedną z zalet wakacji o tej porze roku jest brak tł umó w turystó w, co jest waż ne zaró wno w przypadku wakacji na plaż y, jak i zwiedzania ró ż nych obiektó w i miejsc. A jeś li wybierzesz hotel, któ ry dział a w systemie all inclusive i ma w swojej strukturze kryty basen, hammam, bilard i inne rozrywki, bę dziesz mó gł dobrze się bawić w każ dą pogodę . Do wad wakacji w listopadzie należ ą oczywiś cie kró tkie dni i mniejsza aktywnoś ć animatoró w w hotelach, wię c trzeba się postarać i wykazać wyobraź nią , aby dobrze się bawić wieczorem. Ponadto listopad to koniec sezonu, a co za tym idzie, wszelkiego rodzaju prace remontowe i budowlane są wzmoż one, co moż e zakł ó cić Pań stwa wakacje. Podsumowują c, dla tych, któ rzy chcą spę dzić komfortowe wakacje nad ś ró dziemnomorskim wybrzeż em Turcji w rozsą dnej cenie, druga poł owa paź dziernika i pierwsza poł owa listopada w duż ych kurortach są do tego idealne.

Ż yczę wszystkim spokojnego ż ycia, moż liwoś ci podró ż owania, udanych podró ż y i mił ych wraż eń .

Pozdrowienia od autora.

Tłumaczone automatycznie z języka ukraińskiego. Zobacz oryginał