Да, отель не плохой, всё очень прилично. Убирались не плохо, кормили отлично. Вот только территории нет никакой и с детьми там делать нечего, развлекать вас никто не будет. Там хорошо отдыхать пенсионерам, что немецкие старички и делают. По русски никто из персонала не говорит, разве что повар знает пару фраз. Правда персонал молодой и быстро учится и через неделю нас все прекрасно понимали. До пляжа действительно не далеко, по городским улочкам минут 5-7 ходьбы. Пляж отличный, чистый, мелкие круглые камушки просто прелесть. Правда никак не думала, что море настолько солёное. Щиплет всё: глаза, мелкие ранки на теле, обгоревшие плечи, короче надо привыкнуть. Дети больше ныряли в отельном бассейне. Развлекали себя сами, набрали экскурсий у гида и вперёд. Отельные гиды молодцы - впаривают экскурсии в тридорога, рассказывают страшные истории о тех, кто продаёт экскурсии на улице. Не верьте! Не повторяйте чужие ошибки! Всё одно и тоже, только на улице стоит в два раза дешевле. Так же отвезут и привезут обратно. В общем отель не плохой и отдых у нас прошёл не плохо. Свои три звезды он оправдывает. Вот если бы ещё стройки из окна не видно и не слышно было, тогда было бы ещё прекрасней. Желаю удачи!
Tak, hotel nie jest zł y, wszystko jest bardzo przyzwoite. Oczyszczone nieź le, doskonale nakarmione. Ale nie ma tam terytorium i nie ma tam nic wspó lnego z dzieć mi, nikt cię nie zabawi. Dobrze, ż eby emeryci tam odpoczywali, co robią starzy niemieccy. Ż aden z pracownikó w nie mó wi po rosyjsku, poza tym, ż e szef kuchni zna kilka zwrotó w. To prawda, ż e personel jest mł ody i szybko się uczy, a po tygodniu wszyscy doskonale nas zrozumieli. Plaż a jest naprawdę niedaleko, wzdł uż ulic miasta okoł o 5-7 minut spacerem. Plaż a jest doskonał a, czysta, mał e okrą gł e kamyki są po prostu pię kne. Prawda nie myś lał a, ż e morze jest tak sł one. Piecze wszystko: oczy, drobne rany na ciele, spalone ramiona, sł owem, trzeba się do tego przyzwyczaić . Dzieci czę ś ciej nurkował y w hotelowym basenie. Bawiliś my się , dostaliś my wycieczki od przewodnika i ruszyliś my przed siebie. Przewodnicy hotelowi są ś wietni - sprzedają wycieczki po trzech drogach, opowiadają przeraż ają ce historie o tych, któ rzy sprzedają wycieczki na ulicy. Nie wierz! Nie powtarzaj bł ę dó w innych ludzi! Wszystko jest takie samo, tylko na ulicy kosztuje dwa razy wię cej. Bę dą ró wnież odbierać i wracać . Ogó lnie hotel nie jest zł y, a nasze wakacje nie był y zł e. Ż yje aż do trzech gwiazdek. Teraz, gdyby placu budowy z okna nie był o widać i nie sł ychać , to był oby jeszcze pię kniej. Powodzenia!