Не без недостатков, но вполне нормально Nie bez wad, ale całkiem normalnie

Przede wszystkim powiem, ż e z resztą był em zadowolony. Mam dokł adnie to, czego się spodziewał em. Brak wyraź nych zalet i wad.
Hotel przeznaczony jest dla Niemcó w o ś rednich dochodach z dzieć mi. Niemcy 90% - nie mniej. Pozostał e 10% to poł ą czona mieszanina. Wś ró d Niemcó w jest wielu „był ych naszych”. Moż esz wię c mó wić po rosyjsku, jeś li chcesz.
Osiedliliś my się w 20 minut po przybyciu do naroż nego domu przy autostradzie. Hał as samochodó w, daleko od morza/basenu, morza nie widać . W każ dym razie nie przeklinali, tylko nocowali w nim, ale osad pozostał . Jak się pó ź niej okazał o, wszyscy Rosjanie osiedlili się na tym poboczu bez 20 dolaró w. W pokoju jest mał a lodó wka, klimatyzacja, "minibar" z 2 plastikowymi butelkami wody, kilka szklanek, telewizor z 2 pustymi rosyjskimi kanał ami. Lodó wka dział a, jak cał a elektryka, tylko po wł oż eniu kluczyka. Lodó wka turecka : ) Klimatyzator też jest turecki - bez czujnika temperatury z 2 trybami - dział a i nie dział a. W nocy musiał em się wstawać i wł ą czać , gdy robił o się gorą co, a wył ą czać po godzinie lub dwó ch, ż eby nie zamarzną ć . Raz wyciekł . Totalizator pił karski. Jest ich 4. Stara otwarta z mostkami nad nią - pię kna, gł ę boka, ale niezbyt wygodna i mał a. Mał y kryty - bardzo rzadko kto tam pł ywa, a leż aki zawsze są puste. Na basenie, aby wzią ć leż ak, trzeba wstać o 6 rano. Ale plaż a jest pusta i zawsze są bezpł atne leż aki. Ten duż y nowy jest trochę mał y, ale duż y, jest gdzie popł ywać . mał y brodzik o gł ę bokoś ci 50 cm, otwarty. Woda w nim nagrzewa się do ciepł ego stanu, jak zwykle w ł azience.

Jedzenie w barze z przeką skami to standardowe fast foody. Hamburgery, frytki, kieł baski w cieś cie, tosty, cola, sprite, fanta, yupi. Nigdzie nie ma naturalnych sokó w : (
W restauracji jedzenie jest urozmaicone, ale trzeba się do tego przyzwyczaić i spró bować , a to jest trudne, bo menu zmienia się codziennie o 80 proc. Wł aś nie wzię ł am dla siebie coś jadalnego, ale nie był o go nastę pnego dnia. I nie ma normalnego mię sa, tylko kurczak i indyk. Wieczorem zawsze jest grill. Ale ogó lnie jedzenie jest dobre, tylko wybrane dla Niemcó w, a nie dla Rosjan.
Personel jest dyskretny, w wię kszoś ci przyjazny, chociaż po rosyjsku, a nie boom-boom. Ale do rozmowy przyzwyczailiś my się od razu, nie był o problemó w. Plaż a jest kamienista, nie jest przyjemnie po niej chodzić , lepiej wejś ć do morza z molo, któ re, nawiasem mó wią c, codziennie rano jest myte z soli. Morze jest czyste i ciepł e, bardzo sł one (pł ywanie jest ł atwe). Naprawdę ż ał ował em, ż e nie wzią ł em materaca.
Animacja bez treś ci, bardzo gł oś na i wszystko po niemiecku. Nie ma aktywnej rozrywki.
Ogó lnie odpoczynek był sukcesem, wart swojej ceny. Oczywiś cie nie bez wad, ale moż na się z nimi pogodzić i po prostu odpoczą ć , tak jak my. I mieliś my bardzo dobry i spokojny odpoczynek.