Pytanie o Tunezja
Zadać pytanie
Zadać pytanie
Powiązane pytanie «Ogólne problemy»
Powiedz mi proszę! Jak to jest z personelem rosyjskojęzycznym?
Mój angielski nie jest zbyt dobry, więc boję się nieporozumień. Jak, w twoim doświadczonym vzgyad, mogę sobie poradzić z dość powierzchowną znajomością tego języka?(Poziom jest nieco wyższy niż poziom szkolny) Z góry dziękuję.
Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał
Subskrybuj
Odpowiedzi • 9
Dzień dobry! W niektórych hotelach jest personel rosyjskojęzyczny (tzw. relacja z gośćmi - dziewczyny w recepcji, gotowe odpowiedzieć na wszystkie pytania), wszyscy rosyjskojęzyczni przewodnicy i oczywiście wycieczki. Taksówki, sklepy i restauracje cię zrozumieją :) więc życzymy miłego pobytu w Tunezji!
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Nie przejmuj się brakiem angielskiego, ponieważ większość Tunezyjczyków mówi po francusku, oczywiście poza arabskim. Bardzo często nie ma personelu rosyjskojęzycznego, więc wystarczy powierzchowny angielski + mimika twarzy z gestami ...
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Znasz taki angielski po rosyjsku??? Gdzie jest rynek Chshort Pobieri???))) Dość. I tak, z kompletnego niezrozumienia Rosjan w hotelu Caribbean World Hammamet, nie mogli uzyskać pełnej obsługi ... jak Francuzi.Na rynku handlowcy wszystko rozumieją, piszą cenę na kalkulatorze ... ( OKAZJA!!!) Sprzedał towar po 100 i da za 1 dinar. Krótko mówiąc, bardzo nam się podobało!
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Z własnego doświadczenia zdałem sobie sprawę, że angielski jest tam niezbędny. Jest podstawowy angielski i francuski. Zdałem sobie sprawę w kilku skrajnych sytuacjach, że znajomość języków jest konieczna! Telefony zostały mi skradzione w hotelu, w recepcji, co im mówisz, nic nie rozumieją, a policja też jest lokalna ... + było wiele innych sytuacji .... Jest dużo więcej obcokrajowców, wielu jest bardzo uśmiechniętych i przyjaznych, a bez znajomości języka angielskiego bardzo trudno się z nimi porozumieć, istnieje bariera językowa.
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Z językiem rosyjskim tam wszystko jest źle ... dlatego nie daj Boże, powinna ci się przytrafić nieprzewidziana sytuacja, z wyjątkiem rosyjskojęzycznego przewodnika (który będzie cię nadzorował przez całą podróż), mało kto może pomóc, ale w dobrej piątce gwiazd takich problemów (mam na myśli ze zrozumieniem w jakimkolwiek języku) nie powinno być. W hotelach średniej klasy, jeśli zaczniesz tłumaczyć swój problem po rosyjsku, obsługa niczego nie rozumie lub udaje, że nie rozumie...
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
W zasadzie zrozumiesz szkolny angielski. Powtórz liczby, bo musisz się targować. Hotele mają rosyjskojęzyczny personel, ale jest ich bardzo mało. Dodatkowo Twój przewodnik lub przedstawiciel biura podróży powinien codziennie przychodzić do hotelu, pomogą Ci wyjaśnić.
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Wskazówka - wymawiaj wszystko wyraźnie, nie połykaj dźwięków. Kilka razy pojawiły się problemy z powodu mojego amerykańskiego akcentu w odbiorze - oni zrozumieli na swój sposób, ja na swój sposób.
I weź ze sobą rosyjsko-francuski rozmówki. Arabski nie jest odpowiedni, ponieważ ich arabski jest zupełnie inny od klasycznej wersji syryjskiej – sami to przyznają.
I weź ze sobą rosyjsko-francuski rozmówki. Arabski nie jest odpowiedni, ponieważ ich arabski jest zupełnie inny od klasycznej wersji syryjskiej – sami to przyznają.
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Bardzo słabo znają angielski!Wytłumaczyłem po francusku: nie miałem problemów z obsługą hotelu, na wycieczkach pytałem miejscową ludność co jest ciekawego, ale największym plusem było to, że moje dziecko wybiło duże okno w sklepie, ale dzięki znajomości języka i poprawnemu dialogowi :-) NIC nie zapłaciliśmy! Ogólnie rzecz biorąc, obywatele uczą się języków. A potem jeden mieszkaniec Tunezji powiedział mi, że nie wierzy, że jestem Rosjaninem, ponieważ. Rosjanie nie mówią po francusku! Szkoda!
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz
Myślę, że możesz to zrobić, ponieważ. mój angielski jest generalnie kiepski, po prostu nie istnieje :)) A potem nie było problemów, zabraliśmy ze sobą rozmówki na wszelki wypadek, ale nie przydał się
Większość pracowników mówi po angielsku. tak jak ty :)) Nie martw się, wszystko będzie dobrze!! Miłych wakacji
Większość pracowników mówi po angielsku. tak jak ty :)) Nie martw się, wszystko będzie dobrze!! Miłych wakacji
Tak jak
Lubisz
odpowiedział 17 lat wstecz