Grand Jomtien Palace 3*– Opinie

33
Ocena 7.810
na podstawie
33 opinii
№15 w ocenie hotelu Pattaya
8.3 Numer
8.4 Usługa
8.5 Czystość
8.7 Odżywianie
8.5 Infrastruktura
Hotel położony jest w samym sercu plaży Jomtien. W odległości spaceru od hotelu znajdują się kawiarnie i restauracje oferujące owoce morza i dania kuchni narodowej. Zbudowany w 1994 roku, odnowiony (w tym pokoje) w latach 2015-2016, pokoje Grand Chalet zostały zaktualizowane w 2018 roku. Składa się z 14-piętrowego skrzydła Tower Wing, dwóch 3-piętrowych skrzydeł Grand Chalet i trzech 2-piętrowych skrzydeł Grand Cottage. Hotel jest odpowiedni na relaksujące wakacje na plaży dla wszystkich kategorii turystów.Więcej →
аватар alina.khromova
 •  podróżował 7 lat wstecz
Ocena 6.0
Hotel na budż et, ale pobyt wysokiej jakoś ci. Dogodna lokalizacja, dobre jedzenie. W pobliż u są dobre gabinety masaż u. Niedaleko od centrum Pattaya, na Tuk-tuku okoł o 10 minut, jeż dż ą czę sto. Hotel poł oż ony jest na brzegu plaż y Jomtien, czyli South Pattaya. … Już ▾ Hotel na budż et, ale pobyt wysokiej jakoś ci. Dogodna lokalizacja, dobre jedzenie. W pobliż u są dobre gabinety masaż u. Niedaleko od centrum Pattaya, na Tuk-tuku okoł o 10 minut, jeż dż ą czę sto. Hotel poł oż ony jest na brzegu plaż y Jomtien, czyli South Pattaya. Na zewną trz wyglą da dobrze. Istnieją trzy baseny, chociaż plaż a znajduje się po drugiej stronie ulicy. Doskonał e ś niadanie, pokoje są czyste i wygodne, dobrze posprzą tane. Szkoda tylko, ż e nie ma Wi-Fi,
wyś mienite ś niadania: są też dania gorą ce, duż o ciastek, musli, owoce, warzywa, kilka dań mię snych i rybnych. Sejf w recepcji, ale nie był o problemó w. Personel jest bardzo przyjazny, goś cinny. Prawie codziennie zostawiali 20 bahtó w, myli nawet podł ogi. Woda to zawsze butelka na osobę + jeś li tylko poprosiliś my o wię cej dla siebie, to dali bez problemu : ) Sprzą tanie i rę czniki, zmiana poś cieli - regularnie, codziennie. W basenie po 19.00 moż na był o pł ywać : ), chociaż harmonogram basenó w jest do 19.00.
аватар dmitry.onysko
 •  podróżował 8 lat wstecz
Ocena 10.0
Doskonał y stosunek jakoś ci do ceny i jakoś ci. Wspaniał y widok na zatokę , ś niadania bardzo smaczne i zawsze jest ich pod dostatkiem (nie tylko ich, ale w zasadzie jedzenie w restauracji): wszystko jest ś wież e: warzywa, owoce, mię so i ryby, napoje. Gdy jest się zbyt leniwym, aby iś ć nad morze - moż na zejś ć - hotel ma 3 dobre baseny. … Już ▾ Doskonał y stosunek jakoś ci do ceny i jakoś ci. Wspaniał y widok na zatokę , ś niadania bardzo smaczne i zawsze jest ich pod dostatkiem (nie tylko ich, ale w zasadzie jedzenie w restauracji): wszystko jest ś wież e: warzywa, owoce, mię so i ryby, napoje. Gdy jest się zbyt leniwym, aby iś ć nad morze - moż na zejś ć - hotel ma 3 dobre baseny.
Pokoje są proste, ale wygodne i co najważ niejsze czyste. Osiedliliś my się zaraz po przyjeź dzie (znajomi przestraszyli się , ż e mogą pomieszać pokoje, nie osiedlić się na 3 godziny, ale nie, wszystko jest w porzą dku). Kaucja nie jest pobierana przy wejś ciu (znowu w przeciwień stwie do wielu hoteli). Ogó lnie bez zbytniego szyku, ale wybó r jest optymalny.
аватар rozin
 •  podróżował 9 lat wstecz
Ocena 9.0
Pobyt w tym hotelu to sama przyjemnoś ć . … Już ▾ Pobyt w tym hotelu to sama przyjemnoś ć .
аватар Pankratova7
 •  podróżował 9 lat wstecz
Ocena 10.0
Wybraliś my hotel na podstawie opinii. Wcale tego nie ż ał uję ! Lokalizacja jest super, Jomtien to najlepsza plaż a w Pattaya, stosunkowo czysta, spokojna i dobrze utrzymana. Czę sto policja jeź dzi tam iz powrotem, kontroluje urlopowiczó w. Hotel znajduje się tuż nad morzem. … Już ▾ Wybraliś my hotel na podstawie opinii. Wcale tego nie ż ał uję ! Lokalizacja jest super, Jomtien to najlepsza plaż a w Pattaya, stosunkowo czysta, spokojna i dobrze utrzymana. Czę sto policja jeź dzi tam iz powrotem, kontroluje urlopowiczó w. Hotel znajduje się tuż nad morzem. W hotelu znajduje się wspaniał y basen ze stoł kami barowymi w ś rodku. Ró wnież bardzo pię kny, ale niewielki obszar. Lepiej zameldować się nie w centralnym budynku hotelu, ale w mał ych oficynach z boku, są bardzo ł adne balkony i spokojniejsza atmosfera. Z centrum Pattaya tuk-tuki jadą do hoteli za 20 bahtó w za osobę . Sprzą tanie codziennie, zostawiam trochę na herbatę (20-30 bahtó w). Podobał o mi się jedzenie) Chociaż nie chodziliś my zbyt czę sto na ś niadanie, ponieważ w pobliż u hotelu jest wiele kawiarni, zwł aszcza jeś li idziesz do grand jomtien condominimum. jest nawet kawiarnia "St. Petersburg")) Wszystkim radzę , zwł aszcza tym, któ rzy są bardziej za cichym, spokojnym hotelem z dobrą lokalizacją i niedaleko morza)))
аватар
 •  podróżował 10 lat wstecz
Ocena 9.0
Cał y czas przebywam w tym hotelu. 2 lata z rzę du 2012-2013, kiedy wyjeż dż ają , pokazują mi kieliszek z wyszczerbioną krawę dzią i napisaną ceną (jakbym im winien 20 bahtó w i widać , ż e nie jestem pierwszy). Oczywiś cie pienią dze nie są fundamentalne, nawet nie chcę się kł ó cić , oddaję , ostatnim razem dał em mu 100 bahtó w i mó wię , ż e to na przyszł oś ć , ż eby już go nie mę czył . … Już ▾ Cał y czas przebywam w tym hotelu. 2 lata z rzę du 2012-2013, kiedy wyjeż dż ają , pokazują mi kieliszek z wyszczerbioną krawę dzią i napisaną ceną (jakbym im winien 20 bahtó w i widać , ż e nie jestem pierwszy). Oczywiś cie pienią dze nie są fundamentalne, nawet nie chcę się kł ó cić , oddaję , ostatnim razem dał em mu 100 bahtó w i mó wię , ż e to na przyszł oś ć , ż eby już go nie mę czył . A hotel jest ł adny, personel nie jest denerwują cy.
Źródło opinii — vOtpusk.ru
аватар
 •  podróżował 12 lat wstecz
Ocena 9.0
Ś wietnie odpoczywaliś my we wrześ niu w Pattaya, w hotelu GRAND JOMTIEN PALACE! Dobra lokalizacja (mniej wię cej w ś rodku Jomtien) - cicho, bez dyskotek i firm gorzał kowych, masaż e w pobliż u, morze rzut beretem. Plaż a oczywiś cie znajduje się po drugiej stronie ulicy - ale gdzie w Jomtien nie jest po drugiej stronie ulicy? Ale nie ma schodó w do morza, jak na Pratumnak, a tuk-tuki do centrum bez problemu. … Już ▾ Ś wietnie odpoczywaliś my we wrześ niu w Pattaya, w hotelu GRAND JOMTIEN PALACE! Dobra lokalizacja (mniej wię cej w ś rodku Jomtien) - cicho, bez dyskotek i firm gorzał kowych, masaż e w pobliż u, morze rzut beretem. Plaż a oczywiś cie znajduje się po drugiej stronie ulicy - ale gdzie w Jomtien nie jest po drugiej stronie ulicy? Ale nie ma schodó w do morza, jak na Pratumnak, a tuk-tuki do centrum bez problemu. Istnieją dwa duż e baseny, teren hotelu jest zadbany. Zamieszkaliś my w gł ó wnym budynku. Tam jednak przyjeż dż a mechanik - ale to w ż aden sposó b nie przeszkadzał o. Na plus mam czysty pokó j, z widokiem na morze, nowiutkie meble! Na balkonie krzesł o-stolik, pomył ka! W pokoju jest mini-bar - ale dlaczego jest potrzebny, gdy sklep 7/11 (Seven Eleven) znajduje się sto metró w od hotelu! Zasią dziemy wieczorem z piwem i krewetkami, podziwiamy zachó d sł oń ca, jak robi się ciemno – na tuk-tuku, a za 10 minut jesteś my w centrum! Robili tam zakupy, sł uchali muzyki w barach - iz powrotem, spatinki w ciszy i spokoju. Najlepsze jest to, ż e dł ugo nie musiał am się spieszyć , wybierać hotelu, martwić się...Mó j mą ż niespodziewanie dostał urlop, na wszystko był tylko tydzień . Ale mieliś my ogromne szczę ś cie: natknę liś my się w Internecie na organizatora wycieczek Sanmar, któ ry ma wygodny system wyszukiwania i rezerwacji wycieczek online na swojej stronie internetowej. Nie musiał em wię c nikomu nic tł umaczyć - zamó wiliś my to, co nam się podobał o, i cena wzrosł a. Byliś my mile zaskoczeni stosunkiem jakoś ci do ceny. Najwyraź niej pomysł , ż e niedrogie wakacje nie mogą być wysokiej jakoś ci, jest w tym przypadku bł ę dny! Sanmarze, dzię kuję !
Źródło opinii — vOtpusk.ru
аватар
 •  podróżował 12 lat wstecz
Ocena 9.0
Bardzo fajny hotel. Na ś niadanie wszystko jest jak na obiedzie, duż o wszystkiego i dania mię sne i rybne, a naleś niki i jajecznica, ciasta, napoje wysokiej jakoś ci. Personel i obsł uga są na najwyż szym poziomie. Nigdzie nie widział em ż adnych owadó w, nie miał em też kradzież y, meble praktycznie nowe, pię kne, balkon miał widok na morze, chociaż pokó j był standard. … Już ▾ Bardzo fajny hotel. Na ś niadanie wszystko jest jak na obiedzie, duż o wszystkiego i dania mię sne i rybne, a naleś niki i jajecznica, ciasta, napoje wysokiej jakoś ci. Personel i obsł uga są na najwyż szym poziomie. Nigdzie nie widział em ż adnych owadó w, nie miał em też kradzież y, meble praktycznie nowe, pię kne, balkon miał widok na morze, chociaż pokó j był standard. Lokalizacja trochę nas zawiodł a, trzeba podjechać do centrum rozrywki, ale z drugiej strony jest dobrze, w hotelu zawsze jest cicho, moż na się dobrze wyspać po burzliwej nocy)))). Morze jest brudne, pł ywał am wył ą cznie na wyspach, tam jest chł odno, woda szmaragdowa, dzika przyroda szepcze. . . Ten hotel ś miał o moż na polecić osobom z dzieć mi, jest tu bardzo spokojnie! Osobiś cie podobał o mi się wszystko poza lokalizacją , ale znowu jest to subiektywna opinia!  
Źródło opinii — vOtpusk.ru
аватар antispy
 •  podróżował 12 lat wstecz
Ocena 4.0
Odpoczywaliś my w chacie w lipcu, remont gł ó wnego budynku nie przeszkadzał . Lokalizacja jest doskonał a: jedzenie, masaż e, sklep - wszystko jest w pobliż u. Plaż a jest normalna. Teren jest dobry, zielony z dwoma duż ymi basenami. , moż e nie sezon. Podobał mi się hotel z mał ymi minusami: 1) niektó rzy kelnerzy w gł ó wnym budynku są chamscy. … Już ▾ Odpoczywaliś my w chacie w lipcu, remont gł ó wnego budynku nie przeszkadzał . Lokalizacja jest doskonał a: jedzenie, masaż e, sklep - wszystko jest w pobliż u. Plaż a jest normalna. Teren jest dobry, zielony z dwoma duż ymi basenami. , moż e nie sezon. Podobał mi się hotel z mał ymi minusami: 1) niektó rzy kelnerzy w gł ó wnym budynku są chamscy. 2) w hotelu znajduje się salon z tkaninami, w któ rym Hindus z Birmy hoduje kupcó w z jawną rę kodzieł em (to nie jest rę kodzieł o- praca, któ ra tak mó wi) - krawiectwo bez obiecanych okuć z overlockiem szwó w z biał ymi lub czarnymi nić mi plus oszukanie jakoś ci tkaniny. Jedwab za 200 bahtó w jest syntetyczny. Udowodnił em mu to, z czego był bardzo niezadowolony , co klient zna. syntetyki, powstaje twarda kulka o zapachu chemicznym. Kaucja nie podlega zwrotowi! Isytano. Bą dź ostroż ny i nie psuj swoich wakacji. Odprę ż się w Grand Jomtien Palace, myś lę , ż e cena, lokalizacja i jakoś ć są optymalne.
аватар
 •  podróżował 12 lat wstecz
Ocena 9.0
Lokalizacja hotelu to ś cisł e centrum Jomtien Beach, jeś li przejdziesz przez ulicę - morze. W pobliż u hotelu znajduje się doś ć rozwinię ta infrastruktura - kantory, sklepy, kawiarnie, gabinety masaż u, restauracje, bary i wiele innych. . . Do centrum miasta tuk-tukiem za 10 bahtó w tylko 10 minut. … Już ▾ Lokalizacja hotelu to ś cisł e centrum Jomtien Beach, jeś li przejdziesz przez ulicę - morze. W pobliż u hotelu znajduje się doś ć rozwinię ta infrastruktura - kantory, sklepy, kawiarnie, gabinety masaż u, restauracje, bary i wiele innych. . . Do centrum miasta tuk-tukiem za 10 bahtó w tylko 10 minut. jeś li idziesz, to 20 minut. Umieś cili mnie w ł adnym skromnym pokoju, cał kiem wygodny, dobry widok z okna na hotel, pokó j ma wszystkie niezbę dne meble, sprzę t AGD, ale nie po to tu przyjechał am, chociaż był am bardzo zadowolona z obsł ugi ! Cał y personel jest kierownikiem, rozumieją wszystko, a nie tylko to, co muszą zrozumieć , czajnik elektryczny zepsuł się w pokoju, nikt nie pokł ó cił się ze mną , przyszł a osoba i przyniosł a nowy, to wszystko! Nikt nie bł agał o napiwek! Pokó j był codziennie dobrze sprzą tany, zmieniano rę czniki, poś ciel zmieniano 4 razy w cią gu 9 dni, nie jestem pod tym wzglę dem wybredna, wię c ta usł uga jest dla mnie wię cej niż wystarczają ca! Jedzenie jest dobre, ale ś niadanie jadł am tylko w hotelu, ponieważ w pobliż u hotelu jest wiele rzeczy, w kawiarniach i restauracjach moż na zjeś ć pysznie i niedrogo, nie bó j się - nie daj się zatruć ! Ogó lnie hotel mi się podobał !
Źródło opinii — vOtpusk.ru
аватар u171-u171
 •  podróżował 12 lat wstecz
Ocena 7.0
Byliś my w hotelu już drugi raz. Oba razy w domku. Dlaczego domek? Pokoje są duż e, 50 m. Basen jest trzy metry od drzwi. Nie musisz jechać windą do swojego pokoju. Począ tek pory deszczowej - mniej ludzi. Gł ó wnie francuski i chiń ski. Plusy i minusy był y wielokrotnie omawiane. … Już ▾ Byliś my w hotelu już drugi raz. Oba razy w domku. Dlaczego domek? Pokoje są duż e, 50 m. Basen jest trzy metry od drzwi. Nie musisz jechać windą do swojego pokoju.
Począ tek pory deszczowej - mniej ludzi. Gł ó wnie francuski i chiń ski. Plusy i minusy był y wielokrotnie omawiane. W kategorii cena-jakoś ć hotel nie ma sobie ró wnych. Maj to dobry czas na zakupy, wyprzedaż e są wszę dzie. Deszcze nie zdarzają się czę sto, najczę ś ciej pó ź nym wieczorem iw nocy. Plaż a nie jest zbyt dobra, ale opalanie się i rozglą danie się , to wszystko. Hotel jest w pobliż u, zmę czony, wstał em i wyszedł em. Dla koneseró w czystych piaskowych wysp. Moż na do niego szybko dotrzeć bezpoś rednio z plaż y.
Pokó j był regularnie i dobrze sprzą tany. To prawda, ż e ​ ​ kilka razy nie zgł oszono rę cznikó w.
Wychodzą c wraż enie hotelu był o trochę zamazane. W lodó wce woda w barze zamarzł a w ló d, za 2 butelki 0.5 litra musiał em zapł acić.60 bahtó w.
Pokaż więcej »


awatara ink092009
Witam!Wyjeżdżamy we dwoje w styczniu.Czy można po przyjeździe zamienić standard na lepszy pokój z lepszym widokiem?Czy hotel bierze za to nagrodę?Dziękuję!
9 lat wstecz  •  4 abonent 6 odpowiedzi
awatara irinnagennadiev
Witam. Jadę do Grand Jomtien Palace w marcu.Czy mogę zmienić pokój, jeśli jest przegroda między pokojami.Czytam recenzje i wielu narzeka, że ​​jest dużo słyszalności ze względu na cienką przegrodę.Wybrałem hotel, ponieważ jest cicho i oto jesteś. Czy mogę zmienić numer na inny i jak wyjaśnić, czego chcę?Nie rozumieją rosyjskiego, ale ja mówię po angielsku. Nie rozumiem. dzięki.
10 lat wstecz  •  2 abonent 1 odpowiedź
awatara gitj20wq
Jedziemy do Pattaya pod koniec czerwca, na początku lipca, kiedy taniej jest zarezerwować wycieczkę? Trzy miesiące przed wyjazdem lub bliżej daty wyjazdu, powiedzmy miesiąc? Interesują ich 2-3 wybrane przez siebie hotele, a nie to, co zostawi organizator wycieczek. Czy istnieje koncepcja wczesnej rezerwacji dla Tajlandii podczas podróży poza sezonem? Dzięki.
10 lat wstecz  •  3 abonent 2 odpowiedź
awatara Galina_Kaz
Czy hotel pobiera kaucję? Jeśli tak, w jakiej walucie i ile?
10 lat wstecz  •  2 abonent 2 odpowiedź
awatara kmari
Czy hotel pobiera kaucję w dolarach czy w bahtach?
11 lat wstecz  •  2 abonent 3 odpowiedź
EKSPERCI HOTELI

Отель расположен в самом центре пляжа Джомтьен. В шаговой доступности от отеля находятся кафе и рестораны, предлагающие морепродукты и национальную кухню. Построен в 1994 году, обновлен (включая номера) в 2015-2016 году, обновлению номеров корпуса Grand Chalet проведено в 2018 году. Состоит из 14-этажного здания Tower Wing, двух 3-этажных корпусов Grand Chalet Wing и трех 2-этажных корпусов Grand Cottage Wing. Отель подходит спокойного пляжного отдыха всех категорий туристов.

Lokalizacja Расположен южнее города Паттайя, на пляже Джомтьен, через дорогу от моря, в 6 км от центра ночных развлечений Паттайи — Walking Street (12 минут езды), в 128 км от аэропорта Бангкока Suvarnabhumi (1 час 25 минут), в 34 км от аэропорта U-Tapao (35 минут езды).
Opis plaży Пляж в 30 метрах от отеля, через дорогу от отеля. Пляжные полотенца — бесплатно (в номере).
  • 1 linia
  • plaża miejska
  • plaża piaskowa
  • ręczniki plażowe
W hotelu

Круглосуточная стойка регистрации, экскурсионное бюро, услуги консьержа, камера хранения багажа, факс/ксерокопирование (платно), услуги по глажке одежды (платно), room service: платно, Wi-Fi в лобби (платно), Wi-Fi в ресторане Sea Scape (бесплатно), 3 конференц-зала, основной ресторан Sea Scape (24 ч, внутри помещения), ресторан Octagon (15:00-02:00, снаружи помещения), кофейня Coffee@Sea (7:00-19:00, снаружи помещения), 3 бара (7:00-19:00/20:00), 3 больших бассейна (Grand, Shamu, Flipper, 7:00-19:00), у бассейна зонтики, шезлонги, полотенца: бесплатно.

  • restauracja
  • kawiarnia/bar
  • otwarty basen
  • kryty basen
  • sala konferencyjna/sala bankietowa
  • parking  FREE 
  • bezpieczny  FREE 
  • winda
  • pranie
  • wymiana walut
  • bankomat
  • płatność kartami płatniczymi
Dla dzieci 2 открытых и 1 крытый бассейны.
  • basen dla dzieci
  • plac zabaw
  • krzesełka dla dzieci w restauracji
  • łóżko składane
Rozrywka i sport Массаж (платно), пляжный волейбол (бесплатно).
  • siatkówka  FREE 
  • siłownia  FREE 
  • organizacja wycieczek
Opis pokoi

В отеле 368 номеров, расположенных в основном 14-эт.здании — с лифтом до 12 эт (100 м от пляжа), 3-эт здании «шале» — без лифта (250 м от пляжа), и в 2-эт.коттеджах — без лифта (300 м от пляжа).

Основное здание:

214 superior main building /tower wing (28 кв.м, 63 dbl/151 twin, макс. 2+2 чел, 1-11 эт, частичный/боковой вид на море);

18 top superior main building /tower wing (28 кв.м, 8 dbl/10 twin, макс. 2+2 чел, 12-й эт, частичный/боковой вид на море);

44 deluxe main building /tower wing (30 кв.м, 13 dbl/31 twin, макс. 2+2 чел, 5-11 эт, вид на море);

16 top deluxe main building /tower wing (30 кв.м, двуспальная кровать, макс. 2+2 чел, вид на море, 12-й, 14-й эт);

6 junior suite (60 кв.м, двуспальная кровать, макс. 2+2 чел, спальня, гостиная, 9-11 эт, вид на море).

Корпус Grand Chalet:

40 superior grand chalet wing (35 кв.м, 15 dbl/25 twin, 3й эт, возможно поставить 1 дополнительную кровать, макс. 2+2 чел, вид на сад/дорожку);

10 deluxe grand chalet wing (38 кв.м, кровати 1 двуспальная + 1 односпальная, возможно поставить 1 дополнительную кровать - по запросу, макс. 3+1 чел, 2-3 эт, вид на сад/дорожку).

20 cottage (35 кв.м, макс. 2+2 чел, 9 dbl/11 twin, 1-2 эт, вид на сад/дорожку).

W pokojach

Кондиционер, телевизор, кабельное ТВ, телефон (платно), Wi-Fi (платно), сейф — на ресепшн (бесплатно), стол и стул, мини-бар (платно), 2 бут.воды ежедневно бесплатно, электрический чайник, ванна в ванной (с туалетными принадлежностями), фен, балкон/терраса, room service: платно.

  • prysznic (nie we wszystkich pokojach)
  • suszarka do włosów (nie we wszystkich pokojach)
  • (nie we wszystkich pokojach)
  • klimatyzator (nie we wszystkich pokojach)
  • telewizja kablowa/satelitarna (nie we wszystkich pokojach)
  • telefon (nie we wszystkich pokojach)
  • internet wi-fi $
  • ekspres do kawy/herbaty (nie we wszystkich pokojach)
  • balkon/taras (nie we wszystkich pokojach)
Adres 356 Jomtien Beach Road, Pattaya City, Chonburi, 20260 Thailand
Telefony: Tel: +(66) 38-231-405-8, 231-611-5
Fax: +(66) 38-231-404
Stronie internetowej: Grand Jomtien Palace
FAQ
Какой пляж у отеля?
Отель располагается на 1-й пляжной линии. Рядом с отелем находится городской песчаный пляж. Пляжные полотенца в отеле (бесплатно).
Какие развлечения есть в отеле?
В отеле присутствует организация экскурсий, упрощает выбор и дает советы специалист по туризму.
Какие возможности для детей есть в отеле?
Отель располагает детским бассейном с небольшой глубиной, детской площадкой с горкой и качелями. Детские стульчики для кормления Ваших малышей всегда под рукой. По Вашей просьбе отель предоставляет детскую кроватку (бесплатно).