ПЕРЕЛЁТ БАНГКОК-САМУИ осуществлял Bangkok Airways – превосходный сервис, с которым я не сталкивалась ни в одной российской авиакомпании. Тайцы улыбаются всем (в том числе и русским) так, будто им жизнь спасли. Более гостеприимного народа я ещё не встречала! За час полёта на абсолютно новом « Аэробусе А-319» нас успели угостить освежающими салфетками, напитками, ещё и покормить!
Восхищение возникает ещё при виде острова с самолёта – вид полностью соответствует картинкам туристических каталогов! Вода бирюзового цвета, светлый песочек, пальмы…! ! ! Прибыв в наш отель (First Bungalow Beach Resort), тайский гид TEZ-tour сам беседовал с персоналом отеля, нам не приходилось напрягаться ни в чём!
Выдали нам ключи от номера, показали его и … прекрасное настроение сошло на нет… Дело в том, мы бронировали номер в здании de-luxe building (боялись наличия различных насекомых в бунгало). Но по опыту прошлых поездок, было абсолютно понятно, что этот - самый обычный слабенький стандартный номер: маленькая площадь номера (метров 14), две кровати (вместо одной большой ; -)), ОЧЕНЬ громко работающий кондиционер, противный гнилой запах, старенький телевизор, торчащие провода, неработающие выключатели, отвратительный вид из окна, а ночью ещё и канализацию прорвало – пришлось самим справляться с разбушевавшейся канализационной стихией… Такого я не ожидала…
С одной стороны, категория номера не важна на отдыхе, гораздо важнее море, но, с другой стороны, мы заплатили за улучшенный номер и хочется находиться во время дневного и ночного сна в приятной обстановке, а не в вонючих гремящих руинах… Не долго думая, мы пошли обратно на ресепшн «отвоёвывать» свои права. Стандартные 10 долларов, положенные в паспорт, ситуацию не изменили. Сначала тайцы долго хлопали глазами, делая вид, что ничего не понимают, в результате сообщили, что за улучшенный бунгало (зачем нам бунгало? ) необходимо доплатить 1500 бат в сутки (1125 руб х 12 дней = 1.500 руб ! ).
Пришлось звонить нашему русскому гиду (опять же от TEZ-tour). Гид (Арсен) приехал и всё разрулил – нас переселили без всякой доплаты в совершенно другое новое здание. Номер соответствовал всем нашим требованиям: площадь - метров 28, большая кровать, много зеркал, прекрасный вид с балкона на море, чистенький, светлый! От другого гида мы слышали о том, что, к сожалению, русских любят селить в номера низшей категории… Но это было единственным тёмным пятнышком в воспоминаниях о тайцах и их стране.
ПОГОДА. При заселении в шкафчике мы обнаружили зонты с логотипом отеля. Глядя на палящее солнышко, я посмеялась над наличием зонтиков, а зря… В течение часа погода резко изменилась и начался сильный дождь, не прекращающийся до самого вечера. При этом, сезон дождей уже прошёл. В течение двух недель погода постоянно менялась: сегодня солнышко, завтра дождь и т. д. В любом случае, днём температура воздуха не опускалась ниже 28 градусов.
МОРЕ. Температура воды – такая же, как и воздуха, за исключением первых трёх дней НГ – 26. Но в любом случае, купаться можно. Пляж Чавенг – светлый песочек (но не белый, как пишут в отзывах), прекрасный вход в море. Зонтики, шезлонги и полотенца бесплатны, но старенькие, разваливающиеся… В жаркие дни нелегко было найти место в теньке – много людей. Несколько дней подряд был «шторм» (так его называли тайцы) - ветер и, соответственно, большие волны. На берегу были установлены красные флаги, означающие запрет купания. Но туристы, в том числе и мы, их просто… игнорировали ; -). Неужели можно отказать себе в удовольствии катания на волнах? Загорая на пляже, мы наблюдали за двумя белочками, играющими на дереве!
Дорога к морю проходит через маленькую речушку. Нисколько она не пахнет – это полная ерунда. Возможно, мы, к счастью, не застали тот сезон, когда она издавала какой-то запах. Наоборот, вид пришвартованных рыбацких лодок радует глаз.
ТРАНСПОРТ. Лучше всего взять напрокат мотик за 200 батт в день. Это самое удобное средство передвижения, с точки зрения мобильности, экономичности и удобства парковки. Бензин у владельцев мотиков лучше не покупать. Они предлагают его за 45 батт/литр, а на АЗС он стоит 33 батта. 1 батт= 0.75 руб.
Нужно ездить очень осторожно, привыкнув к левостороннему движению. «Лёгкие» последствия гонок наблюдались на пляже – на шезлонгах «загорали» одетые перебинтованные люди с рядом лежащими костылями. От гида узнали о том, что тяжелые последствия нашему глазу были не видны, а вот он проведывал ежедневно русских туристов с переломами костей… Поэтому нужно помнить об осторожности!
ЭКСКУРСИИ. Обязательно нужно съездить на скоростной лодке в морской национальный парк «Марин парк» (стоимость 80 $ с человека). Сногсшибательные райские острова, нетронутые цивилизацией. На одном из них у нас был организован обед, на другом – мы видели обезьянок, на третьем - прекраснейшая изумрудного цвета лагуна, которая находится внутри острова.
Также можно съездить на джипах на экскурсию «Сафари». Самые незабываемые впечатления - катание на слонах и шоу крокодилов. Также присутствовали на шоу слонов и шоу обезьян. Стоит это удовольствие у Теz-тура 65$ с человека. Можно и сэкономить. По пляжам ходят агенты местных экскурсионных компаний, у которых наши же операторы и покупают места для наших туристов. Мы приобрели у них экскурсию «Сафари» и сэкономили при этом 1100 Батт (850 рублей).
В джипе, который нас вёз, была интернациональная компания: ирландцы, итальянцы, тайцы, немцы и мы. Единственный минус - это англоговорящий тайский гид. Но те, кто мало-мальски изучал английский, хотя бы в школе, поймёт его без труда. Также мы слышали об интересной экскурсии - рыбалке, но мы её проигнорировали, пролежав на пляже и просто купались в тёплом прекрасном море!
ПИТАНИЕ. ВСЁ ОСТРОЕ! ! ! Говоришь официантам «ноу спайси», приносят всё-равно всё острое. Но через несколько дней, отведав кушанья в разных ресторанчиках, мы нашли несколько из них, наиболее понравившихся, в которых и питались все оставшиеся дни. Экспериментировать больше не стали… Сами того не ожидая, через неделю соскучились по русской кухне. Но решением этой проблемы стал русский ресторан «Манго» - вкусно и недорого. Например, обед на двоих без спиртного (мы его не употребляем), включая фрэш, обходится в 1200 батт (900 рублей).
Что касается завтраков в ресторане отеля – они были достаточно однообразными, но это является не минусом, а скорее констатацией факта, т. к. того, что было, вполне достаточно, чтобы покушать досыта.
Фрукты можно покупать на рынке. Цены могут варьироваться в 10 раз! ! ! Например, огромный очищенный кокос в гипермаркете «Tesco Lotus» стоит 7 руб. , а улыбчивая тайка на рынке пытается впарить нам его за 150 руб.! ! ! Торговаться нужно везде, с ходу сбивая полстоимости или ещё больше. Чем больше вы загорели, тем меньше вам будут озвучивать цены. Логика тайцев следующая: вы недавно прилетели и не знаете реальных цен.
Мы не покупали пищу на пляже, которую носили многочисленные торговцы (шашлычки, салаты, фрукты и. т. д. ) и зря! В последний день мы всё-таки рискнули и поняли, что напрасно игнорировали эту еду все дни нашего отдыха. Вполне вкусно и дёшево! Например, куриный шашлычок стоит 10 руб. ! Двумя шашлычками можно наестся. Фрукты, продаваемые на пляже, не дешёвые. Например, манго (1 шт. ) – 40 руб. На рынке можно поторговаться и купить 1 кг (3 шт) за 60 руб.
Вообще Самуи – самый красивейший остров в Тайланде (подтверждают гиды) и, соответственно, самый дорогой. В ресторанах хорошего класса цены можно сравнить с московскими.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ.
Всё теми же Bangkok Airlines добрались до Бангкока. В Бангкокском аэропорту, неожиданно для себя, почти 2 часа провела в duty free . Цены там ниже, чем в московском duty free процентов на 20.
Регистрируясь и взвешивая багаж, Тайка мило улыбнулась и сообщила о том, что наш багаж превышает норму на 7 кг и нам необходимо доплатить 120 долларов… На регистрационной стойке в объявлении указан допустимый лимит массы багажа на человека – 20 кг, а в билете – 30. Но спорить было бесполезно и не хотелось портить себе настроение, пришлось заплатить.
Самое интересное, что Bangkok Airways не потребовал от нас ни цента… Российский Трансаэро решил подзаработать… К сожалению, это не единственное негативное впечатление от этой авиа-компании. Бортпроводники были необыкновенно злыми и некомпетентными. Сложилось впечатление, что работали невзрачные студенты, которым не платят з/п вообще… Питание отвратительное. На вопрос бортпроводников «омлет или мясо? » мы и наши соседи ответили «мясо», на что бортпроводники ехидно ухмыльнулись и грубо сказали, что мясо закончилось. Возможности смотреть телевизор не было, т. к. у бедной авиакомпании Трансаэро нет наушников… Подобных примеров можно привести ещё много, к сожалению.
Бронируя тур, представители турагентства предлагали нам на выбор регулярный рейс Аэрофлот и чартер Трансаэро. Зная, что в Тарнсаэро будет Боинг 747 и, доверяя этим авиалиниям (напрасно, как выяснилось), без размышлений выбрали именно Трансаэро, несмотря на то, что мы являемся участниками программы «Аэрофлот бонус». Но на ошибках учатся… Обратно летели 9 часов. Долетели, к счастью, вовремя, по расписанию.
Несколько небольших комментариев к пердыдущему отзыву Бориса (май 2006):
1. Цены значительно возросли.
2. Тук-туков на Самуи не стало, почему-то. Этот вид транспорта был замечен нами в Бангкоке.
3. Как я уже писала, речка совсем даже не "вонючка".
4. Плавать в море можно уже не в 50 м, а в 10 м. Там уже достаточно глубоко даже при моём росте 175 см. Возможно, глубина зависит от сезона.
А в стальном полностью согласна. Очень подробно и правдоподобно всё описано!
В целом, это был самый незабываемый Новый Год, который мы восхитительно встретили в райском уголке – в Тайланде!
LOT BANGKOK-SAMUI był realizowany przez Bangkok Airways - doskonał ą usł ugę , któ rej nie spotkał em w ż adnej rosyjskiej linii lotniczej. Tajowie uś miechają się do wszystkich (w tym do Rosjan), jakby ich ż ycie został o uratowane. Nigdy nie spotkał am bardziej goś cinnych ludzi! Przez godzinę lotu zupeł nie nowym Airbusem A-319 zdoł ali nas poczę stować odś wież ają cymi serwetkami, napojami, a nawet nakarmić !
Podziw budzi się nawet, gdy oglą da się wyspę z samolotu – widok jest w peł ni zgodny ze zdję ciami z katalogó w turystycznych! Turkusowa woda, jasny piasek, palmy…! ! ! Przybywają c do naszego hotelu (First Bungalow Beach Resort), tajski przewodnik turystyczny TEZ sam rozmawiał z obsł ugą hotelu, nie musieliś my się niczego mę czyć !
Dali nam klucze do pokoju, pokazali nam i...ś wietny nastró j znikną ł...Faktem jest, ż e zarezerwowaliś my pokó j w budynku de-luxe (baliś my się obecnoś ci ró ż nych insektó w w bungalow). Ale z doś wiadczeń z poprzednich wyjazdó w był o absolutnie jasne, ż e ten był najzwyklejszym pokojem o sł abym standardzie: mał a powierzchnia pokoju (14 metró w), dwa ł ó ż ka (zamiast jednego duż ego ; -)), BARDZO gł oś na klimatyzacja, paskudny zgnił y zapach, stary telewizor, wystają ce przewody, niedział ają ce wł ą czniki, obrzydliwy widok z okna, a w nocy kanalizacja też się przebijał a - sam musiał em sobie poradzić z szaleją cym elementem kanalizacyjnym. . . Nie spodziewał em się tego...
Z jednej strony na wakacjach nie liczy się kategoria pokoju, duż o waż niejsze jest morze, ale z drugiej strony zapł aciliś my za pokó j superior i chcemy być w przyjemnym otoczeniu podczas snu w dzień i w nocy , a nie w ś mierdzą cych, grzmią cych ruinach. . . Bez wahania wró ciliś my na przyję cie, aby "odzyskać " swoje prawa. Standardowe 10 dolaró w wł oż one do paszportu nie zmienił o sytuacji. Począ tkowo Tajowie dł ugo mrugali oczami, udają c, ż e nic nie rozumieją , w rezultacie poinformowali, ż e za ulepszony bungalow (po co nam bungalow? ) Trzeba zapł acić.1500 bahtó w dziennie (1125 rubli x 12 dni = 1.500 rubli! ).
Musiał em zadzwonić do naszego rosyjskiego przewodnika (znowu z TEZ-tour). Przewodnik (Arsen) przyszedł i wszystko zał atwił - przeniesiono nas bez dodatkowej opł aty do zupeł nie innego nowego budynku. Pokó j speł nił wszystkie nasze wymagania: powierzchnia - 28 metró w, duż e ł ó ż ko, wiele luster, pię kny widok z balkonu na morze, czysto, jasno! Od innego przewodnika dowiedzieliś my się , ż e niestety Rosjanie lubią goś cić w pokojach najniż szej kategorii. . . Ale to był a jedyna ciemna plama we wspomnieniach Tajó w i ich kraju.
POGODA. Kiedy się zameldowaliś my, znaleź liś my w szafce parasole z logo hotelu. Patrzą c na palą ce sł oń ce ś miał em się z obecnoś ci parasoli, ale na pró ż no… W cią gu godziny pogoda zmienił a się dramatycznie i zaczą ł ulewny deszcz, któ ry nie ustał do wieczora. Jednak pora deszczowa już minę ł a. Przez dwa tygodnie pogoda cią gle się zmieniał a: dziś jest sł onecznie, jutro pada i tak dalej. Zresztą w cią gu dnia temperatura powietrza nie spadał a poniż ej 28 stopni.
MORZE. Temperatura wody jest taka sama jak temperatura powietrza, z wyją tkiem pierwszych trzech dni Nowego Roku - 26. Ale w każ dym razie moż esz pł ywać . Plaż a Chaweng - jasny piasek (ale nie biał y, jak mó wią w recenzjach), cudowne wejś cie do morza. Parasole, leż aki i rę czniki gratis, ale stare, rozpadają ce się … W upalne dni nie był o ł atwo znaleź ć miejsce w cieniu - duż o ludzi. Przez kilka dni z rzę du był a „burza” (jak nazywali ją Tajowie) - wiatr i odpowiednio duż e fale. Na brzegu ustawiono czerwone flagi, co oznaczał o zakaz pł ywania. Ale turyś ci, w tym my, po prostu… ich ignorowali ; -). Czy naprawdę moż na odmó wić sobie przyjemnoś ci pł ywania na falach? Opalają c się na plaż y obserwowaliś my dwie wiewió rki bawią ce się na drzewie!
Droga do morza przechodzi przez mał ą rzekę . W ogó le nie pachnie - to kompletny nonsens. Być moż e na szczę ś cie nie znaleź liś my pory, w któ rej wydzielał a jakiś zapach. Wrę cz przeciwnie, cieszy oko widok zacumowanych ł odzi rybackich.
TRANSPORT. Najlepiej wypoż yczyć motocykl za 200 bahtó w dziennie. To najwygodniejszy ś rodek transportu pod wzglę dem mobilnoś ci, ekonomii i ł atwoś ci parkowania. Lepiej nie kupować benzyny od wł aś cicieli motocykli. Oferują go za 45 bahtó w za litr, a na stacjach benzynowych kosztuje 33 bahty. 1 baht = 0.75 rub.
Trzeba jechać bardzo ostroż nie, przyzwyczajają c się do ruchu lewostronnego. "Lekkie" nastę pstwa wyś cigó w zaobserwowano na plaż y - ubrani obandaż owani ludzie z leż ą cymi obok nich kulami "wygrzewali się " na leż akach. Od przewodnika dowiedzieliś my się , ż e poważ ne konsekwencje nie był y widoczne dla naszych oczu, ale on codziennie odwiedzał rosyjskich turystó w ze zł amanymi koś ć mi… Dlatego trzeba uważ ać !
WYCIECZKI. Pamię taj, aby wzią ć ł ó dź motorową do Parku Narodowego Parku Morskiego (80 USD za osobę ). Oszał amiają ce rajskie wyspy, nietknię te cywilizacją . Na jednym zjedliś my lunch, na drugim zobaczyliś my mał py, na trzecim najpię kniejszą lagunę w szmaragdowym kolorze, któ ra znajduje się wewną trz wyspy.
Moż esz takż e wybrać się na wycieczkę jeepem „Safari”. Najbardziej niezapomniane przeż ycia to jazda na sł oniach i pokazy krokodyli. Uczestniczył em ró wnież w pokazie sł oni i pokazie mał p. Ta przyjemnoś ć jest warta 65 USD za osobę na Tez-tour. Moż esz takż e zaoszczę dzić . Po plaż ach spacerują agenci lokalnych firm wycieczkowych, z któ rych nasi operatorzy kupują miejsca dla naszych turystó w. Kupiliś my od nich wycieczkę Safari i jednocześ nie zaoszczę dziliś my 1100 Bahtó w (850 rubli).
W jeepie jechał a mię dzynarodowa firma: Irlandczycy, Wł osi, Tajowie, Niemcy i my. Jedynym minusem jest angloję zyczny przewodnik po tajsku. Ale ci, któ rzy mniej lub bardziej uczyli się angielskiego, przynajmniej w szkole, zrozumieją go bez trudu. Sł yszeliś my też o ciekawej wycieczce - wę dkowaniu, ale zignorowaliś my to, leż ą c na plaż y i po prostu pł ywają c w ciepł ym, pię knym morzu!
ODŻ YWIANIE. WSZYSTKIE OSTRE! ! ! Mó wisz kelnerom „znają pikantnoś ć ”, i tak przynoszą wszystko pikantne. Ale kilka dni pó ź niej, po spró bowaniu jedzenia w ró ż nych restauracjach, znaleź liś my kilka z nich, tych, któ re nam się najbardziej podobał y, w któ rych jedliś my wszystkie pozostał e dni. Nie eksperymentowali już...Nie spodziewają c się tego, po tygodniu tę sknili za kuchnią rosyjską . Ale rozwią zaniem tego problemu był a rosyjska restauracja „Mango” - smaczna i niedroga. Na przykł ad obiad dla dwojga bez alkoholu (nie pijemy go), w tym ś wież y, kosztuje 1200 bahtó w (900 rubli).
Jeś li chodzi o ś niadania w hotelowej restauracji, to był y one doś ć monotonne, ale to nie jest minus, a raczej stwierdzenie faktu, bo. co był o, wystarczy jeś ć do sytoś ci.
Owoce moż na kupić na targu. Ceny mogą się ró ż nić do 10 razy! ! ! Np. ogromny obrany kokos w hipermarkecie Tesco Lotus kosztuje 7 rubli, a uś miechnię ta tajemnicza kobieta na targu pró buje nam go sprzedać za 150 rubli! ! ! Musisz targować się wszę dzie, obniż ają c o poł owę lub nawet wię cej kosztó w w ruchu. Im bardziej jesteś opalona, tym mniej otrzymasz ceny. Logika Tajó w jest nastę pują ca: niedawno przyjechał eś i nie znasz prawdziwych cen.
Nie kupowaliś my jedzenia na plaż y, któ re nosili liczni sprzedawcy (kebaby, sał atki, owoce itp. ) i na pró ż no! Mimo to ostatniego dnia zaryzykowaliś my i zdaliś my sobie sprawę , ż e nie powinniś my ignorować tego jedzenia przez wszystkie dni naszych wakacji. Cał kiem smacznie i tanio! Na przykł ad szaszł yki z kurczaka kosztują.10 rubli! Moż esz zjeś ć dwa szaszł yki. Owoce sprzedawane na plaż y nie są tanie. Na przykł ad mango (1 szt. ) - 40 rubli. Na rynku moż na się targować i kupić.1 kg (3 sztuki) za 60 rubli.
Ogó lnie rzecz biorą c, Koh Samui to najpię kniejsza wyspa w Tajlandii (potwierdzają przewodnicy) i odpowiednio najdroż sza. W restauracjach dobrej klasy ceny moż na poró wnać z moskiewskimi.
POWRÓ T.
Wszystkie te same linie Bangkok Airlines dotarł y do Bangkoku. Na lotnisku w Bangkoku nieoczekiwanie spę dził em prawie 2 godziny na bezcł owym. Ceny są tam o 20 procent niż sze niż w Moskwie bezcł owej.
Odprawiają c i waż ą c bagaż , Taika uś miechnę ł a się sł odko i powiedział a, ż e nasz bagaż przekracza normę o 7 kg i musimy dopł acić.120 dolaró w… Przy kasie odpraw na komunikacie podano dopuszczalny limit wagowy bagaż u na osoba - 20 kg, a na bilecie - 30. Ale nie był o sensu się kł ó cić i nie chciał em zepsuć sobie nastroju, musiał em zapł acić .
Najciekawsze jest to, ż e Bangkok Airways nie zaż ą dał od nas ani grosza… Rosyjskie Transaero postanowił o dorobić … Niestety to nie jedyne negatywne wraż enie z tej linii. Stewardesy był y niezwykle wś ciekł e i niekompetentne. Odniosł em wraż enie, ż e pracują niepozorni studenci, któ rym w ogó le nie wypł acano pensji. . . Jedzenie był o obrzydliwe. Na pytanie stewardes „omlet czy mię so? ” my i nasi są siedzi odpowiedzieliś my „mię so”, na co stewardessy chytrze się uś miechnę ł y i niegrzecznie powiedział y, ż e mię so się skoń czył o. Nie był o moż liwoś ci oglą dania telewizji, bo biedna linia lotnicza Transaero nie ma sł uchawek… Takich przykł adó w jest niestety duż o wię cej.
Podczas rezerwacji wycieczki przedstawiciele biura podró ż y zaproponowali nam wybó r regularnego lotu Aeroflotem oraz czarter Transaero. Wiedzą c, ż e w Tarnsaero bę dzie Boeing 747 i ufają c tym liniom lotniczym (jak się okazał o na pró ż no), bez wahania wybraliś my Transaero, mimo ż e jesteś my czł onkami programu Aeroflot Bonus. Ale uczą się na swoich bł ę dach… Odlot zabrał.9 godzin. Na szczę ś cie dotarliś my na czas, zgodnie z harmonogramem.
Kilka drobnych komentarzy do poprzedniej recenzji Borisa (maj 2006):
1. Ceny znacznie wzrosł y.
2. Z jakiegoś powodu nie ma już tuk-tukó w na Koh Samui. Ten rodzaj transportu widzieliś my w Bangkoku.
3. Jak już pisał em, rzeka wcale nie jest "skunky".
4. W morzu moż na pł ywać już nie na 50 m, ale na 10 m. Jest tam już doś ć gł ę boko, nawet przy moim wzroś cie 175 cm, być moż e gł ę bokoś ć zależ y od pory roku.
A w stali cał kowicie się zgadzam. Bardzo szczegó ł owe i wiarygodne!
Generalnie był to najbardziej niezapomniany Nowy Rok, któ ry uroczo poznaliś my w raju - w Tajlandii!