Добрый день уважаемый коллега-турист! Ты долго трудился на благо Себя и вот пришло время отдохнуть. Прекрасное время! Тебе стоит по-доброму позавидовать. Ты находишься в поиске достойного места отдыха? Задай сначала себе вопрос: -чего ты хочешь? Если тебя привлекает только пляжный отдых + суперкомфортабельный номер в отеле + 3-х разовое "обжиралово" + море пива и различных "отверток" - тебе совсем необязательно лететь 10 часов за 7 тысяч километров (перелет через Шарджу довольно утомителен). Можно получить все это намного ближе, например в Турции или Египте. Но если ты несмотря на некоторые неудобства, а именно замусоренные улицы городов и поселков, плохо побеленный в номере потолок, снующие гекконы - ящерицы в шкафу и на потолке твоего номера, постоянно отваливающаяся шторка в душе, также территория отеля очень условная - органично сливающаяся с окружающими постройками, совсем не имеющими отношения к UBR (Unavatuna Beach Resort), да и кухня своим ассортиментом немного уступающая турецкой, к тому же практически вся острая, если ты примешь решение поехать именно сюда - ТЫ НЕ ПОЖАЛЕЕШЬ! ! ! Сюда едут не за комфортом (хотя необходимый минимум присутствует). Сюда едут за ЭКЗОТИКОЙ! Сюда стоит приехать к Великому и Могучему Индиан Оушену, поражающему своим величием и красотой! Для нас номер в отеле - ночное пристанище. Все остальное время мы наслаждались экзотикой - ездили на однодневные экскурсии и просто бродили среди местного колоритного населения по улочкам Галле и Унаватуны, совершенствуя свой английский (с русским там очень туго). По-сингальски мы выучили несколько фраз типа Аюбован (здравствуйте) и Хари ганан (очень дорого) и применяли эти выражения торгуясь с многочисленными пляжными и не только торговцами. Произнесенные нами сингальские фразы приводили в восторг местное население. А какая там природа! Буйство зелени, множество живности - постоянно "пикающие" бурундуки, разноцветные птички, летающие собаки (ночью), крокодилы в Бентота ривер и метровые вараны важно расхаживающие вдоль берега Бентоты, крабы и крабики, черепахи (на рифах в океане) и кораллы - все это поражает и привлекает к себе вновь и вновь! ! ! Да, еще нужно отдать должное местному населению, а именно их стремлению вернуться к нормальной жизни после разрушительного цунами 2004 года. Об этой катастрофе там говорят не только жители, но и полуразрушенные постройки. Очень хочу обратно! ! ! Даст Бог свидимся, Унаватуна! ! !
Dzień dobry, drogi towarzyszu podró ż niku! Od dawna pracujesz dla wł asnego dobra, a teraz czas na odpoczynek. Wspaniał y czas! Powinieneś być szanowany. Szukasz porzą dnego miejsca na wakacje? Zadaj sobie pierwsze pytanie: czego chcesz? Jeś li przycią gają Cię tylko wakacje na plaż y + superkomfortowy pokó j hotelowy + 3-krotny „piwo” + morze piwa i ró ż ne „ś rubokrę ty” – nie musisz lecieć.10 godzin przez 7 tysię cy kilometró w (lot przez Sharjah jest doś ć mę czą cy). Do tego wszystkiego moż na się zbliż yć , np. w Turcji czy Egipcie. Ale jeś li mimo pewnych niedogodnoś ci, a mianowicie zaś mieconych ulic miast i miasteczek, ź le pobielony sufit w pokoju, biegają ce gekony - jaszczurki w szafie i na suficie twojego pokoju, stale opadają ca zasł ona pod prysznicem, terytorium hotelu jest ró wnież bardzo warunkowe - organicznie ł ą czą ce się z otaczają cymi budynkami, któ re nie mają nic wspó lnego z UBR (Unavatuna Beach Resort), a kuchnia w swoim asortymencie jest nieco gorsza od tureckiej, poza tym prawie wszystko jest ostre, jeś li decydujesz się tu pojechać - NIE POż ał ujesz! ! ! Ludzie przychodzą tu nie dla wygody (choć niezbę dne minimum jest obecne). Przyjdź tutaj na EGZOTYCZNE! Warto tu przyjechać nad Wielki i Potę ż ny Ocean Indyjski, zachwycają cy swoją wielkoś cią i pię knem! Dla nas pokó j hotelowy to nocna przystań . Resztę czasu bawiliś my się egzotyką - jeź dziliś my na jednodniowe wycieczki i po prostu wę drowaliś my wś ró d miejscowej kolorowej ludnoś ci ulicami Galle i Unawatuna, doskonalą c swó j angielski (tam bardzo trudno jest z rosyjskim). W ję zyku syngaleskim nauczyliś my się kilku zwrotó w, takich jak Ayubovan (cześ ć ) i Hari ganan (bardzo drogie) i uż ywaliś my tych wyraż eń podczas targowania się z licznymi plaż ami i innymi kupcami. Wypowiedziane przez nas syngaleskie zwroty zachwycił y miejscową ludnoś ć . A jaka tam jest natura! Zamieszki zieleni, mnó stwo ż ywych stworzeń - wiewió rki nieustannie „podglą dają ce”, kolorowe ptaki, latają ce psy (nocami), krokodyle w rzece Bentota i jaszczurki monitorują ce liczniki, co waż ne spacerują ce wzdł uż wybrzeż a Bentoty, kraby i kraby, ż ó ł wie ( na rafach w oceanie) i koralowcach - to wszystko zachwyca i przycią ga do siebie raz za razem! ! ! Tak, nadal musimy oddać hoł d miejscowej ludnoś ci, a mianowicie ich pragnienie powrotu do normalnego ż ycia po niszczycielskim tsunami w 2004 roku. O tej katastrofie mó wią nie tylko mieszkań cy, ale takż e zrujnowane budynki. Naprawdę chcę wró cić! ! ! Niech Bó g bł ogosł awi, do zobaczenia Unawatuna! ! !