Jeden dzień w Mediolanie

10 Moze 2017 Czas podróży: z 07 Sierpień 2016 na 07 Sierpień 2016
Reputacja: +4758
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

Mó wią c o Wł oszech, pamię tają przede wszystkim Rzym, Wenecję i Florencję – miasta, któ re zachował y bogate dziedzictwo kulturowe i sł yną z ogromnej liczby unikalnych zabytkó w historii i sztuki. Ale trzeba tylko dotkną ć mody, Mediolan staje się faworytem.

Nie każ dy lubi Mediolan – nie sł yszał em wielu entuzjastycznych recenzji o tym mieś cie. Obecny Mediolan to duż a metropolia, w któ rej nowoczesna architektura odsunę ł a na bok staroż ytną historię miasta. Dziś Mediolan postrzegany jest jako stolica designu, biznesu i przemysł u. Z rzę dami bł yszczą cych drogich sklepó w i wspaniał ych mię dzynarodowych salonó w i wystaw.

Ale, jak napisał Henry Morton, „wię kszoś ć skarbó w Mediolanu jest ukryta w gł ę bi dzielnic, wię c wę drują c po mieś cie, przypadkowo dokonujesz niesamowitych odkryć ”.


Pierwszy raz przyjechał em do tego miasta kilka lat temu podczas wycieczki autobusowej „Karnawał owy deszcz z Incomarthur”. Mię dzy Karnawał em Weneckim a Karnawał em Kwiató w w Nicei zaplanowano wizytę w Mediolanie z klasycznym programem wycieczek: rezydencja ksią ż ą t mediolań skich, zamek Sforzó w, deptak Via Dante, sł ynny teatr La Scala, mał y Piazza della Plac Scala z pomnikiem Leonarda da Vinci, kuszą ca Galleria Vittorio Emanuele II z eleganckimi witrynami drogich butikó w i - ostatni akord - Piazza del Duomo z majestatyczną katedrą Duomo di Milano lub Duomo Santa Maria Nascente (Katedra Santa Maria Nascente ) - wspaniał e dzieł o wł oskich architektó w, urzekają ce od pierwszej minuty. A dla chę tnych przygotowano mał y bonusowy spacer do tej czę ś ci miasta, w któ rej zachował y się domy w stylu secesyjnym.

Wspaniał e fasady z epoki secesji… Mał e przytulne dziedziń ce za ł ukami domó w, zamknię te aż urowymi kratami z zewną trz… Drzewa na balkonach i dachach… To wszystko był o dla mnie odkryciem. I oczywiś cie imponują cy Duomo di Milano z luksusową fasadą .

Jedyną rzeczą , któ ra wtedy nie wyszł a, był o to, ż e nie mogliś my wejś ć na dach gł ó wnej katedry w Mediolanie, ponieważ był lodowaty z powodu ś niegu, któ ry spadł dzień wcześ niej.

Dlatego miał am przynajmniej jeden powó d, by ponownie przyjechać do wł oskiej stolicy mody. : )

Trzy lata pó ź niej ponownie trafił em do Mediolanu - relaksują c się nad jeziorami Como i Maggiore, postanowiliś my poś wię cić ostatni dzień temu wspaniał emu miastu. Co wię cej, nasza trasa poruszania się mię dzy jeziorami dwukrotnie przebiegał a przez Mediolan i nawet gdybyś my chcieli, nie mogliś my przejś ć obok. : )

Porannym pocią giem ze Stresy, popularnego kurortu nad jeziorem Maggiore, dotarliś my na dworzec Milano Centrale, zostawiliś my nasze rzeczy w przechowalni i od razu udaliś my się do gł ó wnej katedry i symbolu Mediolanu - Duomo di Mediolan. Biorą c pod uwagę , ż e w mieś cie odbywał a się wystawa EXPO 2015, a liczba turystó w był a niesamowita, postanowiliś my zaczą ć od najczę ś ciej odwiedzanej atrakcji miasta. Po obu stronach Duomo znajdował o się kilka rzę dó w kas biletowych, a mimo to strumienie ludzi pró bują cych dostać się do ś rodka szokował y od pierwszego wejrzenia. 35 minut w kolejce do kasy i z biletem w rę ku od razu kierujemy się na kolejkę na dach. Dzię ki Bogu, był o tu znacznie mniej chę tnych. Wjedź windą , jeszcze trochę krokó w… i znajdujemy się w otoczeniu setek wspaniał ych posą gó w ś wię tych, wszelkiego rodzaju chimer i gargulcó w. Aż urowe marmurowe galerie i ł uki są jak koronka owinię ta wokó ł katedry.

A na najwyż szej iglicy nad miastem wznosi się zł ota figura Madonny, patronki Mediolanu.


Z dachu moż na podziwiać zapierają cą dech w piersiach panoramę placu przed katedrą - Piazza del Duomo. Z pomnikiem Vittorio Emanuele II w centrum, Pał acem Kró lewskim po lewej (obecnie siedziba Pań stwowego Muzeum Sztuki Nowoczesnej i Muzeum Katedralnym Duomo) i Galerią Vittorio Emanuele II po prawej. Lub odwrotnie, jeś li stoisz twarzą do wejś cia do katedry. : )

Mediolan. Pomnik Wiktora Emanuela II

I okolice - Mediolan z jego pał acami, ulicami, dachami i kopuł ami. Podobno przy dobrej pogodzie widać stą d Alpy.

Katedrę Santa Maria Nashente zaczę to wznosić za pierwszego księ cia Mediolanu, Gian Galeazzo Visconti, w 1386 roku. Wcześ niej w tym miejscu, pod rzą dami Rzymian, znajdował o się sanktuarium celtyckie - ś wią tynia Minerwy, a nastę pnie koś ció ł ś w. Santa Tecla, a od VII wieku koś ció ł Santa Maria Maggiore, któ ry został zburzony, by zrobić miejsce dla katedry.

Coś mi to przypomina. . . : ) Niestety, nasi wł adcy nie są daleko od ś redniowiecznych, niszczą stare zabytki, by budować nowe. Jedyną smutną ró ż nicą jest to, ż e w Mediolanie wzniesiono nową majestatyczną katedrę , któ ra z czasem stał a się symbolem miasta i od wielu lat zachwyca swoim pię knem.

A nasi nieszczę ś ni wł adcy niszczą zabytki w imię budowy kolejnego centrum rozrywkowego, biznesowego, czy innego mieszkalnego drapacza chmur. : (((

Budowa gł ó wnej ś wią tyni Mediolanu trwał a prawie sześ ć wiekó w. W 1572 roku miał o miejsce wielkie otwarcie, podczas któ rego arcybiskup Carlo Borromeo konsekrował bazylikę . Ale dopiero w poł owie XX wieku zamontowano ostatnie drzwi z brą zu.

Wnę trze katedry jest ciemne, a nawet na pierwszy rzut oka ponure. Tylko promienie sł oneczne przenikają przez luksusowe witraż e (najstarszy pochodzi z 1473 r. ) przedstawiają ce sceny z Biblii i ż ywoty ś wię tych.

Mediolan. Duomo di Milano

Mediolan. Duomo di Milano

Wedł ug starej legendy to wł aś nie w katedrze w Mediolanie wynaleziono przepis na sł ynne mediolań skie risotto. Autorstwo potrawy przypisuje się praktykantowi witraż owi Valerio di Flandra. Facet, nazywany „szafranem” z powodu cią gł ego mieszania tego skł adnika w farbach, kiedyś dodał szafran do ryż u: danie odniosł o spektakularny sukces!


Pod kopuł ą katedry, na wysokoś ci 45 metró w, przechowywana jest gł ó wna relikwia ś wią tyni - jeden z trzech gwoź dzi, któ rymi przybito Chrystusa do krzyż a. Ś wię ta Helena znalazł a kiedyś te gwoź dzie i podarował a je swojemu synowi, cesarzowi Konstantynowi. Jeden gwó ź dź został wrzucony do morza, aby uspokoić sztorm, drugi trzymany jest w katedrze w Monza, na trzecim trzymano podkowę konia Konstantyna. Podczas zarazy w latach 1576-1577 arcybiskup Carlo Borromeo nió sł Ś wię ty Gwó ź dź ulicami Mediolanu, chronią c przed straszliwą chorobą . A jak gł osi legenda, zaraza ustą pił a.

Raz w roku, 14 wrześ nia, za pomocą mechanizmu zaprojektowanego przez wielkiego Leonarda, gwó ź dź jest opuszczany do kultu. Przez resztę czasu zamiast gwoź dzia pokazują czerwoną belkę na ś cianie.

Carlo Borromeo, kanonizowany przez Koś ció ł katolicki, jest pochowany tutaj, w krypcie pod katedrą . W pobliż u jest też skrzynia ze skarbami. Mimo dodatkowej opł aty za wejś cie do krypty, zawsze jest tu kolejka.

Kolejnym zabytkiem katedry jest posą g ś w. Bartł omieja, któ ry został ż ywcem oskó rowany przez Rzymian. Ta skó ra okrywa Bartł omieja jak pł aszcz. Podczas mojej pierwszej wizyty zrobił o to na mnie bolesne wraż enie – rzeź ba znajduje się przy bocznym wejś ciu w doś ć jasnym miejscu, co pozwala zobaczyć cał ą anatomię postaci. Ale tym razem postanowił em zrobić zdję cie. : )

Po zbadaniu i sfotografowaniu Duomo di Milano ze wszystkich stron : ),

zaglą damy do Galerii Vittorio Emanuele II na 2 minuty – ż eby zobaczyć , jak zwykli turyś ci przekrę cają pię ty na wizerunku byka turyń skiego. : )

Nastę pnie nasza droga wiedzie do Piazza dei Mercanti (Piazza dei Mercanti) - Placu Kupcó w. Mó wią , ż e jeś li chcesz komuś przysią c na wieczną mił oś ć , musisz przyjechać tutaj, na jeden z najstarszych placó w w Mediolanie.

Cią g dalszy >>>

Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Милан. Дом Галимберти (Casa Galimberti, Via Malpighi 3)
Дворик Милана
Дворик Милана
Дворик Милана
Милан, Piazza del Duomo
Милан, Piazza del Duomo
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano. Из-за ЭКСПО 2015 была усилена охрана собора. Досматривали все сумки/рюкзачки у входящих.
Милан, Piazza del Duomo
Милан. Памятник Витторио Эмануилу II
Милан. Памятник Витторио Эмануилу II
Милан. Элемент памятника Витторио Эмануилу II
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Крыши Милана.
Милан. Duomo di Milano и Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano. Мадонна Милана
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano. Мадонна Милана
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano, статуя Святого Варфоломея
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Duomo di Milano
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II. Вращение на туринском бычке
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II
Милан. Галерея Витторио-Эмануэле II. В арочном проеме виден памятник Леонардо да Винчи
Милан, Piazza del Duomo, Королевский дворец и Музей Новеченто
Uwagi (18) zostaw komentarz
Pokaż inne komentarze …
awatara