Вчера вернулись из Хорватии. По некоторым причинам были не очень мобильны, поэтому основная часть отдыха прошла в отеле. Сначала о минусах: отель находится далековато от Пореча, многие пишут 20-30 минут неспеша, но но с ребенком реально дольше. Гулять надо идти в Поречь, рядом с отелем только вдоль моря ходить остается. Скучновато. И конечно, пляж-бетонная плита. Да, можно ходить за пределы отеля, но и там не сильно лучше. Меня плита не устроила по 2 параметрам: когда волна тяжело вытаскивать ребенка из моря и видимо наличие плиты постоянно дает даже при небольшом ветре какие то & quot; рваные& quot; волны, которые бьют тебя то в нос, то в ухо. И ветер, были 14 дней, из них 10 -был ветер и днем волна на море. Причем волна вот именно такая-& quot; рваная& quot; . Теперь о плюсах: очень вкусно кормили на ужин, много мяса, разного, рыбы, четверги особенно хороши. еда вся свежайшая. С фруктами некоторая напряженка, но ее как решаешь. Номера, хоть и маленькие, но чистые. Убирают нормально. Наличие больших деревьев на лужайках решают все проблемы с тенечком. Обедать ходили в кафе а территорией- недорого, вкусно. Климат сухой, дышится легко. Вообщем в следующий раз буду выбирать что-нибудь поближе к городу, ну хотя бы в половину.
Wczoraj wró ciliś my z Chorwacji. Z jakiegoś powodu nie byliś my zbyt mobilni, wię c gł ó wną czę ś ć wakacji spę dziliś my w hotelu. Po pierwsze, o minusach: hotel jest daleko od Poreč a, wiele osó b pisze powoli 20-30 minut, ale z dzieckiem trwa to naprawdę dł uż ej. Trzeba iś ć na spacer do Porec, obok hotelu pozostaje tylko spacer wzdł uż morza. Nudy. I oczywiś cie plaż a to betonowa pł yta. Tak, moż na wyjś ć poza hotel, ale nie ma nic lepszego. Piec nie pasował mi na 2 sposoby: gdy fala jest trudna do wycią gnię cia dziecka z morza i podobno obecnoś ć pieca stale daje nawet przy lekkim wietrze jakieś „rozerwane” fale, któ re uderzają albo w ciebie nos lub w uchu. A wiatr, był o 14 dni, 10 z nich to wiatr i fala na morzu w cią gu dnia. A fala jest wł aś nie taka - „rozdarta”. Teraz o plusach: bardzo smaczne jedzenie na obiad, duż o mię sa, ró ż ne rzeczy, ryby, szczegó lnie dobre są czwartki. jedzenie jest ś wież e. Z owocami jest pewne napię cie, ale jak je rozwią zać . Pokoje są mał e, ale czyste. Podnoszą to w porzą dku. Obecnoś ć duż ych drzew na trawnikach rozwią zuje wszelkie problemy z cieniem. Poszliś my na obiad do kawiarni, a terytorium był o niedrogie, smaczne. Klimat jest suchy i ł atwy do oddychania. Generalnie nastę pnym razem wybiorę coś bliż ej miasta, no przynajmniej w poł owie.