Отдыхали с 09.08. 12 по 20.08. 12. в номере interior. Номер намного дешевле, чем с видом на море, и есть свои минусы: окон можно считать нет, вернее окно есть, но выходит на окна других номеров, которые ооочень близко и везде расположены оконные кондиционеры, от них жарко. Из-за постоянно закрытого окна в номере душно, нет свежего воздуха, вещи плохо сохнут. Оконный кондиционер помогает несильно, но без него (пробовали выключать) совсем плохо. По отелю в целом: мебель старая, на ресепшене есть русскоговорящая девушка (работает через день), еда - отличная, все разнообразно и очень вкусно. Расположение отличное - рядом с морем и недалеко от центра. Рекомендую этот отель с номерами interior людям, которые в номере бывают крайне редко. Номера с видом на море дороже и за эту цену можно отдохнуть в других отелях, которые лучше выглядят (Кактус, Террамар и пр. - они не на первой линии, но там все очень рядом и это не важно).
Odpoczywaliś my od 08.09. 2012 do 20.08. 12. we wnę trzu pokoju. Pokó j jest o wiele tań szy niż z widokiem na morze, i ma pewne wady: nie ma okien, a raczej jest okno, ale wychodzi na okna innych pokoi, któ re są baaardzo blisko i wszę dzie są klimatyzatory okienne, jest od nich gorą co. Z powodu stale zamknię tego okna w pomieszczeniu jest duszno, nie ma ś wież ego powietrza, rzeczy nie wysychają dobrze. Klimatyzacja okienna niewiele pomaga, ale bez niej (pró bował em ją wył ą czyć ) jest naprawdę ź le. Co do hotelu jako cał oś ci: meble stare, w recepcji dziewczyna rosyjskoję zyczna (pracuje co drugi dzień ), jedzenie wyś mienite, wszystko urozmaicone i bardzo smaczne. Lokalizacja jest doskonał a - nad samym morzem i niedaleko centrum. Polecam ten hotel z wewnę trznymi pokojami osobom, któ re są niezwykle rzadkie w pokoju. Pokoje z widokiem na morze są droż sze i za tę cenę moż na odpoczą ć w innych hotelach, któ re wyglą dają lepiej (Cactus, Terramar itp. - nie są na pierwszej linii, ale wszystko jest tam bardzo blisko i nie ma to znaczenia).