Прошлый раз отдыхали в городском отеле в самом центре и остались очень разочарованы.Море не такое чистое,как нам описывали,так как много следов жизнедеятельности прогулочных катеров,сам город грязный,местные жители с абсолютно другим менталитетом,магазины нам не интересны,да и достопримечательностей кроме набережной и мечети нет.Поэтому в этот раз решили выбрать отель в Сома бей,так как до города где-то километров сорок,а значит море чистое,из местных только обслуживающий персонал,а самое главное ,что тихо и спокойно.В отель попали примерно в обед,поэтому с заселением не тянули,быстро дали номер,который в принципе нас устроил,кровать удобная,кондиционер и сантехника в рабочем состоянии,ну может мебель не такая новая,а так в целом жить можно.Пляж рядом,прекрасный,песчаный,за ним ухаживают,вход в море удобный.Под водой есть,что посмотреть,правда утром больше вероятность увидеть интересных и больших рыб,типа мурены или ската,так что маска нужна обязательно.Питание в целом нормальное,возможно нет большого выбора,но голодными точно не останетесь.Завтрак самый скромный,а вот на обед и ужин мясо например есть всегда,хотелось бы может фруктов по-больше.Алкоголь весь местного производства,в чистом виде пить не реально,а вот в коктейлях еще более-менее.Днем на анимацию не ходили,так как жара дает о себе знать и вообще на солнце с часа до четырех делать нечего.Вечером старались лечь по-раньше,чтобы по-раньше попасть на пляж.Цены на все услуги и в магазинах в отеле конечно завышены,поэтому старайтесь не забывать пример крем от солнца взять с собой или обувь для купания.Кстати интернет в отеле есть,но слабый,у меня вообще постоянно слетал,поэтому советую в аэропорту купить местную симку.Отдыхающие были разные,в основном западные европейцы,русскоязычных было не так много.Персонал разный,есть очень позитивные ребята,есть которые сразу намекают на чаевые,но в целом более менее нормально.Так что отель прекрасно подойдет для спокойного размеренного отдыха,для тусовок это место явно не подходит,так как рядом только другие отели и пустыня.
Ostatnim razem odpoczywaliś my w hotelu miejskim w centrum i byliś my bardzo rozczarowani. Morze nie jest tak czyste, jak nas opisano, bo ś ladó w ż ycia ł odzi rekreacyjnych jest wiele, samo miasto jest brudne, miejscowi o zupeł nie innej mentalnoś ci, nie interesują nas sklepy, a atrakcji poza promenada i meczet. Dlatego tym razem zdecydowaliś my się wybrać hotel w Soma Bay, gdyż miasto ma okoł o czterdziestu kilometró w, co oznacza, ż e morze jest czyste, tylko lokalna obsł uga, a co najważ niejsze ciche i spokojne. Do hotelu dotarliś my okoł o poł udnia, wię c nie cią gnę liś my się z zameldowaniem, szybko oddaliś my pokó j, któ ry w zasadzie nam odpowiadał , ł ó ż ko wygodne, klimatyzacja i hydraulika sprawna, no moż e meble nie tak nowe, ale moż esz ż yć . Plaż a w pobliż u, pię kna, piaszczysta, zadbana, zejś cie do morza wygodne. Pod wodą jest co zobaczyć , choć rano czę ś ciej moż na zobaczyć ciekawe i duż e ryby, takie jak mureny czy pł aszczki, wię c maska jest koniecznoś cią . Jedzenie jest na ogó ł normalne, moż esz nie mieć duż ego wyboru, ale na pewno nie bę dziesz gł odny. Ś niadania najskromniejsze, ale na obiady i kolacje np. zawsze jest mię so, chciał abym moż e wię cej owocó w. Alkohol jest w cał oś ci produkowany lokalnie, w czystej postaci nie nadaje się do picia, ale w koktajlach nawet mniej lub bardziej. Po poł udniu nie poszliś my na animację , bo upał daje o sobie znać i ogó lnie w sł oń cu od pierwszej do czwartej nie ma co robić . Wieczorem staraliś my się kł aś ć wcześ niej spać , ż eby wcześ niej dostać się na plaż ę . Ceny za wszystkie usł ugi i sklepy w hotelu są oczywiś cie zawyż one, wię c nie zapomnij o przykł adach kremó w przeciwsł onecznych czy butó w ką pielowych. Swoją drogą internet w hotelu jest, ale sł aby, zawsze latał em, wię c radzę kupić lokalną kartę SIM na lotnisku. Urlopowicze byli ró ż ni, gł ó wnie z Europy Zachodniej, nie był o wielu osó b rosyjskoję zycznych. Obsł uga jest inna, są bardzo pozytywni faceci, są tacy, któ rzy od razu dają napiwki, ale generalnie mniej wię cej normalni. Wię c hotel jest idealny na spokojne wakacje mierzone, na imprezy, to miejsce wyraź nie nie jest odpowiednie, jak tylko inne hotele i pustynia.