Постараюсь вкратце. Отдыхали втроем, двое взрослых и ребенок, отель выбирали в том числе из-за аквапарка и описание понравилось. Заселились быстро, в отеле были вечером, поужинали и получили ключи от номера. Номер на 5 этаже, хороший, все работало без нареканий, уборку просили не ежедневно, а через день. Лебедей крутил, дочь была счастлива)). Территория ну очень красивая, множество мест для фото, все утопает в цветах, красота, ухаживают, следят за порядком. По факту в пользовании две территории, вторая – Ривьера, разделение условное, перемещаться можно везде. Есть минизверинец, деткам интересно. Ну а за аквапарк вообще молчу, дитё оттуда не вылезало бы вообще, к счастью работает он по времени))), дочь с моим «к счастью» категорически не согласна))). Бассейны чистые, вода нормальная, но в море показалась теплее. Море мелкое на приличном расстоянии, особенно до обеда, когда прилив ситуация получше. Плавали с понтона, есть кораллы, рыбки, ежи. Лежаков на пляже хватало, пляж чистый. Не отказали себе в удовольствии съездить на экскурсии, в этот раз были в Каире и на Райском острове. Как и в прошлый раз заказывали в местном агентстве tiba tour, на сайте хороший выбор, указана программа, время, стоимость, удобно сориентироваться, оплата в начале поездки. Всё понравилось, масса впечатлений и фоток)) На отельный интернет не особо рассчитывали, все равно только в лобби, это не практично, покупали карточку водафон. Выходили прогуляться, пройтись по городу, обстановка спокойная, кто не хочет бродить, можно в отеле посмотреть вечернее шоу от аниматоров. Ну и питание. С этим тут все нормально, похудеть не получится. Выбор хороший, что-то вкусно, что-то так себе, все свежее, у нас проблем со здоровьем не было. Мясо иногда пересушенное, но все в целом более чем достойно. Выбор десертов большой, и не однотипные, вкусно. Напитки растворимые а-ля юпи, свежие фреши можно заказать в баре на пляже, пару баксов - вкуснота нереальная. Кроме того в течение дня можно перекусить картофелем фри, бургерами, пиццей. Отдохнули прекрасно, спасибо персоналу, очень хорошие ребята, приветливые и внимательные. В сравнении с предыдущим отелем Мираж нью гаваи, 1:0 в пользу Ле жардин. Отдыхом довольны, рекомендовать будем.
Postaram się być zwię zł y. Odpoczę liś my we tró jkę , dwoje dorosł ych i dziecko, wybraliś my hotel mię dzy innymi ze wzglę du na park wodny i opis bardzo nam się podobał . Szybko się zameldowaliś my, wieczorem byliś my w hotelu, zjedliś my kolację i otrzymaliś my klucze do pokoju. Pokó j na 5 pię trze, dobrze, wszystko dział ał o bez zarzutu, prosili o sprzą tanie nie codziennie, ale co drugi dzień . Ł abę dzie skrę cone, có rka był a szczę ś liwa)). Terytorium jest bardzo pię kne, wiele miejsc na zdję cia, wszystko jest pochowane w kwiatach, pię kno, pielę gnacja, porzą dek. Tak naprawdę w uż yciu są dwa terytoria, drugi to Riwiera, podział jest warunkowy, moż na się przenieś ć w dowolne miejsce. Jest mini-zwierzę , dzieci są zainteresowane. Có ż , generalnie milczę o aquaparku, dziecko w ogó le by się z niego nie wydostał o, na szczę ś cie dział a na czas))), moja có rka kategorycznie nie zgadza się z moim „na szczę ś cie”))). Baseny są czyste, woda normalna, ale morze wydawał o się cieplejsze. Morze jest pł ytkie w przyzwoitej odległ oś ci, zwł aszcza przed obiadem, kiedy jest lepszy odpł yw. Pł ywaliś my z pontonu, są korale, ryby, jeż e. Na plaż y był o duż o leż akó w, a plaż a był a czysta. Nie odmawiali sobie przyjemnoś ci wycieczek, tym razem byli w Kairze i na Rajskiej Wyspie. Tak jak ostatnio, zamó wiliś my wycieczkę tiba w lokalnej agencji, strona ma dobry wybó r, program, czas, koszt są wskazane, nawigacja jest wygodna, pł atnoś ć jest dokonywana na począ tku wycieczki. Podobał o mi się wszystko, duż o wraż eń i zdję ć )) Tak naprawdę nie liczyliś my na hotelowy Internet, zresztą tylko w lobby, to nie jest praktyczne, kupiliś my kartę vodafone. Wyszliś my na spacer, spacerowaliś my po mieś cie, atmosfera jest spokojna, kto nie chce wę drować , moż na obejrzeć wieczorny pokaz od animatoró w w hotelu. Có ż , jedzenie. Dzię ki temu wszystko jest w porzą dku, nie bę dzie dział ać , aby schudną ć . Wybó r dobry, coś smacznego, coś takiego, wszystko ś wież e, nie mieliś my ż adnych problemó w zdrowotnych. Mię so jest czasem przesuszone, ale ogó lnie wszystko jest wię cej niż godne. Wybó r deseró w jest duż y, a nie tego samego rodzaju, pyszny. Instant drinki a la UPI, ś wież e soki moż na zamó wić w barze na plaż y, kilka dolcó w - pysznoś ć jest nierealna. Dodatkowo w cią gu dnia moż na zjeś ć przeką skę z frytkami, burgerami, pizzą . Ś wietnie wypoczę liś my, dzię ki personelowi, bardzo dobrym facetom, przyjaznym i troskliwym. W poró wnaniu do poprzedniego hotelu Mirage New Hawaii, 1:0 na korzyś ć Le Jardin. Jesteś my zadowoleni z naszego pobytu, bę dziemy polecać .