В этом отеле второй раз, ранее отдыхали несколько лет назад, могу сказать, что отель не особо изменился. Недавно освежили, сделали ремонт, хотя еще не закончили, продолжают ремонтировать, но это нашему отдыху не помешало. Заселили довольно быстро, номер в главном корпусе, нас вполне устроил. Уборка без особого усердия, ежедневно бутылированная вода в номер. Территория небольшая, компактная, любителям побродить-особо не разгуляешься. Но благодаря отличному размещению отеля непосредственно в городе, можно совершать каждодневный променад. Что мы, собственно, вечерами и делали). Утром и днем на пляже, вечером прогулка, когда жара спадает. Есть бассейн, но мы так за весь отдых в нем и не плавали, моря вполне хватало. Море. Это собственно то, зачем мы летаем в Египет. Пляж –песчаный, спец. обуви не требуется, чистый, пологий вход в море. Но есть одно но. Самой береговой линии как-то не хватает. Зато шезлонгов куча, притом стоят очень близко друг к другу. Это немного напрягало. На пляже вкусное мороженное, причем можно брать сколько хочешь, не так как в других отелях, одна порция и то для ребенка). Я вот спиртное не пью, а вот вкусняшки люблю. Плавно перехожу к питанию. Порадовало, и разнообразно, и много, и довольно вкусно. Даже не все попробовали. Попадались блюда, достаточно острые, но большинство нормальные по специям. Вобщем методом проб и ошибок к концу отдыха знала, что себе выбрать. Главное не наваливать по полной тарелке, как некоторые товарищи, а потом на выброс. Понравилось гриль-меню ну и десерты)). По развлечениям скажу так, есть ребята-аниматоры, которые готовы научить танцам, заняться аэробикой, и т. д. Муж иногда играл в пляжный волейбол. Те, кто предпочитают «тюлений» отдых, могут расслабиться, аниматоры не приставучие)). Вечером развлекательная программа, дискотека, но мы так ни разу не сходили. В каждую нашу поездку, стараемся выбраться на экскурсии, всегда брали у гида от туроператора. взяли Райский остров с дайвингом. Вообще супер, масса новых ощущений! ! ! И инструктор молодец, профи, совсем не страшно было погружаться, хотя я трусиха. На острове загорали, плавали с масками, отлично провели время.
Отель Марлин отлично подойдет семьям сдетками, пенсионерам (их было много)) и тем, кто хочет чтобы отель был не на «краю географии», а ближе к центру. Нормальный отель, свои 4 звезды(египетские) заслуживает. P. S. Об экскурсии на Райский остров подробнее написала в разделе достопримечательности.
W tym hotelu już drugi raz, wcześ niej odpoczywał em kilka lat temu, mogę powiedzieć , ż e hotel niewiele się zmienił . Niedawno odś wież yli, dokonali napraw, choć jeszcze nie skoń czyli, nadal naprawiają , ale to nie przeszkadzał o nam w odpoczynku. Osiedliliś my się doś ć szybko, pokó j w gł ó wnym budynku, byliś my cał kiem zadowoleni. Sprzą tanie bez wię kszej starannoś ci, codziennie woda butelkowana w pokoju. Teren jest mał y, zwarty, dla tych, któ rzy lubią wę drować , nie bę dzie moż na zbyt wiele chodzić . Ale dzię ki doskonał ej lokalizacji hotelu bezpoś rednio w mieś cie moż na zrobić codzienną promenadę . Co wł aś ciwie robiliś my wieczorami). Rano i po poł udniu na plaż y, wieczorem spacer, gdy upał y opadną . Jest basen, ale nie pł ywaliś my w nim przez cał e wakacje, wystarczył o morze. Morze. Wł aś nie dlatego lecimy do Egiptu. Plaż a piaszczysta, specjalne buty nie są wymagane, czyste, ł agodne wejś cie do morza. Ale jest jedno ale. Brakuje samej linii brzegowej. Ale jest duż o leż akó w i są one bardzo blisko siebie. To był o trochę stresują ce. Na plaż y pyszne lody, moż na brać do woli, a nie jak w innych hotelach jedną porcję i potem dla dziecka). Nie piję alkoholu, ale uwielbiam sł odkie smakoł yki. Przechodzę do jedzenia. Zadowolony i urozmaicony, i duż o, i cał kiem smaczny. Nie pró bowali nawet wszystkiego. Był y dania, któ re był y doś ć ostre, ale wię kszoś ć z nich był a normalna pod wzglę dem przypraw. Generalnie metodą pró b i bł ę dó w już pod koniec wakacji wiedział am, co wybrać dla siebie. Najważ niejsze to nie ukł adać na peł nym talerzu, jak niektó rzy towarzysze, a nastę pnie go wyrzucać . Podobał o mi się menu grillowe i desery)). Jeś li chodzi o rozrywkę , powiem tak, są animatorzy, któ rzy są gotowi uczyć tań ca, aerobiku itp. Mó j mą ż czasami grał w siatkó wkę plaż ową . Ci, któ rzy wolą „uszczelniony” odpoczynek, mogą odpoczą ć , animatorzy nie denerwują )). Wieczorem jest rozrywka, dyskoteka, ale my nigdy nie poszliś my. Na każ dej naszej wyprawie staramy się wychodzić na wycieczki, zawsze zabieraliś my przewodnika od touroperatora. Zabraliś my się na Rajską Wyspę z nurkowaniem. Ogó lnie super, duż o nowych wraż eń ! ! ! A instruktor jest dobrze zrobiony, zawodowiec, wcale nie był o strasznie nurkować , chociaż jestem tchó rzem. Na wyspie opalaliś my się , pł ywaliś my w maskach, bawiliś my się ś wietnie.
Hotel Marlin jest idealny dla rodzin z dzieć mi, rencistó w (był o ich duż o) i tych, któ rzy chcą , aby hotel nie był na "krawę dzi geografii", ale bliż ej centrum. Normalny hotel, zasł uguje na 4 gwiazdki (egipski). PS Wię cej o wycieczce na Rajską Wyspę pisał am w dziale atrakcje.