Резюмируя то, что подробней напишу ниже - отель хороший и всей нашей компании вполне понравился. Да, он три звезды, но звезды полноценные и качественные) Возможно, в пятизвездочном было бы шикарней, но мы на Кипр ехали не за роскошью, а насладиться средиземноморской природой, познакомится с близким нам народом и посмотреть интересные места. Большинство претензий в интернет-отзывах просто смешны. Например, одна дама пишет "Недостатки: Пляж через дорогу, с непривычным нам левосторонним движением". Ну да конечно, как же так, негостеприимные хозяева не поменяли направление движения к ее прилету, да и дорогу не перенесли на пару километров. Или "Надоело желе на ужин" - можно подумать, желе бегало за ней по отелю и навязывалось, как турецкий альфонс)
Ездили в прошлом июне с мужем и его братом с женой и сыном. Покупали тур в Натали турс, выбрали отель Arsinoe 3* в Лимассоле, летели "Трансаэро". Была задержка вылета на два часа в Москве, по-моему, по погоде, а так все без косяков, и с перелетом, и с багажом, и с трансфертом. Заселились быстро, два номера в новом корпусе. У нас был стандарт, у них семейный. Вполне все уместились, лбами не толкались, да и реально номер нужен только вещи сложить и ночевать. Народ на Кипре очень доброжелателен, не то, что турки, которые все через губу с гонором говорят и делают. С персоналом было легко договориться, тем более что в Лимассоле в достатке русскоговорящих. Муж, дурное дело не хитрое, на второй день сорвал душ. Сходили на ресепшн, через двадцать минут пришел техник и все починил с улыбкой, дали ему пять евро за работу. Убирались в комнате каждый день, песка и паутины по угам не наблюдалось. Пляж хоть во владении муниципалами, но всегда в хорошем состоянии, удобный вход в море, и не обрыв сразу, и не мелкотень, триста метров, как в Анапе. Разок посетили лимассольский аквапарк, совсем неплохо, да и под боком отеля.
Кроме того, мы взяли в аренду машинку и облазили довольно большую территорию вокруг Лимассола. Осмотрели лимассольскую крепость, съездили в древний город Аматус, разрушенный Ричардом Львиное Сердце, в Курион, основанный троянцами, в Пафос и т. д. Очень прикольно было найти какой-нибудь затерянный пляжик, провести на нем несколько часов, а потом ехать дальше по серпантинам, останавливаясь для перекуса в деревенских харчевнях.
Конечно, по сравнению с кипрской едой московская теперь кажется ужасной. Неспелые фрукты, шприцованное мясо, перемороженная рыба – бррр. За время отдыха мы ели, наверное, в двух десятках заведений, да плюс едальни при отеле, и каждое блюдо на 4-5+ баллов. Нереальная баранина, сыр, баклажаны, свежайшая рыба... И конечно МЕЗЕ, после которого можно только осоловело пялиться на море и прихлебывать винцо. Правда, в первые дни непривычно было обилие оливкого масла во всех блюдах, но я быстро втянулась. ))) Сейчас с нетерпением жду отпуска, обязательно поедем или опять на Кипр, или на греческие острова.
Podsumowują c to, co napiszę bardziej szczegó ł owo poniż ej - hotel jest dobry i cał ej naszej firmie bardzo się podobał . Tak, to trzy gwiazdki, ale gwiazdki są peł ne i wysokiej jakoś ci) Być moż e bardziej luksusowo był oby w pię ciogwiazdkowym, ale nie pojechaliś my na Cypr na luksus, tylko po to, aby cieszyć się ś ró dziemnomorską przyrodą , poznać ludzi bliskich nas i zobacz ciekawe miejsca. Wię kszoś ć twierdzeń w recenzjach internetowych jest po prostu ś mieszna. Na przykł ad jedna pani pisze „Wady: plaż a jest po drugiej stronie ulicy, z niezwykł ym dla nas ruchem lewostronnym”. No tak, oczywiś cie, jak to moż liwe, ż e niegoś cinni gospodarze nie zmienili kierunku ruchu na jej przyjazd, a droga nie został a przesunię ta o kilka kilometró w. Albo „Zmę czony galaretką na obiad” – moż na by pomyś leć , ż e galaretka biegał a za nią po hotelu i był a narzucana jak turecki ż igolak)
Udaliś my się w czerwcu z moim mę ż em i jego bratem z ż oną i synem. Kupiliś my wycieczkę w Natalie Tours, wybraliś my hotel Arsinoe 3* w Limassol, polecieliś my Transaero.
Raz odwiedził em park wodny Limassol, wcale nieź le i tuż obok hotelu.
Dodatkowo wynaję liś my samochó d i zwiedziliś my doś ć duż y obszar wokó ł Limassol. Zbadaliś my fortecę Limassol, pojechaliś my do staroż ytnego miasta Amathus, zniszczonego przez Ryszarda Lwie Serce, do zał oż onego przez Trojan Kurion, do Pafos itp. Fajnie był o znaleź ć jaką ś zagubioną plaż ę , spę dzić na niej kilka godzin, a nastę pnie idź dalej wzdł uż serpentyn, zatrzymują c się na przeką skę w wiejskich tawernach.
Oczywiś cie w poró wnaniu z cypryjskim jedzeniem Moskwa wydaje się teraz okropna. Niedojrzał e owoce, mię so faszerowane, ryby mroż one - brrr. Przez resztę czasu jedliś my chyba w dwó ch tuzinach lokali plus jedzenie w hotelu, a każ de danie miał o 4-5+ punktó w. Nierealna jagnię cina, ser, bakł aż an, najś wież sza ryba...I oczywiś cie MESE, po któ rej moż na tylko wpatrywać się w morze i popijać wino.
To prawda, ż e począ tkowo we wszystkich potrawach nie był o zbyt wiele oliwy z oliwek, ale szybko się zaangaż ował em. ))) Teraz nie mogę się doczekać wakacji, na pewno znó w pojedziemy albo na Cypr, albo na greckie wyspy.