Это была моя первая поездка на отдых за границу... Ехали с моим парнем через Москву, из Нижнего самолёты тогда ещё не летали на Кипр. Добрались отлично, в аэропорту встретил гид из турфирмы. Только сели в автобус, гид начал рассказывать историю Кипра, как нас уже высадили))) Отель небольшой, городского типа. Находится в 10 минутах ходьбы от пляжа Маккензи и в 20 минутах ходьбы от центра города. Сам отель располагается в жилой зоне города Ларнака, там очень тихо и спокойно. В отеле отдыхало очень много русских, весь персонал кроме барменши из Африки, хорошо говорил по-русски. Отель нам очень понравился. Выбрать 2* предложил знакомый менеджер в турфирме, объяснив, что на Кипре уровень сервиса выше, чем в Турции, Греции, что 2* на Кипре - не меньше 3* в других странах. Подписываюсь под каждым её словом. Убирались в номерах каждый день, готовили вкусно. Выбор еды не огромный, но довольно разнообразный. Каждый вечер готовили какое-нибудь интересное блюдо. Особенно мне запомнилась мусака. Это типа картофельной запеканки с мясом и овощами. Просто пальчики оближешь. Мы брали полупансион, но наедались за глаза) Пару раз ходили в кафе. Один раз в кафе недалеко от отеля (прямо по улице в сторону моря). Там попробовали "Mix gril" - это разное мясо (курица, свинина, люля-кебаб, говядина косточке), грибы и овощи, жареные на гриле (фото прилагается). Одной порцией наелись вдвоём и всего за 8 евро. Несомненно основной особенностью кипрской кухни является рыбное мезе (рыбное ассорти). Мы ходили есть его в "Рыбный ресторан", так прямо и было написано, по-русски. Порция стоила 14 евро. Нас предупредили, что вдвоём это не осилить, поэтому с большим удовольствием нам составили компанию соотечественники (из Москвы). Двух порций этого замечательного блюда нам хватило, чтобы объесться)))
Отдельной темой для разговора является кипрское и греческое пиво. Я большой любитель пива))) Не в смысле, что люблю им часто напиваться, а так, иногда для настроения, под какую-нибудь вкусную закусочку...Ммм) В общем, в магазинах в Ларнаке мы обнаружили 3 вида пива: Keo, Lion и Mythos. Первые два - кипрские, последнее - греческое. Все очень вкусные, не похожие на отечественные. Особенно нам понравилось Кео - такой приятный, богатый вкус, не горчит, но и не вода) Привезли 2 упаковки баночек по 0.33л домой - попробовать родителям и друзьям - все были в восторге. Кипрское вино также оказалось неповторимым. Кто бы мог подумать, что за 90 евро-центов можно купить коробку прекрасного полусладкого красного вина. Причём это не "юпи", а настоящее вино с богатым вкусом. В общем, от 90 евро центов до 3.5 евро можно купить разное вино и не бояться, что оно будет не вкусным. Привезли родственникам в подарок - всем очень понравилось. В некоторых магазинах нашего города сейчас продаются кипрские вина, и мы иногда балуем ими себя)))
Вернёмся к отелю. Главный его плюс - цена))) Но уверяю, что не единственный. Кондиционеры в каждом номере (исправные! ), ванная комната, телевизор, мебель (конечно, не новая, но вполне приличная), балкончик (на которым мы проводили все вечера). Каждый вечер мы сначала гулять по улочкам Ларнаки, иногда заходили в местные бары, а потом возвращались в отель. .
На респшене сидели женщина или мужчина (их было двое) - все хорошо говорили по-русски, очень вежливые и дружелюбные. Кроватей было две, и они замечательно сдвигались)))
Один раз ездили на обзорную экскурсию по Кипру: были в горах Троодос, монастыре Киккос, в деревне Лефкара (она славится своим кружевом, ещё там была очень красивая часовня, название которой, к сожалению, я не помню), проезжали столицу Кипра - Никосию. В горах нам очень понравилось - там растут чёрные сосны, поэтому там необыкновенный горный воздух с приятным хвойным запахом. В полуденную жару там так легко дышится...
Тем, кто любит потусоваться, лучше ехать в Айя-Напу, а тем, кто любит спокойный отдых, лучше выбрать Ларнаку. Но это не значит, что в Ларнаке некуда сходить погулять, потанцевать. Всё это легко найти на центральных улицах города ; )
Впечатления о Кипре остались необыкновенные - надеюсь мы туда обязательно вернёмся! Не исключено, что опять в отель Ларко! )))
To był a moja pierwsza wakacyjna podró ż za granicę...Pojechaliś my z moim chł opakiem przez Moskwę , z Niż nego jeszcze nie przyleciał y samoloty na Cypr. Trafiliś my idealnie, na lotnisku spotkał mnie przewodnik z biura podró ż y. Gdy tylko wsiedliś my do autobusu, przewodnik zaczą ł opowiadać historię Cypru, jak już nas wysadzili))) Hotel jest mał y, miejski. Poł oż ony 10 minut spacerem od plaż y Mackenzie i 20 minut spacerem od centrum miasta. Sam hotel poł oż ony jest w dzielnicy mieszkalnej Larnaki, gdzie jest bardzo cicho i spokojnie. W hotelu odpoczywał o duż o Rosjan, cał y personel, z wyją tkiem barmanki z Afryki, dobrze mó wił po rosyjsku. Naprawdę podobał nam się hotel. Znajomy menedż er w biurze podró ż y zasugerował wybó r 2*, tł umaczą c, ż e na Cyprze poziom obsł ugi jest wyż szy niż w Turcji, Grecji, ż e 2* na Cyprze to nie mniej niż.3* w innych krajach. Podpisuję się pod jej każ dym sł owem. Codziennie sprzą tane pokoje, gotowane pyszne. Wybó r jedzenia nie jest ogromny, ale doś ć zró ż nicowany. Każ dego wieczoru przygotowywali ciekawe danie. Szczegó lnie pamię tam mussakę . To rodzaj zapiekanki ziemniaczanej z mię sem i warzywami. Po prostu lizać palce. Wzię liś my niepeł ne wyż ywienie, ale zjedliś my za duż o) Kilka razy poszliś my do kawiarni. Raz w kawiarni w pobliż u hotelu (w dó ł ulicy w kierunku morza). Pró bowali "Mix gril" - ró ż nych mię s (kurczak, wieprzowina, kebab, koś ć woł owa), grzybó w i grillowanych warzyw (zdję cie w zał ą czeniu). Jedliś my jedną porcję razem i za jedyne 8 euro. Niewą tpliwie gł ó wną cechą kuchni cypryjskiej jest rybna meze (pó ł misek rybny). Poszliś my go zjeś ć w „Restauracji Rybnej”, wię c był o napisane bezpoś rednio, po rosyjsku. Porcja kosztował a 14 euro. Ostrzegano nas, ż e razem nie damy rady, wię c z wielką przyjemnoś cią doł ą czyli do nas nasi rodacy (z Moskwy). Dwie porcje tego cudownego dania wystarczył y nam do przejadania się )))
Osobnym tematem do rozmó w jest piwo cypryjskie i greckie. Jestem wielkim fanem piwa))) Nie w tym sensie, ż e lubię się nim czę sto upić , ale czasem dla nastroju, z jaką ś pyszną przeką ską … Mmm) Ogó lnie w sklepach znaleź liś my 3 rodzaje piwa w Larnace: Keo, Lion i Mythos. Pierwsze dwa są cypryjskie, ostatnie greckie. Wszystkie są bardzo smaczne, niepodobne do domowych. Szczegó lnie spodobał o nam się Keo - taki przyjemny, bogaty smak, nie gorzki, ale też nie woda) Przywieź liś my do domu 2 opakowania sł oikó w 0.33 l - aby spró bować naszych rodzicó w i przyjació ł - wszyscy byli zachwyceni. Wyją tkowe okazał o się ró wnież wino cypryjskie. Kto by pomyś lał , ż e za 90 eurocentó w moż na kupić pudeł ko wybornego czerwonego wina pó ł sł odkiego. I to nie jest „yupi”, ale prawdziwe wino o bogatym smaku. Generalnie od 90 eurocentó w do 3.5 euro moż na kupić ró ż ne wina i nie bać się , ż e nie bę dzie smaczne. Przywieziony w prezencie bliskim - wszyscy to pokochali. Wina cypryjskie są teraz sprzedawane w niektó rych sklepach w naszym mieś cie, a czasem sobie nimi pobł aż amy)))
Wró ć my do hotelu. Jego gł ó wnym plusem jest cena))) Ale zapewniam, ż e nie jest jedyny. Klimatyzacja w każ dym pokoju (sprawna! ), ł azienka, telewizor, meble (oczywiś cie nie nowe, ale cał kiem przyzwoite), balkon (na któ rym spę dzaliś my cał e wieczory). Każ dego wieczoru najpierw spacerowaliś my ulicami Larnaki, czasem chodziliś my do lokalnych baró w, a potem wracaliś my do hotelu. .
W recepcji siedział a kobieta lub mę ż czyzna (był o ich dwó ch) - wszyscy mó wili dobrze po rosyjsku, bardzo uprzejmi i przyjaź ni. Był y dwa ł ó ż ka i cudownie się poruszał y)))
Kiedyś wybraliś my się na wycieczkę krajoznawczą po Cyprze: byliś my w gó rach Troodos, w klasztorze Kykkos, we wsi Lefkara (sł ynie z koronek, był a też bardzo pię kna kaplica, któ rej nazwę niestety ja nie pamię tam), minę liś my stolicę Cypru - Nikozję . W gó rach bardzo nam się podobał o - rosną tam czarne sosny, dzię ki czemu panuje niezwykł e gó rskie powietrze o przyjemnym zapachu drzew iglastych. Tak ł atwo oddychać w poł udniowym upale. . .
Dla lubią cych spę dzać czas lepiej wybrać się do Ayia Napa, a dla lubią cych spokojne wakacje lepiej wybrać Larnakę . Ale to nie znaczy, ż e w Larnace nie ma gdzie iś ć na spacer, potań czyć . Wszystko to ł atwo znaleź ć na centralnych ulicach miasta ; )
Wraż enia z Cypru był y niezwykł e - mam nadzieję , ż e na pewno tam wró cimy! Moż liwe, ż e ponownie w hotelu Larko! )))