В июле 2010 года мы с мужем отдыхали в Карпатах. Подбирая место отдыха в интернете ориентировались на месторасположение (возле леса), питание и доступные цены. Самый приветливый голос по предварительной договоренности оказался у хозяйки частной осели "Батькивський пориг" в Микуличин. Наши надежды оправдались. Богатейшая природа, гостеприимство хозяев, уют и забота как у мамы в детстве. Мы отдыхали 10 дней, за это время хозяюшка Маричка баловала нас гуцульскими блюдами, не разу не повторяясь. Бануш, чинахи, блинчики с разными начинками, сырнички, борщ с помпушками, вареники, грибную юшку на сметане, творожный пирог и грибы в разных вариантах, все не перечесть, так вкусно и сытно, что даже запахи шашлыка на празднике Ивана Купала не привлекали. Это же надо так уметь! В хозяйстве имеют корову, кролей, птицу, огород, свою тепличку для овощей, все свежее и собственного "производства". На вечер в номер заботливо выставят кампотик из свежих фруктов, молочка парного (муж очень его полюбляет) со всякой сдобой. Одним словом купались как вареники в сметане. Хозяин оказался фанатичным грибником, неутомимым гидом по горным тропкам, большим любителем природы. Получили удовольствие не только от туристических достопримечательностей края (Водопад Гук, Яремчанские вольеры с дикими зверями, поездки на лошадях, Буковельский подъемник, Трамплин в Ворохте, Яблунивский перевал, Говерла), но особенно впечатлили походы за грибами и черникой. Все что собрали хлопотливая Маричка нам сама закатала. Трудолюбию и доброте этой семьи не устаю восхищаться. Думаем что нашли в их лице больших друзей и готовы дружить семьями. если вы хотите отдохнуть от гороской суеты, напряженного рабочего ритма, получит релаксацию и попасть в заботливые материнские руки - приезжайте в Карпаты, Микуличин, частную оселю "Батькивський пориг". Цены вас только порадуют, за проживание мы заплатили по 40 грн, а питание в день 60 - такого еще поискать! Сердечно рекомендуем!
W lipcu 2010 roku wraz z mę ż em odpoczywaliś my w Karpatach. Wybierają c miejsce na wakacje w internecie kierowaliś my się lokalizacją (blisko lasu), jedzeniem i przystę pnymi cenami. Najbardziej przyjaznym gł osem, po wcześ niejszym uzgodnieniu, okazał a się gospodyni prywatnej osady „Batkowski pró g” w Mykulychynie. Nasze nadzieje był y uzasadnione. Najbogatsza przyroda, goś cinnoś ć wł aś cicieli, wygoda i opieka jak w dzieciń stwie. Odpoczywaliś my 10 dni, w tym czasie gospodyni Marichka rozpieszczał a nas daniami huculskimi, nigdy się nie powtarzają c. Banusz, chinakhi, naleś niki z ró ż nymi nadzieniami, syrnichki, barszcz z dynią , pierogi, yushka grzybowa na ś mietanie, twaró g i pieczarki w ró ż nych wersjach, nie da się zliczyć wszystkiego, tak smaczne i satysfakcjonują ce, ż e nawet pachnie grillem na ś wię to Iwana Kupał y nie przycią gnę ł o. To musisz wiedzieć ! Gospodarstwo posiada krowę , kró liki, dró b, ogró dek warzywny, wł asną szklarnię na warzywa, wszystko ś wież e i wł asnej "produkcji". Na wieczó r do pokoju starannie wstawi kampotik ze ś wież ych owocó w, ś wież ego mleka (mó j mą ż bardzo to uwielbia) z wszelkiego rodzaju wypiekami. Jednym sł owem ską pane jak pierogi w ś mietanie. Wł aś ciciel okazał się fanatycznym grzybiarzem, niestrudzonym przewodnikiem po gó rskich ś cież kach, wielkim mił oś nikiem przyrody. Cieszyliś my się nie tylko atrakcjami turystycznymi regionu (wodospad Huk, klatki plenerowe Jaremcze z dzikimi zwierzę tami, jazda konna, wycią g Bukowel, Trampolina w Worochcie, przeł ę cz Jabł oniwska, Howerla), ale szczegó lnie zachwycił y nas wycieczki na grzyby i jagody . Wszystko, co zebrał a dla nas kł opotliwa Marichka, sama zwinę ł a. Niestrudzenie podziwiam cię ż ką pracę i ż yczliwoś ć tej rodziny. Uważ amy, ż e znaleź liś my w nich wspaniał ych przyjació ł i jesteś my gotowi zaprzyjaź nić się z rodzinami. jeś li chcesz odpoczą ć od miejskiego zgieł ku, napię tego rytmu pracy, odprę ż yć się i wpaś ć w troskliwe matczyne rę ce - przyjedź do Karpat, Mykulychyn, prywatny osioł „Batkiwski pró g”. Ceny tylko Was ucieszą , za nocleg zapł aciliś my 40 UAH, a wyż ywienie 60 - szukaj czegoś takiego! Serdecznie polecamy!