Администрации Санаторно-туристического комплекса «ТРУСКАВЕЦ 365».
В качестве отзыва о недельном туре проведенном, в Вашей гостинице, мне бы хотелось поделиться с Вами общими впечатлениями, а так же оценить качество Ваших услуг - озвучить так сказать все плюсы и минусы.
И так плюсы:
+ Красивейший городок Трускавец, приветливые и отзывчивые жители, прекрасная природа, чистый горный воздух, целебные воды (Бювет №2 и другие целебные источники), архитектура как историческая, так и новая гостиничная, кафе, парки, аллеи, скверы, сувенирные магазинчики, ярмарка.
+ По прибытию поезда на ж/д вокзал г. Трускавец представитель туристического комплекса встречает и сопровождает всех гостей до «Рецепшена», где их встречают хлебом и солью, бокалом шампанского, пеньем и фруктами. После объявления общей организационной информации гости получают ключи от номеров, бланки регистрации и расходятся по номерам.
+ Наш номер не вызывает ни каких нареканий, есть все что нужно. Номер чистый, на полу ковровое покрытие, новая мебель, освещение, маленький холодильник, современный телевизор, чистая кровать, но без покрывал. Туалет совмещен с душевой кабиной, ремонт сделан недавно, поэтому все работает отлично - и свет, и душ, и вытяжка, и полотенце-сушитель, на каждого комплект белоснежных полотенец.
Выполняется ежедневное обслуживание – уборка номера. Правда один раз забыли положить бумагу к туалете – мы приехали поздно вечером и был «сюрприз».
В задании гостиницы работают несколько современных лифтов, общее количество неизвестно, и при одновременном наплыве гостей два работающих лифта не справлялись с нагрузкой, приходится или ждать минуть 5-ть или ножками по лестнице.
На фасаде задней части здания гостиничного комплекса продолжаются работы по утепления и штукатурке, поэтому небольшое количество пенопластовой крошки залетающей в окно номера при легких порывах ветра практически не мешало наслаждаться видом на строительные леса, технику и горы строительного мусора за окном. В будущем в номерах появятся кондиционеры.
+ Просторные залы двух ресторанов №1 и №2 обставлены новой мебелью, оформление и обстановка на высоком уровне. Обслуживание в ресторанах отличное, везде чисто, кормили без ограничений - как на завтрак так и на ужин. Кормили вкусно, но при этом довольно однообразно, за неделю быстро привыкаешь, что на завтрак тефтели и сосиски, картофельное пюре и макароны, небольшой выбор салатов, а еще один и тот же компот и вода, чай и «кофе».
+ Вечерний досуг гостей и особенно детей организован отлично.
+ Отдельное спасибо всему персоналу: и девушкам на стойке рецепции, и сотрудникам в ресторанах, и аниматорам, и водителям экскурсионных автобусов, а так же отдельное спасибо сопровождающим-экскурсоводам.
Теперь о минусах:
- Техническое состояние, явно не новых, экскурсионных автобусов может и не вызывало бы вопросов, если бы при организации дальних поездок гостям выделяли бы проверенные и более надежные машины.
… А так при поездке на озеро Синевир, стартовав от гостиницы в 8:00, у автобуса «Setra» через два часа пути, на перевале потек радиатор, в итоге путь туда занял по времени не 4-5 часов, а все восемь, причем организаторы вместо поломавшейся старой «Setrы» прислали не менее старый Икарус, который приехал на перевал только через три часа, а после загрузки гостей, постоянно «перегревался» при дальнейшем подъёме к озеру, приходилось останавливаться и ждать.
В итоге «отдых» на озере сократился всего до одного часа, (Стоило ли ехать).
Обещанного организаторами питания в «Колыбе» не состоялось, вместо этого в качестве питания организаторы обеспечили всех усиленными сухими пойками, на которых Гости и прожили этот «веселый» день.
В результате горе-туристы, которые сначала 8 часов протряслись в старом автобусе туда, потом были вынуждены как сайгаки обскакать «Самое крупнейшее и глубокое горное озеро Украинских Карпат», и после быстрого заезда в «Медвежий заказник» полетели обратно. На обратном пути водитель спешил, так как темнело, а в горах по темноте ехать опасно, при этом у старого Икаруса на спуске возникали проблемы тормозами - перегревались, и пару раз приходилось останавливаться.
Обратный путь занял почти пять часов, и с короткими остановками, «довольные», «отдохнувшие» и слегка голодные туристы, около 23:30, вернулись в «Трускавец 365».
В связи с вышеизложенным хочется пожелать организаторам в дальнейшем более внимательно подходить к проверке технического состояния автобусов и вообще пересмотреть логистическую политику при подготовке сложных, дальних и высокогорных экскурсионных поездок.
Для исключения в будущем подобных инцидентов вместо старых больших автобусов стоит использовать малые «Sprinterы» или более новые и мощные большие автобусы.
- Прощальный вечер на горной базе «Крутогор».
Перед прощальным вечером организаторы посчитали забавным развлечь-взбодрить и повеселить гостей, съехавшихся со всей Украины, импровизацией на тему бойцов УПА (бэндеровцев), аниматоры в форме «бойцов УПА», с оружием наперевес весело встречают прибывших на вечер, демонстрируют пойманного и связанного «сепаратиста», ищут его сторонников среди гостей, тут же демонстративно «расстреливают» пленника.
После «бойцы» раздают слова «прикольной» песенки (гимна повстанцев) и предлагают всем для доказательства «что ты свой» громко её спеть, причем «убитый пленник» тут же поет громче всех.
Тонкий и специфический юмор данной костюмированной постановки был-бы высоко оценен всеми гостями вечера, но по моему субъективному мнению, учитывая обстановку в украинском обществе, при организации прощальных мероприятий затрагивать данную тему, мягко выражаясь совсем не прикольно. Да, все спели, дернули по рюмашке колгонивки и пошли на базу, а аниматоры растворились и дальше на площадке все было very good…пили, пели, танцевали, конкурсы, призы, торт, ватра.
Но надо так же заметить, что кормили на вечере как то скудно, на столах 1 л вина на 10 чел. на весь вечер, не много колбасной нарезки, хлеба и салатик. Через 1 час вынесли по тарелочке плова с мясом и в конце вечера торт. Не чая, не компота, не сока для детей. Столы через 15 мин. от начала вечера были уже почти пустые. В самом конце Ватра, гимн Украины и призывы приезжать в Трускавец 365 еще.
Так вот на фоне этих веселых «поседелок» и танцев совершенно непонятно к чему были «бойцы УПА», стрельба, поиски врагов - это что намек гостям, что бы знали к кому в гости приезжали? Как то не совсем вяжется это веселая анимация с обстановкой в гостинице и самом Трускавце. Для развития данной темы предлагаю на входе в гостиницу, на рецепции, в ресторанах и вообще по всему г. Трускавцу расставить таких же «веселых» аниматоров пусть везде проверяют гостей (спеть гимн, поскакать…) веселей будет.
В целом посещением курорта Трускавец 365 очень доволен, всё: проживание, питание, плотная недельная программа «активов» и экскурсий все это организованно на высоком уровне.
Рекомендую всем посетить этот курортный городок и именно данный комплекс Трускавец 365.
При этом надеюсь, что администрация комплекса учтет замечания гостей к вопросам технического состояния транспорта и тематике анимации.
Administracja kompleksu sanatoryjno-turystycznego „TRUSKAWIEC 365”.
W ramach przeglą du cotygodniowej wycieczki prowadzonej w Pań stwa hotelu, chciał bym podzielić się z Pań stwem moimi ogó lnymi wraż eniami, a takż e ocenić jakoś ć Pań stwa usł ug – by wyrazić , ż e tak powiem, wszystkie plusy i minusy.
A wię c plusy:
+ Najpię kniejsze miasto Truskawiec, sympatyczni i pomocni ludzie, pię kna przyroda, czyste gó rskie powietrze, lecznicze wody (pompownia nr 2 i inne lecznicze ź ró dł a), zabytkowa i nowa architektura hotelowa, kawiarnie, parki, alejki, skwery, pamią tki sklepy, targi.
+ Po przyjeź dzie pocią gu na dworzec w Truskawcu przedstawiciel kompleksu turystycznego spotyka się i odprowadza wszystkich goś ci do Recepcji, gdzie witany jest chlebem i solą , lampką szampana, ś piewem i owocami. Po ogł oszeniu ogó lnych informacji organizacyjnych goś cie otrzymują klucze do pokoi, formularze rejestracyjne i rozchodzą się do swoich pokoi.
+ Nasz pokó j nie powoduje ż adnych reklamacji, jest wszystko czego potrzebujesz. Pokó j czysty, na podł odze wykł adzina, nowe meble, oś wietlenie, mał a lodó wka, nowoczesny telewizor, czyste ł ó ż ko, ale bez narzut. Toaleta jest poł ą czona z kabiną prysznicową , remont został wykonany niedawno, wię c wszystko dział a idealnie - i ś wiatł o, i prysznic, i wentylator, i suszarka na rę czniki, do każ dego kompletu ś nież nobiał ych rę cznikó w.
Wykonywana jest codzienna obsł uga pokoju. Co prawda raz zapomnieli wł oż yć papieru do toalety - przyjechaliś my pó ź nym wieczorem i był a "niespodzianka".
Na zadaniu hotelu pracuje kilka nowoczesnych wind, cał kowita liczba nie jest znana, a przy jednoczesnym napł ywie goś ci dwie pracują ce windy nie radzą sobie z obcią ż eniem, albo trzeba czekać.5 minut, albo chodzić po schodach.
Na elewacji tylnej czę ś ci budynku kompleksu hotelowego trwają prace zwią zane z ociepleniem i tynkowaniem, dzię ki czemu niewielka iloś ć odpryskó w pianki wlatują cych do okna pokoju przy lekkich podmuchach wiatru praktycznie nie przeszkadzał a w cieszeniu się widokiem rusztowania, sprzę t i gó ry gruzu budowlanego za oknem. W przyszł oś ci pokoje bę dą wyposaż one w klimatyzację.
+ Przestronne sale dwó ch restauracji nr 1 i nr 2 wyposaż one są w nowe meble, wystró j i wyposaż enie stoją na wysokim poziomie. Obsł uga w restauracjach znakomita, wszę dzie czysto, karmione bez ograniczeń - zaró wno na ś niadanie, jak i na obiad. Jedzenie był o smaczne, ale jednocześ nie doś ć monotonne, w tydzień szybko przyzwyczaisz się do klopsikó w i kieł basek, puree ziemniaczanego i makaronu, mał ego wyboru sał atek, a do tego tego samego kompotu i wody, herbaty i „kawy” do ś niadanie.
+ Wieczorny wypoczynek goś ci, a zwł aszcza dzieci, jest doskonale zorganizowany.
+ Specjalne podzię kowania dla cał ego personelu: dziewczą t w recepcji, pracownikó w restauracji oraz animatoró w i kierowcó w autobusó w wycieczkowych, a takż e specjalne podzię kowania dla towarzyszą cych przewodnikó w.
Teraz minusy:
- Stan techniczny, oczywiś cie nie nowy, autobusó w wycieczkowych nie budził by wą tpliwoś ci, czy przy organizowaniu podró ż y dalekobież nych goś ciom przydzielane był yby sprawdzone i bardziej niezawodne samochody.
...I tak jadą c nad jezioro Synevyr, zaczynają c od hotelu o 8:00, w autobusie Setra po dwó ch godzinach podró ż y, na przeł ę czy przeciekał grzejnik, w efekcie podró ż tam nie trwał a 4-5 godzin, ale cał e osiem, co wię cej zamiast zepsutej starej Setry organizatorzy wysł ali nie mniej starego Ikarusa, któ ry na przeł ę cz dotarł dopiero trzy godziny pó ź niej, a po zał adowaniu goś ci nieustannie „przegrzewał się ” przy dalszym podejś ciu do jeziora , musieliś my się zatrzymać i czekać.
W efekcie „odpoczynek” na jeziorze skró cił się do jednej godziny (czy warto był o jechać ).
Obiecane przez organizatoró w posił ki na Koł ybie nie odbył y się , zamiast tego organizatorzy zapewnili wszystkim wzmocnione suche kosze, na któ rych Goś cie przeż yli ten „zabawny” dzień.
W rezultacie nieszczę ś ni turyś ci, któ rzy najpierw spę dzili tam 8 godzin w starym autobusie, potem zostali zmuszeni do skakania jak antylopa saiga „Najwię ksze i najgł ę bsze gó rskie jezioro ukraiń skich Karpat”, a po szybkim postoju w „Rezerwacie Niedź wiedzi”. poleciał z powrotem. W drodze powrotnej kierowca się spieszył , bo robił o się ciemno i niebezpiecznie był o jeź dzić po gó rach po ciemku, podczas gdy stary Ikarus miał problemy z hamulcami na zjeź dzie - przegrzał y się i musiał y zatrzymać się kilka razy.
Droga powrotna zaję ł a prawie pię ć godzin, a z kró tkimi postojami „zadowoleni”, „wypoczę ci” i nieco gł odni turyś ci, okoł o 23:30, wró cili do Truskawca 365.
W zwią zku z powyż szym ż yczę organizatorom bardziej ostroż nego podejś cia do sprawdzania stanu technicznego autobusó w w przyszł oś ci oraz generalnej rewizji polityki logistycznej przy przygotowywaniu kompleksowych, dł ugodystansowych i wysokogó rskich wycieczek.
Aby unikną ć takich incydentó w w przyszł oś ci, zamiast starych, duż ych autobusó w warto korzystać z mał ych Sprinteró w lub nowszych i mocniejszych autobusó w duż ych.
- Wieczó r poż egnalny w bazie gó rskiej „Krutogor”.
Przed poż egnalnym wieczorem organizatorzy uznali za zabawną zabawę , rozweselenie i zabawę przybył ych z cał ej Ukrainy goś ci improwizacją na temat UPA (Bendera), animatoró w w postaci „UPA bojownikó w”, z bronią w pogotowiu, radoś nie witaj tych, któ rzy przybyli na wieczó r, demonstruj schwytanego i zwią zanego „separatystę ”, szukają c wś ró d goś ci swoich zwolennikó w, od razu wyzywają co „rozstrzeliwuj” wię ź nia.
Nastę pnie „bojownicy” rozdają sł owa „fajnej” piosenki (hymn rebeliantó w) i proponują wszystkim, aby udowodnili, ż e „jesteś twó j”, aby zaś piewali ją gł oś no, a „zabity wię zień ” natychmiast ś piewa najgł oś niej .
Subtelny i specyficzny humor tego kostiumowego spektaklu doceniliby wszyscy goś cie wieczoru, ale moim subiektywnym zdaniem, biorą c pod uwagę sytuację w ukraiń skim społ eczeń stwie, nie jest fajnie poruszać ten temat przy organizacji imprez poż egnalnych. Tak, wszyscy ś piewali, wycią gnę li kieliszek rajstop i poszli do bazy, a animatorzy zniknę li, a potem na stronie wszystko był o bardzo dobrze ...pili, ś piewali, tań czyli, konkursy, nagrody, ciasto, vatra.
Ale trzeba też zaznaczyć , ż e jedzenie wieczorem był o jakoś kiepskie, na stoł ach 1 litr wina na 10 osó b. przez cał y wieczó r niewiele wę dlin, pieczywa i sał atek. Po godzinie wyję li talerz pilawu z mię sem, a na koniec wieczoru ciasto. Bez herbaty, bez kompotu, bez soku dla dzieci. Stoł y w 15 min.
od począ tku wieczoru był y już prawie puste. Na samym koń cu Vatra, hymn Ukrainy i wzywa do przyjazdu do Truskawca 365 wię cej.
Tak wię c na tle tych wesoł ych „zgromadzeń ” i tań có w jest zupeł nie niezrozumiał e, po co byli „bojownicy UPA”, strzelanie, szukanie wrogó w – czy to wskazó wka dla goś ci, aby wiedzieli, do kogo przyszli odwiedzać ? Jakoś ta zabawna animacja nie do koń ca pasuje do atmosfery w hotelu i samym Truskawcu. Aby rozwiną ć ten temat, proponuję umieś cić tych samych „zabawnych” animatoró w przy wejś ciu do hotelu, na recepcji, w restauracjach i ogó lnie w cał ym Truskawcu, niech wszę dzie sprawdzają goś ci (ś piewaj hymn, skacz ). .. ) bę dzie fajniej.
Ogó lnie jestem bardzo zadowolony z wizyty w oś rodku Truskawiec 365, wszystko: noclegi, wyż ywienie, gę sty tygodniowy program „aktywó w” i wycieczek, wszystko to zorganizowane na wysokim poziomie.
Polecam wszystkim do odwiedzenia tego kurortu i tego konkretnego kompleksu Truskawiec 365.
Jednocześ nie mam nadzieję , ż e administracja kompleksu uwzglę dni uwagi goś ci dotyczą ce stanu technicznego transportu oraz tematyki animacji.