........Следует отметить, что (MВС), связанный с COVID-19, не является распространенным заболеванием у детей, но у некоторых детей могут проявляться клинические симптомы, сходные с болезнью Кавасаки, после коронавирусной инфекции, и заболевание является тяжелым с признаками воспаления сердечной мышцы, развитием аневризм коронарных артерий и повреждением других органов и систем......
Не такой он безопасный для детей,оказывается,этот короновирус.
Неизвестно какие последствия от него можно ожидать и у взрослых,и у детей.
........ Należy zauważyć, że (MVC) związany z COVID-19 nie jest częstą chorobą u dzieci, ale niektóre dzieci mogą wykazywać objawy kliniczne podobne do choroby Kawasaki po zakażeniu koronawirusem, a choroba jest ciężka z objawy zapalenia mięśnia sercowego, rozwój tętniaków tętnic wieńcowych oraz uszkodzenia innych narządów i układów......
Okazuje się, że ten koronowirus nie jest tak bezpieczny dla dzieci.
Nie wiadomo, jakich konsekwencji można się po nim spodziewać zarówno u dorosłych, jak iu dzieci. Więcej
Pachok, disik1981:
я имел в виду, что Кличко стремится получить вакцины в США для киевлян благодаря своим личным связям.
А те, что В.Кличко селебрите (знаменитость) – думаю, никто спорить не будет
Pachok, disik1981:
Miałem na myśli, że V. Klitschko stara się o szczepionki w Stanach Zjednoczonych dla Kijowańczyków z powodu swoich osobistych powiązań.
A ci, którzy są gwiazdami V. Kliczko (celebryci) - myślę, że nikt nie będzie się kłócił Więcej
Sergey_7979,
а что в этом плохого. Человек не только о своем статусе позаботился, но и делает что-то благодаря своему статусу. Кто мешает другим общинам подключить "своих величественных земляков"?
Siergiej_7979,
i co w tym złego. Człowiek nie tylko dba o swój status, ale także robi coś ze względu na swój status. Kto uniemożliwia innym społecznościom łączenie "ich majestatycznych rodaków"? Więcej
Sergey_7979 есть разница "для селебрити" и "благодаря связям для обычных людей". Все правильно делает, если правительство не в состоянии (где их "связи", кстати?), то он сам вправе позаботиться о людях, которые его выбрали своим мэром и отчисляют налоги в бюджет города. В интервью было сказано, что Киевсовет должен дать согласие на закупку за счет городского бюджета. Не вижу никаких противоречий. Это позор для президента и премьера, но не для Кличко.
Sergey_7979 jest różnica „dla celebrytów” i „dzięki koneksjom dla zwykłych ludzi”. Robi wszystko dobrze, jeśli rząd nie jest w stanie (gdzie są ich „związki”, nawiasem mówiąc?), to on sam ma prawo opiekować się ludźmi, którzy wybrali go na burmistrza i płacić podatki do budżetu miasta . W jednym z wywiadów powiedziano, że rada miasta musi wyrazić zgodę na zakup kosztem budżetu miasta. Nie widzę sprzeczności. To wstyd dla prezydenta i premiera, ale nie dla Kliczko. Więcej
При всем уважении к Кличко (как к спортсмену) его заявление - чистый "популизм" Прежде всего потому ,что американские производители вакцин не заключают контракты с частными лицами, необходимо иметь специальные морозильные камеры для хранения (Пфаййзер -70). Да и не стоит завышать авторитет Кличко...это не Касиус Клей и не Пеле. Несерерьезное заявление и обсужать его не вмжу смысла.
Z całym szacunkiem dla Kliczko (jako sportowca), jego wypowiedź jest czystym „populizmem”. Przede wszystkim dlatego, że amerykańscy producenci szczepionek nie zawierają umów z osobami prywatnymi, konieczne jest posiadanie specjalnych zamrażarek do przechowywania (Pfeizer-70 ). Tak, i nie należy przeceniać autorytetu Kliczko… to nie jest Kasius Clay i nie Pele. Niepoważne stwierdzenie i nie ma sensu o tym dyskutować. Więcej
Ни производитель, ни название вакцины не озвучивались, равно как США не звучали там в принципе. И "контракт с частными лицами" - это чистая фантазия, если все получится, покупать будет город. А серьезно это или нет, скоро станет понятно.
Да, это не Кассиус Клей, тот не был мэром Вашингтона и у него на одну победу нокаутом меньше, чем у Кличко и на 3 поражения больше:)))
Ani producent, ani nazwa szczepionki nie zostały ogłoszone, podobnie jak w zasadzie nie wymieniono tam Stanów Zjednoczonych. A „umowa z osobami prywatnymi” to czysta fantazja, jeśli wszystko się ułoży, miasto to kupi. Czy to jest poważne, czy nie, wkrótce stanie się jasne.
Tak, to nie jest Cassius Clay, nie był burmistrzem Waszyngtonu i ma jedno zwycięstwo w nokaucie mniej niż Kliczko i 3 więcej porażek :))) Więcej
Кличко: Киев закупит 1 млн доз вакцины от коронавируса американских и европейских компаний
Pacho, это название статьи, на которую даны ссылки выше. Насколько мне удалось понять речь и об американских компаниях. Для того чтобы завести лекарства, вакцину в страну… обычно требуется разрешение мин здоровья государства. Хотя и там можно воспользоваться связями.Контракты производители заключают с государствами, которые готовы гарантировать правильное использование вакцины и населения ознакомлены с побочными явлениями. Вакцинация во всех странах это государственная программа и не нужно делать "спасителя" из того, кто за общие деньги хочет спасать избранных.
Kliczko: Kijów kupi milion dawek szczepionki na koronawirusa od amerykańskich i europejskich firm
Pacho, to tytuł cytowanego powyżej artykułu. O ile rozumiem, mówimy o firmach amerykańskich. Aby przywieźć leki, szczepionki do kraju… zazwyczaj potrzebna jest zgoda Ministerstwa Zdrowia. Choć tam można wykorzystać… powiązania.Kontrakty Producenci zawierają kontrakty z państwami, które są gotowe zagwarantować prawidłowe stosowanie szczepionki, a opinia publiczna jest świadoma skutków ubocznych. Szczepienia we wszystkich krajach to program państwowy i nie trzeba robić „zbawiciela” z kogoś, kto chce uratować wybranych za publiczne pieniądze. Więcej
Деньги - из городского бюджета, т.е киевлян на спасение киевлян же. Киев - самый большой город Украины, здесь самое большое количество врачей, учителей, пожарных и т.д. И самое большое количество людей из групп риска по здоровью.
Производители - частные компании, если у Вас есть информация, что они имеют право продавать вакцины только государствам, пожалуйста, дайте ссылку на приличный источник.
Разрешерие Минздрава у нас называется регистрацией, выдается Регистрационное свидетельство. Это не очень сложно, думаю в нынешней обстановке никто просто не посмеет затягивать время с выдачей свидетельства.
Но, повторюсь,- можно предполагать что угодно, а покажет время, популизм это был или нет. Кстати, выборы вот только прошли, Кличко мог бы и расслабиться на пару нет, но почему-то этого не делает.
Pieniądze - z budżetu miasta, czyli mieszkańców Kijowa, aby uratować mieszkańców Kijowa. Kijów to największe miasto na Ukrainie, jest tu najwięcej lekarzy, nauczycieli, strażaków itp. I najwięcej osób z grup ryzyka zdrowotnego.
Producenci to firmy prywatne, jeśli masz informację, że mają prawo sprzedawać szczepionki tylko stanom, podaj link do przyzwoitego źródła.
Zgoda Ministerstwa Zdrowia nazywana jest rejestracją, wydawane jest świadectwo rejestracji. Nie jest to bardzo trudne, myślę, że w obecnej sytuacji nikt po prostu nie odważy się zwlekać z wydaniem certyfikatu.
Ale powtarzam, można założyć wszystko, ale czas pokaże, czy był to populizm, czy nie. Nawiasem mówiąc, wybory właśnie minęły, Kliczko mógł odpocząć dla pary, ale z jakiegoś powodu tego nie robi. Więcej
В пресс-службе компании Pfizer 11 января "Интерфаксу" сообщили, что в 2021 году они будут поставлять разработанную с BioNTech вакцину от COVID-19 только по заключенным государственным соглашениям. В то же время там заявили, что рассматривают возможность обратиться за регистрацией своей вакцины в РФ. https://www.interfax.ru/moscow/745380
11 stycznia serwis prasowy Pfizera poinformował Interfax, że w 2021 roku będą dostarczać szczepionkę COVID-19 opracowaną z BioNTech tylko na podstawie umów państwowych. Jednocześnie poinformowali, że rozważają możliwość złożenia wniosku o rejestrację swojej szczepionki w Federacji Rosyjskiej. https://www.interfax.ru/moscow/745380Więcej
Для вакцин существует сертификация, а не регистрация. В Украине она отвечает параметрам ВОЗ. А учитывая все факторы, все нынешние вакцины до 26 января не могли пройти сертификацию, но ВР приняла закон об упрощении сертификации и включении в перечень вакцин, которые могут использоваться в Украине. "Спутник-V" туда запрет к включению, поэтому официально пока РФ вакцина в Украине не может быть разрешена к использованию. Это все к тому, что теперь по упрощенной процедуре могут в Украину завозиться вакцины для квидов, кроме российских. Так что если у любого предприятия, предпринимателя, общества или обычного человека есть средства, то он сможет завезти вакцину в Украину, и если выдержит все требования получить сертификацию. Так что и Кличко может закупить и не только. А Что касается господина Кличко, перечитайте одно из его интевью американским СМИ, и станет ясно почему он так беспокоится за вакцины.
Istnieje certyfikacja na szczepionki, a nie rejestracja. Na Ukrainie spełnia parametry WHO. Biorąc pod uwagę wszystkie czynniki, wszystkie obecne szczepionki mogły zostać certyfikowane dopiero 26 stycznia, ale Rada Najwyższa uchwaliła ustawę mającą na celu uproszczenie certyfikacji i umieszczenie na liście szczepionek, które mogą być stosowane na Ukrainie. "Sputnik-V" nie ma w tym zakazów, więc oficjalnie podczas gdy rosyjska szczepionka na Ukrainie nie może być dopuszczona do użytku. Wynika to z faktu, że obecnie, zgodnie z uproszczoną procedurą, szczepionki przeciw krowim mogą być importowane na Ukrainę, z wyjątkiem rosyjskich. Jeśli więc jakaś firma, przedsiębiorca, społeczność czy zwykła osoba ma fundusze, będzie mogła sprowadzić szczepionkę na Ukrainę i jeśli spełni wszystkie wymagania do uzyskania certyfikatu. Więc Kliczko może kupić i więcej. Jeśli chodzi o Kliczko, przeczytaj jeden z jego wywiadów dla amerykańskich mediów, a stanie się jasne, dlaczego tak bardzo martwi się szczepionkami. Więcej
Ну вот и господин Шмигаль на "дне вопросов к Правительству" заявил, что Украина от COVAX в феврале будет предоставлена от 100 до 200 тыс доз от Pfizer.
Otóż pan Shmigal w "dni pytań do rządu" powiedział, że Ukraina z COVAX w lutym otrzyma od Pfizera od 100 do 200 tysięcy dawek. Więcej
А мне нравится Сингапур! При населении около 6 млн, 59,5 тыс. заразившихся. Смертей 29.! С августа месяца ни одной смерти. Лечат и вытягивают всех, и коек хватает,и врачей, и аппаратов ИВЛ, и лекарств правильных,и средств индивидуальной защиты. Такому мощному здравохранению никакой вирус не страшен.
I kocham Singapur! Z populacją około 6 milionów zarażonych jest 59,5 tys. Zgony 29.! Ani jednej śmierci od sierpnia. Leczą i wyciągają wszystkich, a jest wystarczająco łóżek, lekarzy i respiratorów, odpowiednich leków i środków ochrony osobistej. Tak potężna opieka zdrowotna nie boi się żadnego wirusa. Więcej
Может я что то не понимаю, но
1)Слишком мало времени прошло,чтобы говорить об эффективности вакцины.
2) 98,2% эффективности в предотвращении летального исхода - это как?
На данный момент смертность от короновируса в Израиле ( если верить статистике) менее 1% , примерно 0,8%.
Вакцинация допускает 1,8% летального исхода. Т.е. больше,чем в два раза.
3) и мне совсем не понятно,почему вакцинируют уже переболевших. Для них,конечно,делают исключение. Вместо двух доз делают одну. Люди и так переболели,организм ослаблен,и антитела есть.
И последнее,насколько добровольная у Вас вакцинация?
Może czegoś nie rozumiem, ale
1) Minęło zbyt mało czasu, aby mówić o skuteczności szczepionki.
2) 98,2% skuteczność w zapobieganiu śmierci – jak to jest?
W tej chwili śmiertelność z powodu koronowirusa w Izraelu (według statystyk) wynosi mniej niż 1%, około 0,8%.
Szczepienia pozwalają na 1,8% zgonu. Tych. więcej niż dwukrotnie.
3) i wcale nie rozumiem, dlaczego szczepią tych, którzy już byli chorzy. Oczywiście robią dla nich wyjątek. Zamiast dwóch dawek zrób jedną. Ludzie już chorowali, organizm jest osłabiony, są przeciwciała.
I wreszcie, jak dobrowolne jest twoje szczepienie? Więcej
Купят типа вакцины, а где их будут хранить? Как их будут перевозить?
Нет же ничего. Это будет не вакцина, а отрава.
Kupią rodzaj szczepionki, ale gdzie będą przechowywane? Jak będą transportowane?
Tam nic nie ma. To nie będzie szczepionka, ale trucizna. Więcej
turkoloff , а виделись ли температурный режим по той или иной вакцине? только у одного производителя температурный режим -70 С, у других +2+8 – а это обычный холодильник, любой медицинский термофургон, проблем с такими вакцинами не станет, да и –70, до 60 тыс доз, не проблема хранить в Украине , да и такой вакцины обещают не так и много потому холодовую цепь выдержать, нет проблем.
turkoloff i widziałeś reżim temperaturowy dla konkretnej szczepionki? tylko jeden producent ma temperaturę -70 C, inni + 2 + 8 - i to jest zwykła lodówka, każdy termovan medyczny, z takimi szczepionkami nie będzie problemów, a -70, do 60 tys. dawek, nie ma problemu do przechowywania na Ukrainie, a taka szczepionka obiecuje nie tyle wytrzymać łańcuch chłodniczy, nie ma problemu. Więcej
На днях по болезни ходил в больницу. Так там никого не принимали. У них света не было весь день. О чем вы говорите? Там никакой режим не будет соблюдён.
Któregoś dnia trafiłem do szpitala z powodu choroby. Więc nikt tam nie został przyjęty. Przez cały dzień nie mieli światła. O czym mówisz? Nie będzie schematu. Więcej
Прежде всего спасибо, что обратили внимание на "сухую" статистику.
1Время прошло не ТАК уж и мало.(около 1,5- 2) месяца. Первые дозы прививки получали 60+ и на сегодняшний день число больных в этом возрасте значительно снизился, болеют больше молодые 50-. Начали вакцинацию с приблизительно 1300 тяжело больных, сегодня 814. Среди них привитых нет!!!
2.Средняя смертность за весь год в районе 1%, но с появлением английского штамма смертность возросла почти в 2 раза. Вакцинация пришлась на период распространения английского штамма. Цифры действительно не отражают реальность.Одни считают процент смертности от количества больных, другие от тяжело больных а третьи от смертности по стране....Единственное могу сказать, что каждый вечер по телевизору директора больниц отчитываются по больным и привитых среди них нет. Были единичные случаи.
Przede wszystkim dziękuję za zwrócenie uwagi na „suche” statystyki.
1 Czas minął nie tak mało (około 1,5-2) miesięcy. Pierwsze dawki szczepień otrzymały osoby w wieku 60+, a dziś liczba pacjentów w tym wieku znacznie się zmniejszyła, choruje coraz więcej młodych ludzi w wieku 50 lat. Zaczęliśmy szczepić około 1300 ciężko chorych pacjentów, dziś 814. Żaden z nich nie jest szczepiony!!!
2. Średnia śmiertelność w ciągu całego roku wynosi około 1%, ale wraz z pojawieniem się odmiany angielskiej śmiertelność prawie się podwoiła. Szczepienia miały miejsce podczas rozprzestrzeniania się szczepu angielskiego. Liczby tak naprawdę nie oddają rzeczywistości, jedni biorą pod uwagę procent zgonów od liczby pacjentów, inni od ciężko chorych, a jeszcze inni od śmiertelności na wsi.... Jedyne co mogę powiedzieć to to, że każdego wieczoru w telewizji dyrektorzy szpitali zgłaszają chorych i nie ma wśród nich szczepionych. Były pojedyncze przypadki. Więcej
А мне еще понравилось, подразумевалось,что одного пузырька должно хватать на 5 доз. Теперь уже делят на 6,а то и на семь. И неважно, какой вес у вакцинирующегося, 40 кг или 120. Одна надежда,что вирус от всего этого бреда ,который вокруг него происходит,в конце концов сойдет с ума и самоуничтожится.
I też mi się podobało, zrozumiano, że jedna fiolka powinna wystarczyć na 5 dawek. Teraz dzielą przez 6, a nawet przez siedem. I nie ma znaczenia, jaką wagę ma zaszczepiony, 40 kg czy 120. Jedna nadzieja jest taka, że wirus z tych wszystkich bzdur, które dzieją się wokół niego, w końcu oszaleje i sam się zniszczy. Więcej
turkoloff, а о генераторах вы не слышали? В больницах они есть, но пользуются ли ими, то другое дело.
turkoloff, nie słyszałeś o generatorach? Są w szpitalach, ale czy z nich korzystają, to inna sprawa. Więcej
nadezda2017 вакцина не рассчитывается на вес, это медицинский препарат который вызывает в организме возникновение иммунитета. Что-то я не помню ни одной вакцины где в инструкции написано о расчетах на вес. Вы, видимо, перепутали с препаратами для наркоза, которые в большинстве случаев учитывают вес, но это другой разговор.
Szczepionka nadezda2017 nie jest przeliczana na wagę, jest to lek, który powoduje odporność organizmu.Coś nie pamiętam żadnej szczepionki, w której adnotacja mówi o obliczaniu wagi. Zapewne mylisz się z lekami na znieczulenie, które w większości przypadków uwzględniają wagę, ale to już inna rozmowa. Więcej
Вакцинирует и переболевших.. Многие переболели без симптомов , не зная что болели. Принудительной вакцинации нету, но «пряник» дают)
Szczepie również tych, którzy byli chorzy.. Wielu chorowało bez objawów, nie wiedząc, że są chorzy. Nie ma obowiązkowych szczepień, ale dają „marchewkę”) Więcej
так там на первом этаже аптека, а в ней видимо лекарства есть в холодильнике. Что-то я там шума гененератора не слышал и света нигде не видел. Потому что если генератор есть, то он скорее всего где-то в гараже пылится.
либо у начальника на даче))
więc na parterze jest apteka, aw lodówce podobno są lekarstwa. Nie słyszałem tam szumu generatora i nigdzie nie widziałem światła. Bo jeśli jest generator, to najprawdopodobniej zbiera kurz gdzieś w garażu.
lub szef na daczy)) Więcej
Может у Вас там в Киеве всё и работает как надо, я не спорю. В нашей больнице я бы точно не рискнул прививки делать.
Może masz wszystko w Kijowie i działa tak, jak powinno, nie spieram się. W naszym szpitalu zdecydowanie nie zaryzykowałbym szczepienia. Więcej
turkoloff, а кто вам мешает официально обратиться в заведение и спросить на хранение вакцин. У вас есть такое право, а используете ли вы или нет другое дело.
turkoloff, a kto uniemożliwia oficjalne skontaktowanie się z instytucją i zapytanie o przechowywanie szczepionek. Masz takie prawo, a to, czy z niego skorzystasz, czy nie, to inna sprawa. Więcej
dusik1981, но,наверное,все же есть разница получить 1/5 от пузырька или 1/7. Все таки кто то рассчитывал эти дозы. Может тогда и 1/10 достаточно.
dusik1981, ale prawdopodobnie nadal jest różnica, aby uzyskać 1/5 bańki lub 1/7. Mimo wszystko ktoś obliczył te dawki. Może wtedy wystarczy 1/10. Więcej
nadezda2017 разница есть, но она рассчитывается по другим показателям, курс эпидемиологии и иммунологии пересказывать ни часы не желания не имею, но коротко скажу так показатель всегда зависают в 3-4 раза, чтобы потом иметь возможность снизить в случае необходимости (это обычная маркетинговая практика, очень наглядно это можно проверить по любимым методическим указаниям к дезенфицирующим средствам, когда появляется конкурент, обычно концентрация и время экспозицию уменьшают) поэтому 1до 5 допустима практика.
nadezda2017 jest różnica, ale jest obliczana na podstawie innych wskaźników, przebiegu epidemiologii i immunologii, aby powtórzyć nie godzinę, nie chcę, ale w skrócie, więc figura zawsze wisi 3-4 razy, a następnie w razie potrzeby można ją zmniejszyć (jest to powszechna praktyka marketingowa, można to bardzo wyraźnie sprawdzić w ulubionych wytycznych dotyczących środków dezynfekujących, gdy pojawia się konkurent, zwykle zmniejsza się stężenie i czas ekspozycji), więc 1 do 5 jest akceptowalną praktyką. Więcej