Доброго времени суток!
Решил немного написать об отдыхе в отеле Индурува Бич (7-21 февраля 2013 г. ). В шри Ланке мы с женой были в первый раз. Летели с компанией Флай Дубай из Екатеринбурга с пересадкой в Дубаи. Полеты проходили почти по графику, в общем все неплохо, но есть 2 минуса. В этой компании не кормят (вернее кормят и поят за деньги). Так что рекомендую брать с собой бутерброды и покупать к ним жидкость в Дьюти Фри. Во-вторых - пересадка - это все-таки неудобно (хотя мы пробыли в Дубаи около получаса - вышли и бегом на следующий рейс. Мы ездини от турфирмы и нас в аэропорту втретил представитель от "Экзотик турс"и развез по отелям на автобусе. Доллары на рупии мы поменяли в аэропорту (это правильно, там курс выше) и купили местную симку Диалог (ее хватило и еще осталось). Автобус ехал до нашего отеля 3 часа (мы оказались самые крайние). В отеле мы появились около 8-9 утра, а заселение там с 12. Но в итоге нас заселили раньше (часов в 10) и покормили завтраком. Кстати о питании. Мы брали одни завтраки. Завтрак - шведский стол. Мы люди не очень привиредливые и с желудками у нас все в порядке, так что нам всего вполне хватало. Но: примерно половина блюд (включая рыбу, курицу, сосиски и некоторые овощи) сделаны по местным рецептам и для наших животов такое обилие специй непривычно. Мы с женой старались брать местной экзотики по минимуму, но все равно по 1 дню пришлось попоститься - легкая тошнота, отсутствие аппетита, жидкий стул (простите) не способствовали приятному отдыху. После этого, правда, видимо наши организмы адаптировались и все пришло в норму. Отель расположен между автодорогой (рядом с ней еще и железная дорога) и океаном. Но автодорогу в отеле почти не слышно - все заглушает шум волн. Номера чистые, достаточно просторные и удобные. В номере электрочайник (воду, чай, сахар и растворимый кофе носят кажный день), минибар в холодильнике, термос с водой, телевизор, кондиционер и большой вентилятор на потолке. Убирают и меняют белье (а также мыло и шампунь по мере их использования) каждый день. Служащие складывают на постель цветы и иногда делают слонов из полотенца. Чаевых никто не требует, но если предложишь - не отказываются. В номере есть сейф, но он не работает, действующий сейф есть на ресепшен, но мы им не пользовались. Около отеля - бассейн, пляж и океан. Внимание: океан здесь открытый, волны есть всегда. Если нет ветра - они небольшие и почти любой желающий может выплыть на простор. Но если есть ветер - выплывать в море не рекомендуется, особенно неподготовленным людам. Несколько раз во время нашего проживания кого-то сшибало волной и потом этих граждан спасали и откачивали. В отеле проживали в основном русскоязычные люди из России и Украины. Рядом с отелем есть небольшая лагуна, если волна небольшая, в ней можно поплавать. Но если дует ветер - волны перехлестывают через камни и в лагуне получается нечто похожее на стиральную машину - песок поднимается, вода мутная и волны сильно мешают. Анимации в отеле почти нет (один раз были вечером какие-то музыканты в ресторане и еще был большой сабантуй на день святого Валентина). Рядом налево и направо есть ресторанчики где можно употребить чудесные морепродукты (креветки, рыбы, лангусты и т. д. ). Цены не очень низкие, но вся эта живность только что из океана и очень вкусная.
Отдельное слово об экскурсиях. По пляжу бродят молодые люди приятной наружности и предлагают куда-нибудь свозить (так называемые бич бои). Мы пользовались услугами Шана. Это такой слегка кудрявый плотный молодой человек с обаятельной улыбкой. Мы слышали о нем только хорошие отзывы и ездили с ним в магазины и на экскурсии в город Галле, на реку, на черепашью ферму и на шахту с ювелирной фабрикой. Я не хочу сказать ничего плохого про других людей, но Шан нам понравился. Он старается помочь, а не только "срубить капусту" с иноземцев. Кстати, цены у него обычно ниже чем у других бич боев и туктукеров. Изучает русский язык и изьясняется уже вполне понятно. В далекие экскурсии (в Канди и Нувара Элия) мы ездили с гидами от "Экзотик турс". Вообще, у нас сложилось впечатление что местным турфирмам мы не очень нужны. Никто нам никаких экскурсий не предлагал, пока мы сами не начали у них узнавать. Гиды нам попались бывавшие в России (один из них учился в Смоленске в 90-годы, другой - бывший чайный коммерсант, он около года пробыл в нашей стране в это же время). Люди конечно стараются, но русский язык у них мягко скажем не на высоте. К тому же, похоже, у них нет специальной подготовки по истории и географии родной страны (или может быть она есть, но в силу недостаточного знания русского языка они не всегда правильно понимают вопросы). В общем, по сравнению с Таиландом, Индонезией и Египтом уровень организации и проведения экскурсий значительно ниже.
Общее впечатление от поездки хорошее. Прежде всего - это великолепный океан - мощный, теплый, чистый и живой. Прекрасные горы, покрытые джунглями. Рядом с отелем есть улочки, уходящие за железную дорогу - очень рекомендую по ним погулять. Живописнейший сад - лес, в которм постоены домики местных жителей (кстати, весьма чистые и опрятные). Народ в общем доброжелательный и отзывчивый, но при торговых операциях могут "нагреть" (что, в общем, не редкость и в России).
В общем, о поездке не жалеем, но второй раз наверное не поедем.
Георгий И Татьяна, Екатеринбург
Dobry dzień!
Postanowił am trochę napisać o reszcie w Induruwa Beach Hotel (7-21 lutego 2013). Moja ż ona i ja byliś my na Sri Lance po raz pierwszy. Lecieliś my Fly Dubai z Jekaterynburga z przesiadką w Dubaju. Loty odbył y się prawie zgodnie z harmonogramem, ogó lnie wszystko nie jest zł e, ale są.2 minusy. W tej firmie nie karmią (a raczej karmią i piją za pienią dze). Dlatego polecam zabrać ze sobą kanapki i kupować do nich pł yny w Duty Free. Po drugie, transfer nadal jest niewygodny (choć w Dubaju spę dziliś my okoł o pó ł godziny - wysiedliś my i pobiegliś my na nastę pny lot. Pojechaliś my z biura podró ż y i przedstawiciel Exotic Tours spotkał się z nami na lotnisku i zabrał nas do hotele autobusem. Dolary wymieniliś my na rupie na lotnisku (tak, tam stawka jest wyż sza) i kupiliś my lokalną kartę SIM Dialog (wystarczył o i jeszcze odjechał ). Autobus jechał do naszego hotelu na 3 godziny (byliś my najbardziej ekstremalny). Do hotelu dotarliś my okoł o 8-9 rano, a zameldowanie od godz. 12.
Ale w koń cu ulokowaliś my się wcześ niej (o godzinie 10) i nakarmiliś my ś niadaniem. Mó wią c o jedzeniu. Wzię liś my jedno ś niadanie. Buffet ś niadaniowy. Nie jesteś my bardzo wybrednymi ludź mi i wszystko jest w porzą dku z naszymi ż oł ą dkami, wię c wszystko nam wystarczył o. Ale: okoł o poł owa potraw (w tym ryby, kurczaki, kieł baski i niektó re warzywa) jest przygotowywana wedł ug lokalnych przepisó w, a taka obfitoś ć przypraw jest niezwykł a dla naszych ż oł ą dkó w. Razem z ż oną staraliś my się ograniczyć lokalne egzotyki do minimum, ale i tak musieliś my poś cić przez 1 dzień - ł agodne nudnoś ci, brak apetytu, luź ne stolce (przepraszam) nie sprzyjał y przyjemnemu wypoczynkowi. Po tym jednak najwyraź niej nasze ciał a przystosował y się i wszystko wró cił o do normy. Hotel poł oż ony jest pomię dzy autostradą (przy niej jest też kolej) a oceanem. Ale droga w hotelu jest prawie niesł yszalna - wszystko zagł usza szum fal. Pokoje są czyste, wystarczają co przestronne i wygodne.
W pokoju znajduje się czajnik elektryczny (na co dzień woda, herbata, cukier i kawa rozpuszczalna), minibar w lodó wce, termos z wodą , telewizor, klimatyzacja oraz duż y wentylator na suficie. Codziennie czyś ć i zmieniaj poś ciel (a takż e mydł o i szampon w miarę ich uż ywania). Pracownicy kł adą kwiaty na ł ó ż ku, a czasem robią sł onie z rę cznikó w. Nikt nie prosi o napiwek, ale jeś li oferujesz, nie odmawiają . W pokoju jest sejf, ale nie dział a, w recepcji jest sprawny sejf, ale z niego nie korzystaliś my. W pobliż u hotelu - basen, plaż a i ocean. Uwaga: ocean jest tu otwarty, zawsze są fale. Jeś li nie ma wiatru, są mał e i prawie każ dy moż e wypł yną ć na otwartą przestrzeń . Ale jeś li jest wiatr, nie zaleca się pł ywania w morzu, zwł aszcza dla osó b nieprzygotowanych. Kilka razy podczas naszego pobytu ktoś został uderzony falą , a potem ci obywatele zostali uratowani i wypompowani. Hotel zamieszkiwał y gł ó wnie osoby rosyjskoję zyczne z Rosji i Ukrainy.
W pobliż u hotelu znajduje się mał a laguna, jeś li fala jest niewielka, moż na w niej pł ywać . Ale jeś li wieje wiatr, po skał ach wdzierają się fale i w lagunie okazuje się coś w rodzaju pralki - piasek unosi się , woda jest mę tna, a fale bardzo przeszkadzają . W hotelu prawie nie ma animacji (kiedyś wieczorem w restauracji był o kilku muzykó w, a w Walentynki był o też wielkie Sabantuy). W pobliż u po lewej i prawej stronie znajdują się restauracje, w któ rych moż na zjeś ć wspaniał e owoce morza (krewetki, ryby, homary itp. ). Ceny nie są bardzo niskie, ale wszystkie te ż ywe stworzenia są ś wież o z oceanu i bardzo smaczne.
Osobne sł owo o wycieczkach. Mł odzi ludzie o przyjemnym wyglą dzie wę drują po plaż y i proponują zabranie ich gdzieś (tak zwane walki na plaż y). Korzystaliś my z usł ug Shan. To taki lekko kę dzierzawy, gę sty mł ody czł owiek z uroczym uś miechem.
Sł yszeliś my o nim same dobre rzeczy i chodziliś my z nim do sklepó w i na wycieczki do miasta Galle, nad rzekę , na farmę ż ó ł wi i do kopalni z fabryką biż uterii. Nie chcę powiedzieć nic zł ego o innych ludziach, ale lubiliś my Shan. Stara się pomagać , a nie tylko „odcinać kapustę ” od obcokrajowcó w. Nawiasem mó wią c, jego ceny są zwykle niż sze niż w przypadku innych walk plagi i tuktukeró w. Uczy się rosyjskiego i mó wi doś ć wyraź nie. Na dalekie wycieczki (do Kandy i Nuwara Eliya) jeź dziliś my z przewodnikami z Exotic Tours. Generalnie odnieś liś my wraż enie, ż e lokalne biura podró ż y tak naprawdę nas nie potrzebują . Nikt nie proponował nam wycieczek, dopó ki sami nie zaczę liś my się od nich uczyć . Natknę liś my się na przewodnikó w, któ rzy byli w Rosji (jeden z nich studiował w Smoleń sku w latach 90. , drugi to był y handlarz herbatą , w tym samym czasie spę dził w naszym kraju okoł o roku). Ludzie z pewnoś cią pró bują , ale ich ję zyk rosyjski, delikatnie mó wią c, nie jest odpowiedni.
Ponadto wydaje się , ż e nie mają specjalnego przygotowania z historii i geografii swojego kraju (a moż e mają , ale z powodu niewystarczają cej znajomoś ci ję zyka rosyjskiego nie zawsze poprawnie rozumieją pytania). Ogó lnie rzecz biorą c, w poró wnaniu z Tajlandią , Indonezją i Egiptem poziom organizacji i prowadzenia wycieczek jest znacznie niż szy.
Ogó lne wraż enie z wyjazdu jest dobre. Przede wszystkim to wspaniał y ocean – potę ż ny, ciepł y, czysty i ż ywy. Pię kne gó ry pokryte dż unglą . W pobliż u hotelu znajdują się uliczki wychodzą ce poza linię kolejową - bardzo polecam spacer po nich. Najbardziej malowniczym ogrodem jest las, w któ rym budowane są domy okolicznych mieszkań có w (swoją drogą bardzo czyste i zadbane). Ludzie są na ogó ł przyjaź ni i reagują , ale podczas operacji handlowych mogą się „rozgrzać ” (co na ogó ł nie jest rzadkoś cią w Rosji).
Generalnie wyjazdu nie ż ał ujemy, ale chyba nie pojedziemy drugi raz.
George i Tatiana, Jekaterynburg