Многоуважаемые Андрей и Лариса!
Так получилось, что мы с мужем стали свидетелями Ваших разбирательств. Должна сказать, это было шумно. Весьма! Наверное, Вы вспомните соседей, которые говорили Вам, что отдыхают здесь в третий раз и что ни о чём подобном не слышали. До Вас. Вы говорили, что являетесь руководителем солидной фирмы? Придётся поверить на слово, поскольку впечатление Вы произвели прямо противоположное.
Не исключено, что Вам просто фатально не повезло, но со стороны казалось, что Вы устроили примитивную распальцовку в песочнице. Накладки с номерами бывают везде, но культурные люди решают возникшие недоразумения иначе. Без мата и мелочных разборок.
Стоит ли удивляться тому, что за границей не любят русских?
P. S. Кстати, существуют кредитные карты. Странно, что Вы о них не знаете.
А вообще " Тритон" - очень приятный отель. То, что нужно для спокойного отдыха. Съездите - не пожалеете.
Drodzy Andriej i Lariso!
Tak się zł oż ył o, ż e mó j mą ż i ja byliś my ś wiadkami twojego postę powania. Muszę powiedzieć , ż e był o gł oś no. Cał kiem! Zapewne pamię tacie są siadó w, któ rzy powiedzieli wam, ż e odpoczywają tu po raz trzeci i ż e o czymś takim nie sł yszeli. Zależ y od Ciebie. Powiedział eś , ż e jesteś szefem renomowanej firmy? Muszę uwierzyć na sł owo, bo zrobił eś dokł adnie odwrotne wraż enie.
Moż liwe, ż e miał eś po prostu ś miertelnego pecha, ale z zewną trz wydawał o się , ż e zaaranż ował eś prymitywne zgrzytanie w piaskownicy. Nakł adki z liczbami są wszę dzie, ale kulturalni ludzie rozwią zują powstał e nieporozumienia w inny sposó b. Bez maty i drobnych starć .
Czy moż na się dziwić , ż e Rosjanie nie są lubiani za granicą ?
PS Nawiasem mó wią c, są karty kredytowe. Dziwne, ż e o nich nie wiesz.
Ogó lnie "Triton" to bardzo przyjemny hotel. Wszystko, czego potrzebujesz na relaksują ce wakacje. Idź - nie poż ał ujesz.