Wycieczka do Budapesztu

27 Lipiec 2007 Czas podróży: z 27 Lipiec 2007 na 03 Sierpień 2007
Reputacja: +46.5
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

W tym roku podró ż , któ rą planowaliś my z moimi przyjació ł mi na Krym, nie powiodł a się i musieliś my pilnie zaplanować sobie wakacje we wł asnym zakresie. W mojej pracy (nauczycielka na uniwersytecie) jest jeden plus, wakacje są zawsze w lecie! Ponieważ nie moż esz sobie pozwolić na dogadzanie sobie, musiał eś wybierać mię dzy Polską , Czechami i Wę grami. Odwiedził em Czechy w zeszł ym roku, nie pocią gał a mnie Polska, Wę gry pozostał y. Po obejrzeniu opcji zatrzymał em się na wycieczce na Wę gry ze Lwowa. Od dawna chciał em zobaczyć to miasto, ale jakoś tam nie dotarł em. W ten sposó b speł nił em jednocześ nie dwa moje pragnienia - zobaczyć Wę gry i odwiedzić Lwó w! Ponieważ pocią gi z Poł tawy do Lwowa przyjeż dż ają bardzo konkretnie, a ja musiał bym spę dzić noc na stacji, zdecydował em się tam dojechać autobusem.

Jest prawda i pocią g, któ ry jedzie z Poł tawy do Lwowa i przyjeż dż a rano, ale tego lata pozwolono mu ominą ć , przez Sumy.


Był a wię c jedna opcja. Przez tydzień zarezerwował em bilety do luksusowego apartamentu, a potem staną ł em w obliczu pierwszej nieplanowanej sytuacji, bilety do Kijowa ze Lwowa moż na odebrać tylko na lwowskim dworcu autobusowym. Dlaczego nigdy nie zrozumiał em. Dostał em się tam z przesiadkami przez Kijó w, wię c odgadł em loty, ż eby mniej tracić czas na dworcach autobusowych. W drodze do Kijowa Rodriguez Desperado i Pewnego razu w Meksyku zostali pokazani w autobusie. Mogę na ten temat powiedzieć tylko jedno - meksykań skie aktorki są bardzo pię kne, zwł aszcza Eva Mendes (Raz w Meksyku), a filmy to kompletna bzdura!

Na dworcu autobusowym we Lwowie spotkał em się z typowym sowieckim chamstwem! Po zamó wieniu biletu powrotnego na autobus poprosił em o miejsce przy oknie, na któ re otrzymał em bilet 8, któ ry najwyraź niej nie mó gł odpowiedzieć na moją proś bę.

W odpowiedzi na moje uwagi powiedziano mi, ż e widzę telewizor, któ rego w ogó le nie potrzebuję , ale autobus odjechał o 22.35 i nikt tam nie pokazywał filmó w! Proś by o zmianę biletu został y odrzucone! Oto Twoja lwowska goś cinnoś ć ! Moż e bym to zrozumiał , gdyby nasz dialog odbywał się po rosyjsku, rodzaj zemsty na Moskali, ale ja mó wił em po ukraiń sku! Nie jasne.

Dostanie się z dworca autobusowego na kolej we Lwowie jest bardzo problematyczne. Jedyny bezpoś redni autobus nr 18 jest bardzo rzadki, a inne dojeż dż ają tylko do stacji podmiejskiej. W zasadzie jest blisko, jeś li się nawigujesz, ale jest problematyczne, jeś li pierwszy raz w mieś cie. Transport we Lwowie jest bardzo powolny, a odległ oś ć , któ rą przebylibyś my we Lwowie w 20 minut, musiał a pokonać.45 minut, nie mniej!

Na szczę ś cie dotarł em na miejsce spotkania naszej grupy na czas i pojechał em na zwiedzanie Lwowa.

Lwó w to pię kne miasto, ale niezbyt dobrze utrzymane. Domy, któ re mogł yby być jego ozdobą , są nieodrestaurowane, elewacje na wpó ł odrapane. Jeś li w Pradze każ dy taki dom jest obrazem, to mamy ofiarę niegospodarnoś ci! A jednak Lwó w warto zobaczyć ! Nic dziwnego, ż e chcą go umieś cić na liś cie atrakcji UNESCO! I na to zasł uguje! Pojechaliś my tylko wieczorem, aby w czasie, któ ry miną ł po zwiedzaniu, wystarczył o spotkać się z towarzyszem podró ż y i pojechać na degustację lwowskiego piwa. Piwo to osobny temat!

Wieczorem po piwie odbył em szczegó ł ową rozmowę z opiekunem koś cioł a ś w. Elizabeth, to blisko OK. d. stacja.

Z moich umieję tnoś ci ję zykowych są dził , ż e pochodzę z Ł ucka lub Ró wnego. Aby odpowiedzieć nie, usł yszał em z Poł tawy, ż e moi rodacy to zdrajcy i podobne zachodnie prowokacje.


Musiał em przypomnieć , ż e klasyk literatury ukraiń skiej IP Kotlarewski, Panas Mirny i Szewczenko nie urodzili się i nie mieszkali we Lwowie!

Okoł o 21 wsiedliś my do autobusu i przedstawiliś my naszego lidera. Nazywał a się Alesia Cybulskaja. Po prostu nie mogliś my mieć lepszego lidera! Przyjemny gł os, gł ę boka znajomoś ć Wę gier, responsywnoś ć , niesamowita cierpliwoś ć i samokontrola (przetrwanie grupy 47 osó b ze swoimi kaprysami i problemami nie jest ł atwym zadaniem) i był o wystarczają co duż o osó b, któ re sprawdził y jej cierpliwoś ć ! Wię c mieliś my niesamowite szczę ś cie z naszym liderem! W zasadzie mó wią , ż e na Wę gry i do Polski lepiej jechać przez lwowskie biura podró ż y, bo ich przewodnicy znają te kraje lepiej niż ich koledzy z Kijowa. W przyszł ym roku pojadę do Polski tylko przez Lwó w. Nie zapomnij kupić wody pitnej na Ukrainie, ponieważ na Wę grzech jest doś ć droga.

Staliś my na granicy przez 3 godziny, w tym czasie czuwaliś my bezcł owo. Przypię ta, ż e ​ ​ jest tam litrowa butelka tequili kosztuje 11 euro, choć moż na wzią ć za hrywny. Myś leliś my, ż e kupimy w drodze powrotnej, ale w drodze do domu nie zatrzymaliś my się tam. Kosztem wymiany pienię dzy na granicy nie wymieniaj wię cej niż.25 USD, ponieważ kurs jest tam bardzo niski, przed czym ostrzegał nas Alesya.

Rzeczywiś cie dolar wymienia się tam od 1 do 170 forintó w, a w Budapeszcie już od 1 do 175.5 myś lę , ż e jest ró ż nica!

Rano dojechaliś my do Miszkolca - Tapolca, gdzie planowaliś my zakupy.

Ką paliś my się na Wę grzech codziennie w ró ż nych ką pielach, wię c wró cił am do domu opalona jak z Krymu, tylko lepiej! W Miszkolcu - Tapolca ką piele z wodą o ró ż nej temperaturze od chł odnej do gorą cej, są baseny kryte, są specjalne baseny zewnę trzne i atrakcje wodne dla dzieci, wię c był o duż o par z dzieć mi.

Takie wakacje to wł aś nie to, czego potrzebujesz po dł ugiej przeprowadzce, ż eby nabrać sił przed nowymi wycieczkami, a my jeszcze czekaliś my na Eger i przeprowadzkę do Budapesztu.

Wypoczę ci i wypoczę ci udaliś my się do Egeru.


Eger to centrum wina i ł adne miasto z wieloma atrakcjami. Mieliś my bardzo dobrego przewodnika po Egerze o imieniu Anna. Mił o był o jej sł uchać , jej historie był y doś ć pouczają ce i fascynują ce. Po zwiedzaniu odbył a się degustacja wina w lokalnej piwnicy. Bardzo fajnie jest dostać się po upale w piwnicy o temperaturze plus 18-22 stopni. Jeś li chodzi o wina, to nie jestem wielkim fanem tego trunku, ale jednak!

Najpierw dali pró bkę.50 gramó w wytrawnych win biał ych (moim zdaniem dziewczyna z Eger) i czerwonych (krew byka). Nie jestem fanem takich napojó w. Potem był czerwony widelec.

A potem był a rywalizacja o to, kto napije się wię cej: biał e sł odkie wino wlewa się prosto do ust, a reszta grupy myś li, jak dł ugo wytrzymasz! Od takiej konkurencji nie mogł em się powstrzymać ! Gdzie indziej moż na napić się wę gierskiego wina za darmo! Trwał o trochę ponad minutę piją c 400-450 gramó w wina. Niestety nazwy nie zapamię tał em zbyt przyjemnie. Ten, kto wytrzyma dł uż ej niż drugi, otrzymuje butelkę takiego wina w prezencie! Ostatnim był o cał kiem ł adne czerwone pó ł sł odkie wino o nazwie Melora. Przywiozł em go do domu w prezencie. Jeden niuans, któ ry bardzo uraził naszych smakoszy - wszystkie odmiany wina bę dą kolejno nalewane do jednego kieliszka. Có ż , jeś li nie jesteś estetą , ale prostym proletariuszem jak ja, nie bę dzie cię to obchodził o.

Wieczorem dotarliś my do naszego hotelu w Budapeszcie Panda.

Hotel znajduje się po stronie Budy, któ ra uważ ana jest za bardzo prestiż ową , w pobliż u supermarketu Match, któ ry jest otwarty od 7 do 20, ale w pobliż u znajduje się cał odobowy sklep, dosł ownie 100 metró w od hotelu. W pobliż u znajduje się ostatni przystanek autobusu nr 5 do Mostu Elż biety, z któ rego moż na dojechać metrem do centrum miasta. W pobliż u znajduje się koś ció ł . To miejsce jest po prostu ś wietne! W zwią zku z pewnymi problemami, moja koleż anka i ja, któ rych poznaliś my we Lwowie, osadziliś my nas razem w pokoju, w któ rym miał a mieszkać nasza liderka Alesia, ale nam go dał a, za co po raz kolejny jest bardzo wdzię czna!

Pokoje są przestronne, cał kiem wygodne w tym przypadku Wę gry korzystnie ró ż nią się od Czech, gdzie mieszkaliś my w mał ych pokojach, chociaż byliś my z tego zadowoleni. W pokoju jest lodó wka, telewizor, telefon, ogó lnie wszystko co potrzebne!

Telewizja ł apie wę gierskiego, chiń skiego i Discovery. mi.


kanał ó w i tylko jednego rosyjskoję zycznego kanał u RTR Planet, wię c stamtą d musiał y napł ywać wszystkie wiadomoś ci o wypadku na lwowskiej kolei. Jednak po pó ł nocy są kanał y 3 lub 4, któ re pokazują oprogramowanie pornograficzne! Oto troska o klientó w, podpowiadają , co moż esz zrobić , jeś li nie ś pisz tak pó ź no! -)

Jedzenie jest cał kiem przyzwoite: omlet, sał atki, sery, kieł baski, buł ki, kawa, herbata. Zaopatrywaliś my się w artykuł y spoż ywcze na cał y dzień.

Nastę pnego dnia odbył a się wycieczka krajoznawcza po Budapeszcie. Naszą przewodniczką na Wę grzech był a Maria, kobieta w wieku 50-55 lat. Mó wił a po rosyjsku z estoń skim akcentem, udzielał a niewiele i niezbyt ciekawych informacji, wię c prawie jej nie sł uchał em, ale pobiegł em fotografować wszystkie zabytki, dobrze, ż e kupił em ksią ż kę w domu, aby dowiedzieć się , gdzie jestem i co Pił a! -)

Architektura jest doś ć pię kna, choć po Czechach trochę mniej imponują ca.

Zwiedziliś my parlament autobusem lub w nocy, gdy czę ś ć naszej grupy pł ynę ł a statkiem, udał o nam się to lepiej zobaczyć . Oczywiś cie to tylko arcydzieł o, ale jak nam pó ź niej powiedziano bez rusztowań , jest tylko na broszurach, podobnie jak jego cią gł a renowacja. Oszał amiają cy budynek do zobaczenia na wł asne oczy! Spoś ró d lokalnych nazw najbardziej podobał a mi się nazwa zamku Vaidahunyad! Uczciwe sł owo! -) W wolnym czasie postanowiliś my wybrać się do ł aź ni Secheni.

Kilka szpilek w tych wannach:

1) bę dziesz musiał najpierw zmienić ubranie, a potem dł ugo szukać osoby, któ ra zamknie twoją szafkę z rzeczami i poda numer. Dobrze, jeś li ten numer moż na nosić na rę ce, a wtedy towarzyszowi dano tylko ż elazną tabliczkę bez liny. Co z tym zrobić w tym przypadku nie jest jasne!

2) bez czepka nie zostaniesz wpuszczony do basenu z chł odną wodą!

O tym, ż e musi cię mieć po prostu „zapomnij” ostrzec przy wejś ciu! Moż esz wypoż yczyć taki kapelusz za 200 forintó w!

Ogó lnie rzecz biorą c, poszliś my odebrać nasze rzeczy i popł ywać z przyjacielem w naszych czapkach bejsbolowych.


Lepiej wię c udać się w to miejsce przynajmniej razem, aby nie zostawiać swoich rzeczy w magazynie. Baseny kryte - jacuzzi są tam bardzo mał e, woda brudna, ludzie niezmierzeni! W saunie panuje temperatura od 40 do 55 stopni, a na zewną trz te same 40 stopni! Baseny zewnę trzne o temperaturze 35 i 26 stopni.

Wieczorem udaliś my się do centrum handlowego Campona, gdzie zwiedziliś my akwarium. Nieź le, ale szczerze mó wią c spodziewał em się czegoś wię kszego, chociaż nagrał em kilka ś miesznych filmó w z rybami oceanicznymi. O ile zrozumiał em, za opł atą moż na był o popł ywać w akwarium. To musi być fascynują ce, chociaż nie pró bował em.

Kolejny dzień to wycieczka nad Balaton. Po drodze odwiedziliś my Szé kesfehé rvá r – pierwszą stolicę Wę gier.

Bardzo przytulne miasteczko. Przypomniał a mi się Kutná Hora w Czechach. Baloton dla Wę gró w to takż e dla nas Krym. Drogie ceny, dobrze rozwinię ta infrastruktura turystyczna. Wejś cie do wody jest kamieniste, wię c na piaszczyste dno są specjalne stopnie. Dno jest doś ć mał e, moż na pł yną ć doś ć dł ugo, a woda bę dzie krą ż ył a wokó ł szyi. Nie powiem, ż e bardzo mi się tam podobał o, choć warto odwiedzić , nagle się ze mną nie zgodzisz!

Ostatniego dnia odwiedziliś my Szentendre - miejscowoś ć turystyczną niedaleko Budapesztu. Co był o bardzo satysfakcjonują ce, ż e istnieje moż liwoś ć zakupu pamią tek za krwawe hrywny, a nawet dostawę dał y nasze rodzime hrywny! Muzeum Marcepanu w Szentendre jest niewielkie i, szczerze mó wią c, niezbyt imponują ce.

W drodze powrotnej przed granicę odwiedziliś my park wodny w Debreczynie.

Nigdy wcześ niej nie był em w takich miejscach, wię c mam wiele wraż eń , szczegó lnie spodobał a mi się otwarta zjeż dż alnia, na któ rej rozwija się doś ć duż a prę dkoś ć . Na począ tku jest to bardzo przeraż ają ce, a potem po prostu nie moż esz się stamtą d wydostać ! Po prostu raz się przestraszył em w wielkiej fajce, bo cierpię na klaustrofobię.

Tuż przed wyjazdem odwiedziliś my supermarket TESCO, gdzie nasze hrywny ró wnież przyjmowano w kantorze po kursie 1 hrywna 33 forintó w. Tutaj kupił em znajomym paczkę lokalnego piwa Dreher (Dreher) wydaje się być niczym, choć w ż adnym wypadku nie bierz reklamy piwa Borsodi, któ re dosł ownie zalał a cał y Budapeszt - bał agan jest rzadkoś cią!


Stali na granicy 1.5 godziny przez okoł o godzinę na granicy z Ukrainą , ao 6 rano byli już we Lwowie.

Tłumaczone automatycznie z języka ukraińskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią
Поездка в Будапешт
Поездка в Будапешт
Поездка в Будапешт
Поездка в Будапешт
Поездка в Будапешт
Поездка в Будапешт
Uwagi (0) zostaw komentarz
Pokaż inne komentarze …
awatara