obszerne przypomnienie

Pisemny: 30 lipiec 2010
Czas podróży: 29 może — 12 czerwiec 2010
Komu autor poleca hotel?: Na relaksujące wakacje
1. Lokalizacja: hotel znajduje się godzinę jazdy od lotniska.
2. Jedzenie: menu jest doś ć zró ż nicowane. Owoce: arbuz, cytryna, pomarań cza, jabł ko, gruszka, banan, kiwi, brzoskwinia, morela. Owoce morza: krewetki (gotowane iw naleś nikach), oś miornice (w ryż u), ryby. Zawsze jest mię so (kurczak, wieprzowina, ozorek woł owy, jagnię cina i to wszystko w ró ż nych wersjach). Duż o warzyw, zaró wno surowych, jak i grillowanych, pieczonych, w sosach. Napoje: w jadalni 3 rodzaje „soku” – pomarań czowy, wiś niowy i jabł kowy (tu sok nie pachnie). Na ś niadanie moż na zamó wić kawę z automatu (o ile IT moż na nazwać „kawa”). Wypił em kawę w barze przy basenie, ale barman powinien zamawiać kawę nie z ekspresu Jacobs, ale z ekspresu. Po tygodniu wakacji (po przybyciu Rosjan do hotelu) napoje w barze zaczę ł y mocno się rozcień czać . Kolor - sok, smak - woda. W jadalni zwró ć uwagę na „czystoś ć ” szklanek.
3. Liczba: poszł o nas trzech

(ja, mą ż i 7 letnia có rka). Zarezerwowaliś my pokó j DUBL, ale zostaliś my przeniesieni do pokoju typu superior (bungalow). Przy okazji, #312. Hotel był w poł owie pusty i mieliś my szczę ś cie… A teraz o pokoju: kanalizacja jest stara, krany się ł uszczą . Nie ma prysznica ani wanny. Na podł odze był a zasł ona i bok o wysokoś ci 10 cm, bez wzglę du na to, jak ją zasł onisz, po wzię ciu prysznica cał a podł oga był a mokra. Woda są czył a się nawet na korytarz. Odpł yw, do któ rego powinna odbierać pozostał a woda, wykonany jest bez skosu, a woda w ł azience pozostaje do wyschnię cia. I ź le wysycha, ponieważ . w ł azience nie ma wentylacji. Zamiast tego otwiera się mał e okienko, któ re w ogó le nie przewietrza pomieszczenia. Woda pod prysznicem jest zimna, ale jeś li bę dziesz ją spuszczać przez 5 minut (bez przesady), zrobi się gorą ca. Po takiej ką pieli zapach wilgoci jest szczegó lnie dokuczliwy. W ł azience peł zają ró wnież wszy. Spektakl - atas! ! ! Zapomniał em powiedzieć , ż e ten pokó j to koja. Na dole jest ł azienka, sypialnia dziecię ca-pokó j dzienny. Z mebli tutaj: szafa, toaletka z pufą , ł ó ż ko pię trowe (dla dzieci), sofa, mini lodó wka, stolik kawowy. Na podł odze pł ytki ceramiczne. Z salonu jest wyjś cie na podwó rko, gdzie znajdują się wiklinowe meble. Na drugim poziomie: komoda, toaletka i podwó jne ł ó ż ko. Na podł odze dywan. Teraz o meblach: wszystkie stare, rozpadają ce się (bez przesady). Na dziecię cym ł ó ż ku zamiast listew znajdują się deski, na któ rych leż y materac. Schody na drugi poziom strasznie trzeszczą . Pewnie dlatego, ż e jest z drewna. Podł okietniki na sofie po prostu odpadają . Tak, zupeł nie zapomniał em, ż e w pokoju są.2 telewizory, ale pilot jest tylko jeden… jeś li wył ą czysz telewizor na drugim poziomie, wł ą czy się na pierwszym. Zabawa! Swoją drogą , o zabawie: nie ma animatoró w, nawet dla dzieci, tak jak nie ma placó w zabaw. Jest jedno wyblakł e wzgó rze i nawet wtedy tł um dzieciakó w zrujnował je w naszej obecnoś ci. Na drzewie wiszą.2 huś tawki dla rocznych dzieci. I to wszystko! Kró tko mó wią c, reszta tutaj nie zapewnia dzieci.
4. Terytorium: zielone. Są fontanny, ale nie dział ają . Wieczorami w basenach moż na zobaczyć ś mieci "produkcji" warzyw, a takż e ptaszek. Basen nie jest sprzą tany, ao 18.30 mę ż czyzna przychodzi z wiadrem wybielacza. I wlewa do basenu.
5. I wreszcie plaż a. Powiedziano nam, ż e nasz bungalow, podobnie jak reszta hotelu, znajduje się na pierwszej linii. Tak, rzeczywiś cie nic nas nie oddzielał o od plaż y, poza odległ oś cią.150 metró w, któ rą trzeba pokonać polną drogą . Nastę pnie przechodzisz przez utwardzoną drogę i jesteś na plaż y. Po drodze natrafiliś my na bagno, na któ rym nocą rechotają ż aby. Owczarnia znajduje się.200 metró w od terenu. A pasterz czę sto wypasa tu swoje zwierzę ta. Ale z plaż y są prawie niewidoczne. O tak, plaż a tutaj jest miejska. Oznacza to, ż e parasole, leż aki są bezpł atne, ale nie sprzą tają plaż y. Suche glony, przepeł nione kosze na ś mieci… Nie ma szatni, nie mó wią c już o toaletach. Kolejnym utrapieniem są jeż owce. Gniazdują na skał ach i mię dzy nimi. Radzę kupić specjalne buty do pł ywania. Najbliż sza cywilizacja oddalona jest o 2 km. Nazywa się Metamorfoza. Dojś cie tam pieszo zaję ł o nam 40 minut. Ale zanim pó jdziesz tą ś cież ką , spó jrz na zegarek, aby zobaczyć , czy nie czeka Cię sjesta (rodzaj przerwy podczas upał u na picie kawy). Podczas sjesty wię kszoś ć sklepó w jest zamknię ta.
6. Wycieczki: pojechaliś my do Salonik, do Kastorii. W Salonikach towarzyszył a nam przewodniczka Wiktoria. Trochę o niej: w przemó wieniu Victorii pojawił y się pasoż ytnicze sł owa, któ re lekko „przecinają ” ucho. Podał niewiele informacji. A wszystko to moż na był o przeczytać w ksią ż eczce o Salonikach. Przeł ą czono z tematu na temat. Kró tko mó wią c, jesteś sę dzią . Pomarań cze kupiono na targu w Salonikach za 0.69 €/kg. Pyszne, dojrzał e. . . Nie mamy tego. Truskawki w cenie 1.5€/kg. Wybó r, dojrzał y. Odwiedziliś my koś ció ł ś w. Demetriusz. Bardzo dobrze. Odwiedziliś my taras widokowy pod murami Salonik. Nastę pnie udaliś my się do Biał ej Wież y.

Druga wycieczka to Kastoria… miasto prywatnych fabryk szycia futer, a to mó wi wszystko… Ogromne wraż enie zrobił a fabryka PKZ. Kiedy mó wisz konsultantowi, ż e to futro jest dla ciebie drogie, proponuje przymierzyć inny - znacznie droż szy. Uderzył mnie wł aś ciciel fabryki, signor Popadopolos. Stary czł owiek wcią ż jest taki sam! Wraz z konsultantem nie wypuś cił mnie z pokoju. Wszyscy rozmawiali i rozmawiali. Potem czekali, aż wyjdę z toalety, aby przymierzyć kolejne drogie futro (i to po tym, jak powiedział em, ż e nie znalazł em nic odpowiedniego dla siebie). Potem wyrzucił drogi pł aszcz z norek blackglama i zaczą ł go deptać (a jego buty kosztują , jak są dzę , nie mniej niż futro). Nastę pnie konsultant podnió sł futro z podł ogi i zademonstrował jego nienaganny wyglą d po zdeptaniu. Ale nigdy nie dał em się przekonać . Duż o jest wraż eń po Kastorii. Jedyną irytują cą rzeczą jest droga. Jedź tam 3 godziny. Kró tko mó wią c, nawet spó ź niony na obiad. Ale po drodze kierowca oddzwonił do hotelu i zamó wił obiad w pokoju. Przyniosł y. Tak, jeś li wybierasz się na wycieczkę , moż esz wzią ć ze sobą pakiet obiadowy. Przeką ska + woda. Pakiet obiadowy zamawiamy do godziny 20.00 w recepcji dzień przed wyjazdem. Rano po ś niadaniu powiedz kelnerowi, ż e chcesz wzią ć pakiet obiadowy, numer pokoju i go odbierz.
Koszt wycieczek: Saloniki – 35 €
Kastoria – 20 €
7. Obsł uga: zacznę od tablicy rejestracyjnej. Przy zmianie rę cznikó w są one zabierane i przynoszone nastę pnego dnia. Pokó j sprzą tany jest codziennie. Teraz bar: usł uga jest normalna, jeś li wiesz, z któ rym barmanem się skontaktować . Woleliś my Roberta. Bardzo przyjazny mał y facet. Był tam lokalny barman-klaun. Nie rozpoznał em nazwy. Mał y i peł ny. Zrobił gł upca i posuną ł się za daleko w swoich ż artach. W recepcji dwó ch mł odych pań tylko jedna mó wi po rosyjsku. Zaproponował a nam ró wnież bungalow zamiast zamó wionego standardu. Powiedział , ż e ta liczba był a lepsza. Zgadzamy się . Ale potem okazał o się , ż e zamieszkaliś my w bungalowie ze starym remontem, a zadeklarowany pokó j, od któ rego nas zniechę cono, był znacznie lepszym bungalowem (ostatnio wybudowany, z nowiutkim remontem i wię kszym). Widzieliś my to na wł asne oczy, poznawszy Niemcó w, któ rzy mieszkali w sztandarze. Naszym przewodnikiem był Rusł an. Chł opiec jest absolutnie fioletowy, co się z tobą dzieje. Jeś li zadasz pytanie, odczyta informacje z broszury. Jeś li pytanie nie dotyczy wycieczek, biegnie, aby dowiedzieć się w recepcji. Nie był o z niego doś ć rozsą dku. Po odpoczynku w drodze na lotnisko obsł uga dał a mi do wypeł nienia ankietę dotyczą cą czasu spę dzonego w Grecji. W kwestionariuszu jest wiele bł ę dó w gramatycznych. Ale to był a droga do domu, a bł ę dy tylko mnie pocieszył y. I chciał em iś ć do domu!

8. UWAGA! Ten hotel jest wymieniony jako hotel czterogwiazdkowy. Ale jest to zgodne z lokalnymi przepisami. W rzeczywistoś ci (wedł ug standardó w europejskich) jest to hotel trzygwiazdkowy.
Có ż , to wszystko, co chciał bym ci powiedzieć . Mił ych wakacji! ! !
Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał