Ездили вдвоем с женой с 5 по 19 сентября 2009 по фортуне. К сожалению занесла нас судьба в этот долбаный Есплай... Привезли нас около 11 вечера по испанскому времени и на ресепшене работник долго не хотел нас селить, скорее всего уповая на то, что заселение начинается с 10.00 утра. Потом, после долгих разговоров с нашим встречающим гидом, он все же " соизволил" нас разместить, якобы сделав нам великое одолжение, хотя как оказалось мы (6 человек из России) уже все были распределены по номерам и оставалось только выдать нам ключи... Обещанного холодного ужина мы не дождались, хотя мы опоздали не по своей вине (вылет задержали в Домодедово на 3 часа).
Наконец то мы в номере - к сожалению нам " выпал" первый этаж, хотя по системе здания фактически он является вторым этажом. Пытались заснуть, но даже пластиковые окна не помогли. Шум с улицы был ужасный - пьяная молодежь (скорее всего англичане) орали напропалую - все это длилось до около 4-х часов ночи. На вторую ночь под окнами на лавочке (наш номер окнами выходил на заднюю сторону отеля) собрались местные испанцы, которые не обращая внимания на позднее время " квасили" . Естественно все это сопровождалось смехом и громкими разговорами, ведь нормально они разговаривать не умеют. Добил один придурок из их " стаи" , который не обращая на нас внимания (мы вышли на балкон посмотреть кто орет), подошел прямо под наш балкон и начал справлять малую нужду. И все это не считая наших соседей из Англии - парня и его подруги, которые вернувшись около 2.30 ночи начали бурно заниматься сексом. И тут надо сказать самое главное - стены в отеле скорее всего сделаны из гипсокартона, поскольку слышимость просто поразительная - эту парочку было слышно прямо находясь сидя на кровати - все ахи и вздохи и шлепки и т. д. и т. п. Я уж не говорю про то, что слышно было даже их обычный разговор. Я думал это у нас здания не умеют строить в Ярославле, так здесь мое мнение переменилось на 180 градусов. Пришлось в первый раз в жизни купить в аптеке затычки для ушей, даже запомнил как они называются по испански - tapones para oides - запомните, могут пригодиться. Они спасли на 50%, оставшиеся 50% заполнили накрытые на уши полотенца.
Далее с этой проблемой обратились русскоговорящему (она из России – вроде из Владивостока) работнику ресепшена – только имя не запомнил, но запомнил восточный разрез глаз. Попросили нас переселить. Она сообщила, что это невозможно, нет свободных номеров (!! ! ). И все. И в никакую. Даже денег ей не надо. Пришлось действовать через нашего гида Ольгу – вот ей за это спасибо, вспоминаем ее добрым словом. Она все же договорилась и нам предложили номер на третьем этаже. Нам он понравился, хотя и был одноместным. После номера на первом этаже нам он показался почти райским. Но и здесь тоже появились свои минусы – с одной стороны номера соседями оказались две пожилые англичанки, одна из которых тоже нормально разговаривать не умела, с другой стороны – техническая комната, в которой хранились принадлежности для уборки помещений. И вот как раз в эту техническую комнату каждое утро входили уборщицы – ровно в 6.50 утра – с веселыми криками, ронянием швабр и включение воды… И не забудьте про слышимость… Но в принципе это уже были мелочи. Да и соседки англичанки на вторую ночь съехали. Пару раз долбанул кулаком по стене – и громкая музыка с верхнего номера над нами, мешающая заснуть, утихла.
Вообще русских в отеле было мало, в основном англичане, немцы и поляки.
Питание – твердая тройка. В принципе оно разнообразное, но на неделе из 7 дней – 4 дня по утрам вареные яйца, остальные 3 дня – яичница и омлет. Мясо было всегда и разного вида. Картошка – почти всегда фри, причем почти всегда сухая и пережаренная, а в другие дни, если не фри, то недоваренная… Фрукты тоже всегда – персики, груши, яблоки, дыня. Не понравился арбуз – был не сладкий и с каким то химическим привкусом. И всегда колбаса и сыр. Я не хочу сказать, что мы привередливые, но здесь мы можем сравнивать – были год назад на Майорке тоже 3 звезды. Вот там было питание, так питание – по сравнению с этим, с позволения сказать, отелем – великолепное. Хотя тоже три звезды. За две недели нашего пребывание в Есплае два раза давали креветки.
И все же не смотря ни на что, отдых нам понравился – море прекрасное, да и погода не подкачала. А вот отель и его некоторые работники – полное дерьмо. Не ездите в этот отель.
Podró ż ował wraz z ż oną od 5 do 19 wrześ nia 2009 roku fortuną . Niestety los sprowadził nas do tego pieprzonego Espla. . . Przywieź li nas okoł o godziny 23:00 czasu hiszpań skiego, a recepcjonistka dł ugo nie chciał a nas zał atwić , prawdopodobnie mają c nadzieję , ż e odprawa rozpocznie się o godzinie 10.00. Potem, po dł ugich rozmowach z naszym przewodnikiem spotkań , mimo wszystko "raczył " nas zakwaterować , rzekomo wyś wiadczają c nam wielką przysł ugę , chociaż jak się okazał o, nas (6 osó b z Rosji) wszyscy zostaliś my przydzieleni do pokoi i pozostał o tylko oddać nam klucze. . . Nie czekaliś my na obiecaną zimną kolację , chociaż spó ź niliś my się nie z wł asnej winy (lot był opó ź niony w Domodiedowo o 3 godziny).
W koń cu jesteś my w pokoju - niestety pierwsze pię tro nam "wypadł o", choć wedł ug systemu zabudowy w rzeczywistoś ci jest to drugie pię tro. Pró bowaliś my spać , ale nawet plastikowe okna nie pomogł y. Hał as z ulicy był straszny - pijana mł odzież (najprawdopodobniej Brytyjczycy) krzyczał a lekkomyś lnie - wszystko to trwał o do okoł o 4 nad ranem. Drugiej nocy pod oknami na ł awce (nasz pokó j wychodził na tylną czę ś ć hotelu) zebrali się miejscowi Hiszpanie, któ rzy nie zważ ają c na pó ź ną porę "fermentowali". Oczywiś cie towarzyszył y temu ś miechy i gł oś ne rozmowy, bo nie umieją normalnie rozmawiać . Skoń czył się jeden kretyn z ich „stada”, któ ry nie zwracają c na nas uwagi (wyszliś my na balkon zobaczyć kto krzyczy), podszedł tuż pod nasz balkon i zaczą ł sobie ulż yć . A to wszystko nie liczą c naszych są siadó w z Anglii - faceta i jego dziewczyny, któ rzy po powrocie okoł o 2.30 w nocy zaczę li gwał townie uprawiać seks. I tu trzeba powiedzieć najważ niejszą rzecz - ś ciany w hotelu najprawdopodobniej są z pł yt gipsowo-kartonowych, bo sł yszalnoś ć jest po prostu niesamowita - tę parę sł ychać był o wprost siedzą c na ł ó ż ku - wszystkie achy i westchnienia, klapsy itp. . itp. Nie mó wię o tym, ż e sł ychać był o nawet ich zwykł ą rozmowę . Myś lał em, ż e to nasze budynki nie są w stanie budować w Jarosł awiu, wię c tutaj moja opinia zmienił a się o 180 stopni. Pierwszy raz w ż yciu musiał am kupić zatyczki do uszu w aptece, przypomniał am sobie nawet, jak się je nazywa po hiszpań sku – tapones para oides – pamię taj, mogą się przydać . Zaoszczę dzili 50%, pozostał e 50% wypeł nili rę cznikami zakrytymi na uszach.
Co wię cej, problem ten był skierowany do rosyjskoję zycznej (jest z Rosji - jak z Wł adywostoku) recepcjonistki - tylko nie pamię tam nazwiska, ale pamię tam wschodnią czę ś ć oczu. Poproszono nas o przeniesienie. Powiedział a, ż e to niemoż liwe, nie ma wolnych pokoi (!! ! ). I to wszystko. I do nikogo. Ona nawet nie potrzebuje pienię dzy. Musiał am dział ać przez naszą przewodniczkę Olgę - dzię ki niej za to wspominamy ją mił ym sł owem. Mimo to zgodził a się i zaoferowano nam pokó j na trzecim pię trze. Podobał o nam się , chociaż był to singiel. Po pokoju na pierwszym pię trze wydawał o się nam prawie niebiań skie. Ale i tutaj był y pewne wady - z jednej strony sali dwie starsze Angielki okazał y się są siadami, z któ rych jedna też nie umiał a normalnie rozmawiać , z drugiej strony - pomieszczenie techniczne, w któ rym zaopatruje się do sprzą tania pomieszczeń był y przechowywane. I to wł aś nie w tym pomieszczeniu technicznym codziennie rano - dokł adnie o 6.50 rano - wpadał y sprzą taczki - z wesoł ymi okrzykami, upuszczaniem mopó w i odkrę caniem wody. . . I nie zapominaj o sł yszalnoś ci. . . Ale w zasadzie, to już był y drobiazgi. Tak, a angielscy są siedzi wyprowadzili się na drugą noc. Uderzył kilka razy pię ś cią w ś cianę i gł oś na muzyka z gó rnego pokoju nad nami, któ ra nie pozwalał a nam zasną ć , ucichł a.
Ogó lnie w hotelu był o niewielu Rosjan, gł ó wnie Anglikó w, Niemcó w i Polakó w.
Jedzenie to solidne trio. W zasadzie jest zró ż nicowana, ale w tygodniu 7 dni - 4 dni rano gotowane jajka, pozostał e 3 dni - jajecznica i jajecznica. Mię so był o zawsze i innego rodzaju. Ziemniaki to prawie zawsze frytki i prawie zawsze suche i rozgotowane, a w inne dni, jeś li nie frytki, to niedogotowane. . . Zawsze też są owoce - brzoskwinie, gruszki, jabł ka, melony. Arbuz mi się nie podobał - nie był sł odki i miał jakiś chemiczny posmak. I zawsze kieł basa i ser. Nie chcę mó wić , ż e jesteś my wybredni, ale tutaj moż emy poró wnać - na Majorce był y też rok temu 3 gwiazdki. Był o tam jedzenie, wię c jedzenie - w poró wnaniu do tego, ż e tak powiem, hotelu - jest doskonał e. Chociaż też trzy gwiazdki. W cią gu dwó ch tygodni naszego pobytu w Espplay krewetki podawano dwukrotnie.
A jednak mimo wszystko odpoczynek nam się podobał – morze jest pię kne, a pogoda nas nie zawiodł a. Ale hotel i niektó rzy jego pracownicy to kompletna bzdura. Nie idź do tego hotelu.