В Египте второй раз, поэтому есть с чем сравнить. Первая поездка была в Менавиль. Коротко по пунктам, если возникнут вопросы, с удовольствием отвечу. Пенсию выбрали по отзывам, в Марсу поехали исключительно ради моря. С Сафагой , конечно не сравнить, есть на что посмотреть. Ну, в общем, здесь весь восторг и заканчивается. Отстальное не плохо, для первого раза в Египте даже очень, но... Отель оправдывает свое название. Кругом пенсионеры-иностранцы, очень много детей, так как пляж идеален для малышей. Против деток ничего не имею против, своих двое, но шума и гама достаточно. Получается этакое сочетание детского сада и дома престарелых на отдыхе. Молодежь умрет от скуки. Заход в море отличный, песочек, во время отлива очень мелко, кораллы красивые, рыб много, есть на что посмотреть. Пляж большой, есть зонтики и шалаши довольно вместительных размеров, поэтому во время обеденной жары можно в номер не ходить. Территория отеля общая с Утопией, но там более зелено, чем в Пенсии. Номера приличные, бедненько, но чистенько. Все рядом с морем. Персонал внимательный, обходительный. Про питание не хотела писать, считая этот пункт далеко не главным во время отдыха ("все включено" подразумевает, что голодным все равно не останешься), в предыдущем отзыве автор недовольным кормежкой в Пенсии дал свое определение. Ну, значит мы из той компании...Очень скромное меню, повторюсь, все в сравнении с Менавилем. Еще один главный пункт. Комаров просто тьма. Дети съедены все, поэтому без фумигатора ехать не советую. Очень разнообразил отдых вечер в баре бедуинов на пляже. За 20 баксов накормили ребята до отвала рыбой, креветками, кальмарами, сюда входит кальян и танцы с переодеванием. В общем, подводя итог, вроде все неплохо, отдых понравился, рекомендую поехать, но если первый раз, чтобы сравнивать было не с чем.
W Egipcie drugi raz, wię c jest do czego poró wnywać . Pierwsza podró ż był a do Menavil. Kró tko mó wią c, jeś li masz jakieś pytania, z przyjemnoś cią odpowiem. Wybraliś my pensjonat na podstawie opinii, wybraliś my się na Marsa wył ą cznie ze wzglę du na morze. Oczywiś cie nie moż na poró wnać z Safagą , jest coś do zobaczenia. Ogó lnie rzecz biorą c, tutaj wszystkie emocje się koń czą . Reszta nie jest zł a, po raz pierwszy w Egipcie nawet bardzo, ale. . . Hotel zasł uguje na swoją nazwę . Wokó ł są zagraniczni emeryci, duż o dzieci, bo plaż a jest idealna dla dzieci. Nie mam nic przeciwko dzieciom, jest dwoje moich, ale hał asu i zgieł ku jest dosyć . Okazuje się , ż e jest to poł ą czenie przedszkola i domu opieki na wakacjach. Mł odzież umrze z nudó w. Wejś cie do morza jest znakomite, podczas odpł ywu piasek jest bardzo pł ytki, korale są pię kne, jest duż o ryb, jest co zobaczyć . Plaż a jest duż a, są parasole i chaty doś ć pojemnych rozmiaró w, wię c w upalne popoł udnie nie moż na iś ć do pokoju. Teren hotelu jest wspó lny z Utopią , ale jest tam wię cej zieleni niż w Pensjonacie. Pokoje są przyzwoite, mał e, ale czyste. Wszystko jest blisko morza. Personel uprzejmy, uprzejmy? . Nie chciał em pisać o jedzeniu, uważ ają c, ż e nie jest to gł ó wny element wakacji („all inclusive” oznacza, ż e i tak nie bę dziesz gł odny), w poprzedniej recenzji autor podał swoją definicję bycia niezadowolony z karmienia w Pensjonacie. No to jesteś my z tej firmy. . . Bardzo skromne menu, powtarzam, wszystko w poró wnaniu z Menavil. Kolejny gł ó wny punkt. Komary to tylko ciemnoś ć . Wszystkie dzieci są zjadane, wię c nie radzę iś ć bez fumigatora. Wieczó r w beduiń skim barze na plaż y bardzo urozmaicił wypoczynek. Za 20 dolcó w chł opaki byli do sytoś ci karmieni rybami, krewetkami, kał amarnicami, w tym fajką wodną i tań cem z przebieraniem. Ogó lnie rzecz biorą c, wszystko wydaje się niezł e, reszta mi się podobał a, polecam jechać , ale jak to był pierwszy raz to nie był o z czym poró wnywać .