Отдыхали семьей, сыну 5 лет, в апреле месяце, перелет был прямой до Марса Алама, но до отеля все равно пришлось ехать еще минут 50. По приезду всем дали прохлодительные напитки и практически сразу заселили, номер хороший, вся мебель новая, приличный балкончик с видом на море, вобщем по заселению все отлично(хотя ничего никому не давали и ни о чем не просили). Сразу хочется сказать, что отель функционирует не полностью, в часть зданий еще никого не заселяют, там ведется ремонт, два огромных бассейна пока даже не были заполнены водой, что нас очень расстроило, так как здесь-то и располагаются водные горки, на которых так хотел покататься наш сын! Анимация детская и взрослая только для итальянцев, русских аниматоров нет, детский клуб тоже "итальянский", русский ребенок элементарно не поймет тетю, которая разговаривает только по итальянски! Именно в Роял Брэйке детского бассейна как такового нет, если не считать "лужицу" метров 20 с одной горочкой и глубиной сантиметров 50 максимум, которая дня 4 из 14 была практически сухая! Ходили в Брайку Бэй, там есть такая же лужица, но в отличии от нашей, была всегда нормально заполнена водой. Есть две детские горки на большом бассейне в Брайке, но вода в нем была мягко говоря холодная, поэтому с бассейнами и горками наш сын "пролетел". Детская площадка хорошая, но опять же в Брайке, так как в Рояле ее кто-то додумался установить на самом солнцепеке без каких-либо деревьев! Территория ухоженная, зеленая, много цветов и пальм. Питание хорошее, НО снэков в этих отелях можно сказать нет, если не считать булочку разрезанную пополам с кусочком колбаски или сырка и чая. Ресторан в Рояле один, с неудобным по нашему мнению столом закусок, посередине итальянский повар делает вкуснейшие макароны, к которым выстраивается огромная очередь из итальянцев и к некоторым блюдам просто не подойти, причем итальянские аниматоры лезут впереди всех в самом начале обеда, ужина, завтрака, а их там тоже человек десять, в других отелях, где отдыхали до этого, аниматоров вообще не замечали в ресторанах! Номер убирали каждый день, но пыль за весь отдых не вытерли по моему ни разу! Персонал везде вежливый! Пляж хороший, отличный заход в море, красивейшие рифы! Впечатления об отдыхе хорошие, но не отличные! Отелю - 4!
Odpoczywaliś my z rodziną , nasz syn ma 5 lat, w kwietniu lot był bezpoś rednio do Marsa Alam, ale do hotelu musieliś my jechać kolejne 50 minut widok na morze ogó lnie wszystko jest grzywna pod wzglę dem ugody (chociaż nikomu nic nie dali i o nic nie prosili). Od razu powiem, ż e hotel nie funkcjonuje w peł ni, czę ś ć budynkó w nie został a jeszcze zasiedlona, są w remoncie, dwa ogromne baseny nie został y jeszcze nawet napeł nione wodą , co nas bardzo zdenerwował o, skoro są zjeż dż alnie, na któ rych tak chciał nasz synek jeź dzić ! Animacje dla dzieci i dorosł ych są tylko dla Wł ochó w, nie ma rosyjskich animatoró w, klub dla dzieci jest ró wnież „wł oski”, rosyjskie dziecko po prostu nie zrozumie ciotki, któ ra mó wi tylko po wł osku! To wł aś nie w Royal Break nie ma basenu dla dzieci jako takiego, z wyją tkiem „kał uż y” o dł ugoś ci 20 metró w z jednym wzniesieniem i maksymalnej gł ę bokoś ci 50 centymetró w, któ ra był a praktycznie sucha przez 4 dni z 14! Pojechaliś my do zatoki Braiko, tam jest ta sama kał uż a, ale w przeciwień stwie do naszej, zawsze był a normalnie wypeł niona wodą . W duż ym basenie w Braice są dwie zjeż dż alnie dla dzieci, ale woda w nim był a delikatnie mó wią c zimna, wię c nasz syn "poleciał " z basenami i zjeż dż alniami. Plac zabaw jest dobry, ale znowu w Braika, bo w Royal ktoś pomyś lał o ustawieniu go w peł nym sł oń cu bez drzew! Terytorium jest zadbane, zielone, duż o kwiató w i palm. Jedzenie jest dobre, ALE przeką sek w tych hotelach nie ma, poza buł ką przecię tą na pó ł z kawał kiem kieł basy lub serem i herbatą . W Royal jest tylko jedna restauracja, z niewygodnym naszym zdaniem stolikiem z przeką skami, poś rodku wł oski szef kuchni robi pyszne makarony, do któ rych ustawia się ogromna kolejka Wł ochó w i do niektó rych dań po prostu nie da się podejś ć , a wł oscy animatorzy wspinają się przed wszyscy na samym począ tku obiadu, kolacji, ś niadania, a tam też jest dziesię ć osó b, w innych hotelach, w któ rych wcześ niej odpoczywali, animatorzy w ogó le nie zostali zauważ eni w restauracjach! Pokó j był codziennie sprzą tany, ale kurz przez cał y pobyt nie został moim zdaniem zmieciony ani razu! Personel jest wszę dzie przyjazny! Plaż a jest dobra, doskonał e wejś cie do morza, pię kne rafy! Wraż enia na temat reszty są dobre, ale nie ś wietne! Hotel - 4!