Ośrodek jest w języku niemieckim

09 Listopad 2019 Czas podróży: z 25 Czerwiec 2019 na 30 Czerwiec 2019
Reputacja: +1635
Dodaj jako przyjaciela
Napisać list

… Okoł o godziny 15:00 czasu lokalnego samolot wylą dował na lotnisku w Dü sseldorfie. Gdy tylko weszliś my na drabinę , poczuliś my niezwykł y upał , zupeł nie nietypowy dla zachodnich Niemiec. Po odebraniu bagaż u i wizycie w supermarkecie ReWe bezpoś rednio na lotnisku (zaskakują co dobra tradycja, choć nigdzie indziej w Europie poza Dusseldorfem i Hamburgiem, supermarkety sieciowe z normalnymi cenami, nie spotkał em się bezpoś rednio na lotnisku), pojechaliś my windą , pojechał bezzał ogowym pocią giem wahadł owym w pobliż u peronu kolejowego w Dusseldorfie Flughafen.

Nasz pocią g do Koblencji był nieco spó ź niony, a kiedy przyjechał , był znacznie przepeł niony, prawie nie był o wolnych miejsc dla pasaż eró w, a takż e bagaż u wystają cego z przejś ć.


Nie wiem jak to wytł umaczyć - ś rodek tygodnia pracy i dzień pracy, do wakacji jeszcze daleko… W Koblencji na dworcu czekaliś my na nową niespodziankę - dwa pocią gi jadą ce do Bad Ems w ekstremalnym upale Anuluj). Wreszcie o ó smej wieczorem nasz pocią g ruszył w kierunku Bad Ems.

Koblencja, mimo swojej malowniczoś ci i niezwykł oś ci (znajdź inne miasto w Europie, w któ rym jedna rzeka wpada do drugiej pod ką tem prostym! ), wcią ż nie jest uważ ana za miejscowoś ć wypoczynkową . Ale tuż za miastem zaczą ł się oś rodek wypoczynkowy - wą ska rzeka Lan ze stromymi brzegami. A z drugiej, pochył ej, nieliczne są osady kamperó w, pł oty kajakowe, mał e osady drewnianych (wiejskich) domó w. Pomimo tego, ż e Koblencja i Bad Ems oddalone są o zaledwie 14 km, postoje był y doś ć czę ste.

Oto nasz przystanek - Bad Ems Hbf.

Faktem jest, ż e w Bad Ems 2 stacje kolejowe - Bad Ems Hbf i Bad Ems West. Ale ogó lnie rzecz biorą c, ż aden z nich nie dział a.

Na Dworcu Gł ó wnym nie ma pokoju rekreacyjnego, kasy biletowej ani punktu pomocy. Sam budynek jest zamknię ty, jedyny element cywilizacji - automaty na peronie. Pocią gi kursują.2-3 razy na godzinę . A stary XIX-wieczny budynek dworca Bad Ems West został przekształ cony w centrum handlowe! W pobliż u dworca znajdują się sklepy sieci LiDL i Rossmann. Elegancka ulica z tanimi kawiarniami i cukierniami prowadzi z Placu Privokzalnego na nabrzeż e rzeki, a dom na rogu Bahnhofstrasse i nabrzeż a jest oznaczony tablicą pamią tkową - okazuje się , ż e w tej kawiarni nikt nie lubił pić kawy. Gogolu!

Przekraczają c pię kny nowoczesny most, w kilka minut dotarliś my do naszego mieszkania.

Woź ny czyś ci go codziennie rano przed otwarciem.


Nieco dalej, z wyjś ciami zaró wno na nabrzeż e, jak i na gł ó wną ulicę ? to "Spielbank" - to nic innego jak kasyno (oś , z któ rej w naszym leksykonie wzię ł o się slangowe sł owo "splilliti" - do gry w karty). Kasyno z trzech stron otoczone jest letnimi kafejkami, az jego gł ó wnej fasady wychodzi się na pię kny park z ró ż ań cem, miejsce, w któ rym dobrze jest poczekać na upał y. Wszystkie drzewa z niemiecką skrupulatnoś cią są obwieszone tabliczkami z nazwiskami. Już przy wyjś ciu z parku uwagę zwraca nieco dziwna fontanna, któ ra zmywa sporą warstwę marmuru (to oczywiś cie symbol uzdrowisk balneologicznych, bo taką wł aś nie fontannę widział em 4 lata temu w Wiesbaden).

Zaraz za parkiem znajduje się elegancki stary XVIII-wieczny dom z czterema wież ami.

Przeszedł jednak do historii (w tym ukraiń skiej) nie tylko ze wzglę du na swoje pię kno - bo to wł aś nie w 1876 roku rosyjski car Aleksander II podpisał niesł awny dekret Jem ograniczają cy uż ywanie ję zyka ukraiń skiego. Nastę pnie na gł ó wnych kwartał ach mieszkalnych zaczynają się kawiarnie na parterze (gł ó wnie kuchnia turecka, choć są prawdziwe niemieckie puby). Osobliwoś cią Bad Ems jest to, ż e nie ma jako takiego centralnego placu. Wszystkie gł ó wne atrakcje turystyczne znajdują się wzdł uż gł ó wnej ulicy lub w jej pobliż u. Tak, przez budynki widać iglicę koś cioł a protestanckiego. Innym ciekawym obiektem (moż na powiedzieć , ukrytą wizytó wką Bad Ems) są nowoczesne termy, poł oż one daleko od gł ó wnej ulicy, nad rzeką . Pole.

Należ y zauważ yć , ż e gł ó wna ulica i promenada nie są ró wnoległ e, ale stopniowo odbiegają od budowy kasyna.

Domy w mieś cie mają.2-4 kondygnacje, przeważ nie XIX-wieczne. , ale w miejscach blisko kwartał ó w zabudowane nowoczesne domy (1960-1970), ale bez architektonicznej wulgarnoś ci oczywiś cie z zachowaniem wysokoś ci i iloś ci kondygnacji. Z jednej z są siednich ulic cią gną cych się w gó rę zabytkowy Ratusz (punkt orientacyjny - niedaleko hotel-restauracja "Adria", kuchnia chorwacko-ś ró dziemnomorska, wyś mienita kuchnia, przystę pne ceny, menu wywieszane z kilkudniowym wyprzedzeniem, ale są elementy „rozwó d”, szczegó ł y pó ź niej). Prawie na wyjeź dzie z miasta, tuż za ł aź niami, ale w starej dzielnicy, zauważ ają c bardzo dziwnie pię kny, prawie zabawkowy dom z dwiema fasadami wychodzą cymi na prostopadł e ulice - okazuje się , ż e jest komisariat policji.

Przy gł ó wnej ulicy znajduje się wiele sklepó w. Zaró wno drogie butiki, jak i cał kowicie przecenione towary przemysł owe i odzież , takie jak NKD.

Jest też ksią ż ka Thalia i ś wietny sklep spoż ywczy ReWe.


Historia Bad Ems nie był aby kompletna bez wzmianki o lokalnych kurortach. Jest ich trzech. Wszystkie znajdują się w „gó rnym mieś cie” - na zboczach gó r otaczają cych Bad Ems z obu stron. Moż na do nich dojechać lokalnymi autobusami lub kolejką linową . Wszystkie sanatoria mają specjalizację ortopedyczną , znajdują się w samym ś rodku lasu z oczywiś cie brukowanymi alejkami z niezbę dnymi ł awkami. Jest tam wielu wczasowiczó w w ró ż nym wieku. Wszystko niemieckoję zyczne.

Teraz kolejka. Wydawał oby się , ż e kolejka i kolejka. Zbudowany w 1979 roku. Ale „najważ niejszym” jest to, ż e dział a bez sterownika, w peł ni automatycznie. Brak czynnika ludzkiego dodaje automat biletowy (cena biletu 3.50 euro RT) oraz automatyczny kasownik do kontroli dostę pu bezpoś rednio do kabiny.

Krajobrazy wybrzeż y wzdł uż Lany są bardzo malownicze, osad jako takich nie był o, co jakiś czas wś ró d kwitną cej zieleni mijał y kampery i mał e letnie kamienice, a obok statku przepł ywał y ł abę dzie i kajakarze. Skrajnym punktem trasy jest ś luza Dahenau, statek zostaje zablokowany, po czym skrę ca w przeciwnym kierunku. W Bad Ems podpł ywa do fontanny. Na począ tku celowo nie wspomniał em o fontannie. Fontanna - jedna z lokalnych atrakcji, poł oż ona na ś rodku rzeki. Oczywiś cie skala jest gorsza niż w Genewie, ale nadal wyglą da wyją tkowo dobrze.

Do spraw domowych.

Lokale gastronomiczne w Bad Ems moż na podzielić na trzy kategorie: 1) Tureckie przeką ski (shawarma, kebab, pizza, frytki z kieł baskami, sał atki) - co najmniej cztery w mieś cie; 2) cukiernie nie tanie - ró wnież co najmniej cztery, najbardziej demokratyczne ceny i najszerszy asortyment - w cukierni przy stacji Bad Ems West; 3) drogie restauracje.

W tureckich restauracjach jedzenie jest obfite, niedrogie i wysokiej jakoś ci. Gotuj tylko w Twojej obecnoś ci.

Sernik był dla mnie prawdziwym odkryciem wś ró d niemieckich deseró w. Nie uważ am się za smakosza ani sł odyczy, wolę ś wież e owoce od babeczek. Ale ten sernik jest bardzo smaczny. Nazywa się Kasekuchen, waż y okoł o 0.6 kg, kosztuje 5.20 euro (gotowe w cukierni) lub 3.60 euro (w lodó wce w supermarkecie, aby doprowadzić do gotowoś ci należ y podgrzewać przez 20 minut w kuchence mikrofalowej lub piekarniku).

Jeś li zamó wisz krojenie w cukierni, 1/8 czę ś ci bę dzie kosztować od 1.60 do 2.50 euro, w zależ noś ci od klasy instytucji. W niektó rych przypadkach ciasto ozdobione jest ś wież ymi jagodami.


Jeś li chodzi o restauracje. Odwiedził em restaurację „Adria”, praktykowaną w kuchni chorwacko-ś ró dziemnomorskiej. Menu (3 rodzaje dań gł ó wnych) zamieszczamy z tygodniowym wyprzedzeniem.

Stoł y znajdują się na letnim tarasie pod winoroś lą . Ale trzeba być czujnym, bo po zamó wieniu zaczynają nosić to, czego nie zamó wili: zimne dania, pierwsze dania itp. aż po deser. Jeś li zapytasz, czy jest wliczone w cenę , odpowiedzą twierdzą co i nie wliczą tego do rachunku, jeś li nie zapytasz, oczywiś cie wszystko bę dzie odwrotnie.

O wypoczynku. Wedł ug opinii w mieś cie dział a kilka agencji turystycznych, któ re organizują wycieczki do pobliskich miast i miasteczek.

Nie jestem pewien, czy mają wielu klientó w, bo moim zdaniem gł ó wny kontyngent Bad Ems przyjechał na spokojne, relaksują ce wakacje, tymczasowy spacer wzdł uż rzeki na statku – to ich maksimum. Odbyliś my jedną wycieczkę na wł asną rę kę - do miasta farmaceutó w, dziwacznej komunikacji miejskiej i sł oni (miasto nazywa się Wuppertal, bę dzie osobna historia).

W przeciwień stwie do spokojnego, niespokojnego odpoczynku, odlotu, a takż e przylotu, mieliś my pewne elementy ekstremalne. Wylot do Kijowa mieliś my z lotniska we Frankfurcie nad Menem, do któ rego z Bad Ems moż na był o dojechać tylko koleją z przesiadką w Koblencji. Pocią g z Bad Ems odjechał o 08.23 z przybyciem do Koblencji o 08.49, a pocią g na lotnisko we Frankfurcie odjechał o 09.14. Ale na 2 dni przed odjazdem otrzymał em wiadomoś ć pocztową , ż e z przyczyn technicznych pocią g został odwoł any o 08.23, a zamiast tego o 08.

15 z dworca odjedzie autobus, któ ry przyjedzie na stację Koblenz o 08.49. Ale autobus nie przyjechał przez godzinę !

Po odczekaniu kolejnych 15 minut postanowiono dojechać do Koblencji taksó wką . Ostatni przed stacją był w nadmiarze. Kierowca oszacował trasę.14 km dzielą cą oba miasta na 36 euro. Już.08. 50 był y przed dworcem w Koblencji.


Po wyliczeniu taksó wkarz wystawił pokwitowanie, z któ rym bez wię kszej nadziei zwró cił em się do help desku DeutscheBan na dworcu, gdzie ze zdziwieniem otrzymał formularz roszczenia. (Po wypeł nieniu już w Kijowie, dodaniu paragonu z taksó wki i samego niewykorzystanego biletu kolejowego. Miesią c pó ź niej koszt biletu kolejowego został zwró cony na kartę ).

Po takim stresie mieliś my 1 rok. 20 minut na relaks. Pocią g ze stacji Koblenz do stacji Frankfourt Flughafen był dokł adnie tyle godzin stą d.

Prawie cał oś ć biegł a wzdł uż Renu z zabawkami, niemal bajecznymi kurortami, malowniczymi brzegami, zaroś nię tymi winnicami (z któ rych powstają sł ynne niemieckie biał e wina znane tylko wą skiemu krę gowi niemieckiego koniaku Asbach). Przeciwległ y brzeg Renu skł adał się gł ó wnie ze wzgó rz, na któ rych od czasu do czasu moż na był o zobaczyć ś redniowieczne ś redniowiecze o ró ż nym stopniu zachowania.

Jak moż na się domyś lić , jechaliś my sł ynną „Drogą Zamkową ”. Koloru romantyzmu dopeł niał y wielkie statki rzeczne (z grubsza zbudowane w latach 1950-1960), kursują ce w obie strony, a niektó re nawet pod banderami innych krajó w, sugerują ce kilka dni takich tras (kto zapomniał – Ren zaczyna się w Szwajcarii i uchodzi do Morza Pó ł nocnego w Holandii).

Wraż enia z „Drogi Zamkó w” był y tak mocne, ż e skł onił y mnie do dł uż szego zwiedzania tego regionu w przyszł oś ci.

Tłumaczone automatycznie z języka ukraińskiego. Zobacz oryginał
Aby dodać lub usunąć zdjęcia w relacji, przejdź do album z tą historią
Це ніякий не водневий реактор :-) А всього лише сучасне джерело мінеральної води
Казино Бад Емса
Фонтан посеред річки
Прирожнє термальне джерело (гейзер). Вода дуже гаряча і, звісно, не питна
Будинок з чотирма баштами
Український слід у Бад Емсі :-(
Євангелістична Церква
Будинок з двома фасадами
Сучасний район Бад Емса
Набережна
Вид на місто з верхньої станції фунікулеру
Безпосередньо фунікулер
Мешканці ріки Лан
Наьережна, міст, теплохід
Український слід у Бад Емсі
А про це місто буде моя наступна розповідь :-)
Podobne historie
Uwagi (16) zostaw komentarz
Pokaż inne komentarze …
awatara