Отел сттоит в тихом месте на окраине Протараса (20 мин пешком до центра), рядом пара магазинов и таверн. Уютная мелкая бухточка, с песчаным пляжем. Пляж как и все на Кипре общественный . В разгар сезона там наверное тесновато. Территория небольшая, но ухоженная. Везде чисто, номера приличные. Кормят хорошо. Мы взяли BB чтобы по вечерам ездить в город попробовать рестораны. Для детей есть махонький мини-клуб. Развлечений по вечерам нет (коктейли и одинокий музыкант). Кто хочет оттянутся-рядом Ай-Напа и Протарас. Рекомендую шоу Танцующие фонтаны (Magic Fontans). Отдыхают немецкие пенсионеры, семьи с совсем маленькими детьми (1-3 года), беременные.
Hotel znajduje się w spokojnej okolicy na obrzeż ach Protaras (20 minut spacerem do centrum), w pobliż u kilku sklepó w i tawern. Przytulna mał a zatoczka, z piaszczystą plaż ą . Plaż a, jak wszystko na Cyprze, jest publiczna. W szczycie sezonu jest chyba trochę tł oczno. Terytorium jest mał e, ale zadbane. Wszę dzie czysto, pokoje przyzwoite. Dobrze się odż ywiają . Wzię liś my BB, aby wieczorem pojechać do miasta, aby spró bować restauracji. Dla dzieci jest mał y miniklub. Wieczorami nie ma rozrywki (koktajle i samotny muzyk). Kto chce się pobawić , w pobliż u Ai-Napa i Protaras polecam pokaz Tań czą ce Fontanny (Magiczne Fontanny). Reszta niemieckich emerytó w, rodzin z bardzo mał ymi dzieć mi (1-3 lata), kobiety w cią ż y.