Дорогие друзья!
Если после всех нелестных отзывов о Самшитке, вы все-таки туда поедете, возьмите с собой:
1) побольше денег, т. к. ни одного банкомата вы в Абхазии не найдете
2) кипятильник, т. к. ни чая (нормального), ни кофе в столовой вы не попьете (все холодное)
3) резиновые тапочки (да, да, не смейтесь) для того, чтобы не корчась от боли входить и особенно выходить из моря.
Пляж в Самшитовой роще – это особая песня. Вот несколько эпитетов, которыми со мной делились отдыхающие: «Весь пляж в блохах», «Турция после бомбежки», «Карабкаюсь из воды, разбив колени» и т. д. Кстати, если пойти от пляжа влево приблизительно 3 километра, то попадаешь в необыкновенной красоты место: сосны, белый песок, тишина. Но это для тех, кто любит много ходить. А вот если пойти от пляжа направо (но лучше этого не делать), то попадешь на кладбище. Да, Самшитовая роща находится по соседству с городским кладбищем. Местные жители, кстати, в том месте не плавают (понятно почему).
Про столовую писать – только время тратить, есть можно только то, что готовят на завтрак – каждый день одно и то же, но все съедобное.
Людям, которые отдыхали за границей, в Самшитовой роще придется нелегко, т. к. все будут долго недоумевать, почему за довольно приличные деньги на комфорт рассчитывать не приходится. А в целом в Абхазии посмотреть можно только на природу, так что если вы любитель природы – приезжайте, не пожалеете!
Drodzy przyjaciele!
Jeś li po wszystkich niepochlebnych opiniach o Samszitce nadal tam jeź dzisz, zabierz ze sobą :
1) wię cej pienię dzy, ponieważ nie znajdziesz ani jednego bankomatu w Abchazji
2) kocioł , ponieważ nie wypijesz herbaty (normalnej) ani kawy w jadalni (wszystko jest zimne)
3) gumowe kapcie (tak, tak, nie ś miej się ) w celu wejś cia, a zwł aszcza wyjś cia z morza bez wicia się z bó lu.
Plaż a w Boxwood Grove to wyją tkowa piosenka. Oto kilka epitetó w, któ rymi podzielili się ze mną wczasowicze: „Cał a plaż a jest pokryta pchł ami”, „Turcja po bombardowaniu”, „Wychodzenie z wody, ł amanie kolan” itp. Swoją drogą , jeś li z plaż y pó jdziesz w lewo przez okoł o 3 kilometry, znajdziesz się w miejscu niezwykł ej urody: sosny, biał y piasek, cisza. Ale to jest dla tych, któ rzy lubią duż o chodzić . Ale jeś li pó jdziesz od plaż y w prawo (ale lepiej tego nie robić ), trafisz na cmentarz. Tak, Boxwood Grove znajduje się obok cmentarza miejskiego. Nawiasem mó wią c, okoliczni mieszkań cy nie pł ywają w tym miejscu (jasne dlaczego).
Pisać o jadalni to po prostu marnowanie czasu, moż na jeś ć tylko to, co jest ugotowane na ś niadanie - codziennie to samo, ale wszystko jest jadalne.
Ludzie, któ rzy spę dzali wakacje za granicą , bę dą mieli trudnoś ci w Boxwood Grove, ponieważ . wszyscy przez dł ugi czas bę dą zdezorientowani, dlaczego nie moż na liczyć na wygodę za cał kiem przyzwoite pienią dze. Ale generalnie w Abchazji moż na patrzeć tylko na przyrodę , wię c jeś li jesteś mił oś nikiem przyrody – przyjedź , nie poż ał ujesz!