Chł opaki, chcę was ostrzec i uchronić przed bł ę dem, któ ry popeł nił em jeszcze latem ubiegł ego roku, kiedy pojechał em do pię knego kurortu Abchazja w pię knym mieś cie Gagra, do okropnego miejsca zwanego Aibga. Bę dę zwię zł y, ponieważ wspomnienia nie dają ż adnej przyjemnoś ci, tylko dreszcz na plecach;
Wyglą dem na zdję ciu hotel jest bardzo atrakcyjny w nowoczesnym stylu a la Turcja czy Egipt - nowe, kró lestwo szkł a, chromu i pł yt chodnikowych; Jednak stosunek personelu do swoich obowią zkó w, a raczej nieznajomoś ć elementarnych zasad etykiety (np. niewiedza, ż e torebkę najtań szej herbaty nie należ y parzyć wię cej niż jeden raz i pić z tym pomyjką ich goś ci, któ rzy kupili bilety za nie tak mał e pienią dze) w poł ą czeniu z chę cią uratowania dosł ownie wszystkiego, nawet zmiany poś cieli, stawia go w kategorii najgorszego miejsca, w jakim kiedykolwiek mieszkał em.
Sam hotel poł oż ony jest na malowniczym bagnie komaró w, komary bę dą wypoczywać w Twoim pokoju przez 10 dni na ró wni z Tobą , a gdy zechcesz zaczerpną ć ś wież ego powietrza otwierają c okno (klimatyzacja nie ś wież ym powietrzem, ale stale jeź dzi jakiś stę chlizny, rę czniki i ką pieló wki nie wysychają przy zamknię tych oknach) i jak tylko otworzysz okno, pewna liczba krewnych tych komaró w, któ rzy już z tobą mieszkają od dawna czas i do któ rego jesteś cie już przyzwyczajeni jako krewni (z krwi), natychmiast osiedlacie się na pobyt stał y. Pomimo tego, ż e budynek hotelowy skł ada się z 5 pię ter z doś ć przestronnymi biegami schodó w, winda najwyraź niej nie został a jeszcze wynaleziona w momencie jego budowy. jeś li zapomniał eś okularó w przeciwsł onecznych w pokoju i miał eś nieszczę ś cie mieszkać na ostatnim pię trze, masz zapewniony ł atwy bieg… Kró tko mó wią c, gratulacje, w czasie wakacji ta droga w gó rę i w dó ł zostanie przez Ciebie pokonana i przeklę ta w 7. kolano, tak jak rok temu, ze wzglę du na stale powstają cą potrzebę czegoś się zanurzyć w pokoju, np. pó jś ć do toalety, przebrać się , wzią ć jakieś rzeczy, nie chodzić cał y czas spakowany na każ dą okazję . Jest w tym plus - wbieganie po schodach (lub moż na iś ć na ś niadanie w peł nej amunicji plaż owej: w masce, w tubie, z materacem w pogotowiu i pachą bumbintona) po ś niadaniu na plaż owe rzeczy osobiste, moż na stracą te dodatkowe kilogramy, któ re oczywiś cie nagromadził y się w domu, bo. jedzenie w tym hotelu jest zbliż one do menu przedszkolnego (pod wzglę dem masy cał kowitej, oczywiś cie nie pod wzglę dem asortymentu) i jest zaprojektowane tylko po to, abyś miał wystarczają co duż o sił po 10 dniach postu i wysił ku fizycznego, przerywanego nieprzespanymi nocami z szum w uszach i gł ó d tlenu, wynieś wychudzone ciał o poza hotel, powierzają c je troskliwej i ż yczliwej ludnoś ci Abchazji (to nie ż art, ż yczliwoś ć Abchazó w jest na szczycie). Znowu taksó wkarze czę sto znajdują się wś ró d Abchazó w - nie ró ż nią się niczym od swoich pó ł nocnych klonó w, nie ufaj im.
A wię c wię cej o odż ywianiu: Wspominam o powtó rnie zaparzonych torebkach, któ re tak po raz kolejny uderzył y w moją wyobraź nię … To jest niezapomniane… Niezapomniany jest wyraz twarzy kelnerki: „co w tym zł ego? ! ”
Po pierwszych 2 dniach pokornego oczekiwania na owoce przynajmniej w jednym z posił kó w, a po kolejnych 3 dniach skandali z szefem jadalni, 6 dnia dali nam na obiad jabł ko, ale został y podane z takim wyglą dem, ż e nadal czuję się do czegoś zobowią zana. . . Są też zalety takiego jedzenia, na przykł ad po ś niadaniu skł adają cym się z mał ej miski makaronu owsianki (nie ró b takich oczu, sam nie podejrzewał em istnienia takiego przysmaku, podobno przygotowuje się go wielokrotnie podgrzewają c -chł odzą co-odparowują cą zupę mleczną ), kromkę czerstwego chleba i kilka zwykł ych ciasteczek bez masł a, moż na spokojnie pł ywać w lazurowym Abchaskim Morzu Czarnym (nie mylić z Crappy Sochi Black Sea), ż oł ą dek nie pocią gnie Cię na dno. . . A po obiedzie , pod warunkiem, ż e masz na to czas, bo personel spieszą cy do domu bł yskawicznie sprzą ta ze stoł ó w (no, przepraszam, tych, któ rzy nie mieli czasu, spó ź nili się ), wię c po kolacji skł adają cej się z kaszy gryczanej z kilkoma kawał kami wą tró bki i oczywiś cie chleba (! ) Ty moż na z przyjemnoś cią chodzić do kawiarni, w któ rych jest tu masa, i pró bować wszelkich narodowych potraw, nawet tych najbardziej wysokokalorycznych, kolacja wcale temu nie przeszkadza...Po prostu nie idź do kawiarni, któ ra się znajduje naprzeciwko wojskowego biura meldunkowo-zaboru (hotel Aibga znajduje się za wojskowym urzę dem meldunkowo-zaborowym) po drugiej stronie ulicy, zdarzył się niezbyt przyjemny przypadek, gdy kelner (jakaś wtedy dziewczyna w brudnoszarym ubraniu) najwyraź niej nie rozumieją c naszego kulinarne upodobania przyniosł y nam kawę , w któ rej tusza karalucha abchaskiego, boleś nie zabitego wrzą tkiem, niepostrzeż enie unosił a się pod pianą ! Kiedy koleż anka wyję ł a swoje ciał o z wrzą cego napoju ł yż eczką , jego wą sy splecione z nogami i rę kami (i innymi koń czynami) opadł y pesymistycznie, jakby zachę cają c ją do dobrego zwyczaju mieszania napoju ł yż ką przed zanurzeniem jej usta do niego. Po mał ej potyczce mimo to zwró cono nam cię ż ko zarobione grosze, ale generalnie administracja tej kawiarni uporczywie proponował a zastą pienie napoju przez nalewanie go z tego samego czajnika do tego samego kubka;
Ogó lnie (był em w Abchazji po raz pierwszy), bardzo mi się ten kraj podobał , ale NIE bardzo podobał mi się hotel. Myś lę , ż e moż esz unikną ć podobnych problemó w, jeś li zał atwisz się z prywatnymi handlarzami w tymczasowych chatach. Przepraszam, nie moż na był o mó wić kró tko i nie udaję , ż e jestem spokrewniony z talentem.
Wyglą dem na zdję ciu hotel jest bardzo atrakcyjny w nowoczesnym stylu a la Turcja czy Egipt - nowe, kró lestwo szkł a, chromu i pł yt chodnikowych; Jednak stosunek personelu do swoich obowią zkó w, a raczej nieznajomoś ć elementarnych zasad etykiety (np. niewiedza, ż e torebkę najtań szej herbaty nie należ y parzyć wię cej niż jeden raz i pić z tym pomyjką ich goś ci, któ rzy kupili bilety za nie tak mał e pienią dze) w poł ą czeniu z chę cią uratowania dosł ownie wszystkiego, nawet zmiany poś cieli, stawia go w kategorii najgorszego miejsca, w jakim kiedykolwiek mieszkał em.
Sam hotel poł oż ony jest na malowniczym bagnie komaró w, komary bę dą wypoczywać w Twoim pokoju przez 10 dni na ró wni z Tobą , a gdy zechcesz zaczerpną ć ś wież ego powietrza otwierają c okno (klimatyzacja nie ś wież ym powietrzem, ale stale jeź dzi jakiś stę chlizny, rę czniki i ką pieló wki nie wysychają przy zamknię tych oknach) i jak tylko otworzysz okno, pewna liczba krewnych tych komaró w, któ rzy już z tobą mieszkają od dawna czas i do któ rego jesteś cie już przyzwyczajeni jako krewni (z krwi), natychmiast osiedlacie się na pobyt stał y. Pomimo tego, ż e budynek hotelowy skł ada się z 5 pię ter z doś ć przestronnymi biegami schodó w, winda najwyraź niej nie został a jeszcze wynaleziona w momencie jego budowy. jeś li zapomniał eś okularó w przeciwsł onecznych w pokoju i miał eś nieszczę ś cie mieszkać na ostatnim pię trze, masz zapewniony ł atwy bieg… Kró tko mó wią c, gratulacje, w czasie wakacji ta droga w gó rę i w dó ł zostanie przez Ciebie pokonana i przeklę ta w 7. kolano, tak jak rok temu, ze wzglę du na stale powstają cą potrzebę czegoś się zanurzyć w pokoju, np. pó jś ć do toalety, przebrać się , wzią ć jakieś rzeczy, nie chodzić cał y czas spakowany na każ dą okazję . Jest w tym plus - wbieganie po schodach (lub moż na iś ć na ś niadanie w peł nej amunicji plaż owej: w masce, w tubie, z materacem w pogotowiu i pachą bumbintona) po ś niadaniu na plaż owe rzeczy osobiste, moż na stracą te dodatkowe kilogramy, któ re oczywiś cie nagromadził y się w domu, bo. jedzenie w tym hotelu jest zbliż one do menu przedszkolnego (pod wzglę dem masy cał kowitej, oczywiś cie nie pod wzglę dem asortymentu) i jest zaprojektowane tylko po to, abyś miał wystarczają co duż o sił po 10 dniach postu i wysił ku fizycznego, przerywanego nieprzespanymi nocami z szum w uszach i gł ó d tlenu, wynieś wychudzone ciał o poza hotel, powierzają c je troskliwej i ż yczliwej ludnoś ci Abchazji (to nie ż art, ż yczliwoś ć Abchazó w jest na szczycie). Znowu taksó wkarze czę sto znajdują się wś ró d Abchazó w - nie ró ż nią się niczym od swoich pó ł nocnych klonó w, nie ufaj im.
A wię c wię cej o odż ywianiu: Wspominam o powtó rnie zaparzonych torebkach, któ re tak po raz kolejny uderzył y w moją wyobraź nię … To jest niezapomniane… Niezapomniany jest wyraz twarzy kelnerki: „co w tym zł ego? ! ”
Po pierwszych 2 dniach pokornego oczekiwania na owoce przynajmniej w jednym z posił kó w, a po kolejnych 3 dniach skandali z szefem jadalni, 6 dnia dali nam na obiad jabł ko, ale został y podane z takim wyglą dem, ż e nadal czuję się do czegoś zobowią zana. . . Są też zalety takiego jedzenia, na przykł ad po ś niadaniu skł adają cym się z mał ej miski makaronu owsianki (nie ró b takich oczu, sam nie podejrzewał em istnienia takiego przysmaku, podobno przygotowuje się go wielokrotnie podgrzewają c -chł odzą co-odparowują cą zupę mleczną ), kromkę czerstwego chleba i kilka zwykł ych ciasteczek bez masł a, moż na spokojnie pł ywać w lazurowym Abchaskim Morzu Czarnym (nie mylić z Crappy Sochi Black Sea), ż oł ą dek nie pocią gnie Cię na dno. . . A po obiedzie , pod warunkiem, ż e masz na to czas, bo personel spieszą cy do domu bł yskawicznie sprzą ta ze stoł ó w (no, przepraszam, tych, któ rzy nie mieli czasu, spó ź nili się ), wię c po kolacji skł adają cej się z kaszy gryczanej z kilkoma kawał kami wą tró bki i oczywiś cie chleba (! ) Ty moż na z przyjemnoś cią chodzić do kawiarni, w któ rych jest tu masa, i pró bować wszelkich narodowych potraw, nawet tych najbardziej wysokokalorycznych, kolacja wcale temu nie przeszkadza...Po prostu nie idź do kawiarni, któ ra się znajduje naprzeciwko wojskowego biura meldunkowo-zaboru (hotel Aibga znajduje się za wojskowym urzę dem meldunkowo-zaborowym) po drugiej stronie ulicy, zdarzył się niezbyt przyjemny przypadek, gdy kelner (jakaś wtedy dziewczyna w brudnoszarym ubraniu) najwyraź niej nie rozumieją c naszego kulinarne upodobania przyniosł y nam kawę , w któ rej tusza karalucha abchaskiego, boleś nie zabitego wrzą tkiem, niepostrzeż enie unosił a się pod pianą ! Kiedy koleż anka wyję ł a swoje ciał o z wrzą cego napoju ł yż eczką , jego wą sy splecione z nogami i rę kami (i innymi koń czynami) opadł y pesymistycznie, jakby zachę cają c ją do dobrego zwyczaju mieszania napoju ł yż ką przed zanurzeniem jej usta do niego. Po mał ej potyczce mimo to zwró cono nam cię ż ko zarobione grosze, ale generalnie administracja tej kawiarni uporczywie proponował a zastą pienie napoju przez nalewanie go z tego samego czajnika do tego samego kubka;
Ogó lnie (był em w Abchazji po raz pierwszy), bardzo mi się ten kraj podobał , ale NIE bardzo podobał mi się hotel. Myś lę , ż e moż esz unikną ć podobnych problemó w, jeś li zał atwisz się z prywatnymi handlarzami w tymczasowych chatach. Przepraszam, nie moż na był o mó wić kró tko i nie udaję , ż e jestem spokrewniony z talentem.
Tłumaczone automatycznie z języka rosyjskiego. Zobacz oryginał
Uwagi (3)
zostaw komentarz
Pokaż inne komentarze …