Напрасные ожидания próżne oczekiwania

Odpoczywaliś my w pensjonacie „Beregowoj”. Mał a latarnia morska od 2 wrześ nia do 14 wrześ nia 2013 roku. Mieszkaliś my w 3-pokojowym domku z bali.
Gł ó wny kontyngent turystó w to osoby w wieku od 40 do 60 lat, dzieci jest mał o.
Zalety:
warunki bytowe dobre, przestronna, duż a loggia, przed domem niewielka powierzchnia wyposaż ona w stó ł i ł awki;
doskonał a ł azienka, dobry prysznic;
duż y telewizor LCD;
jedzenie w formie bufetu jest doś ć urozmaicone, obfite, jakoś ć gotowania to solidna czwó rka, moż na wybierać dania dla dzieci;
czyste morze, czysta woda;
plaż a jest mał a, ale czysta;
na nabrzeż u jest dobra restauracja, dobrze gotują .
Ogó lnie rzecz biorą c, pensjonat „Beregovoy” ma dobrą bazę materialną .
Niedogodnoś ci:

Teren pensjonatu jest doś ć stromym zboczem, prawie wszystkie ruchy odbywają się po schodach, z naszego domku (z najwyż szego poziomu) na plaż ę jest 220 stopni. Niestety na miejscu pensjonatu nie mó wi się o tym ani sł owa, wszystkie budynki są wskazane tylko w odległ oś ci 100 metró w od morza, a cią gł e marsze po schodach znacznie zatruwają resztę . Gdybyś my wiedzieli o takiej cesze poł oż enia pensjonatu, nie poszlibyś my na nic.
Do najbliż szej osady (osady Mał y Majak) i autostrady Symferopol - Jał ta 4 km pod gó rę po stromej i krę tej drodze. Administracja pensjonatu w ż aden sposó b nie uł atwia wczasowiczom dotarcia do cywilizacji. Oferta skorzystania z usł ug zwabionych taksó wkarzy. Taryfy: do Mał ej Latarni Morskiej - 50 UAH. (przypominam, ż e to tylko 4 km); do Jał ty - 250 UAH; do Ał uszty - 150 UAH.
Lokalna „cywilizacja” koncentruje się na skarpie i skł ada się z dwó ch nę dznych sklepó w (asortyment to piwo i alkohol) oraz restauracji z wygó rowanymi cenami (co najmniej 1.5 razy wyż szymi niż w Mał ej Latarni i 2 razy wyż szymi niż w Jał cie).
Rozrywki praktycznie nie ma. Dla dorosł ych w restauracji jest bilard. Dla dzieci na skarpie jest obskurny plac zabaw (piaskownica bez piasku i kilka huś tawek), strzelnica i trampolina (nie dział a regularnie). Sł owa programy animacyjne i rozrywkowe lokalnej administracji po prostu nie są znane. Dzieci są bardzo znudzone. Aby dobrze się bawić , musisz pojechać albo do Jał ty, albo do Ał uszty (patrz ceny taksó wek).
Na plaż y znajdują się duż e kamyki i zdrowe kamienie, wejś cie do morza jest po bruku i kamieniach. Opalać się moż na tylko na leż akach. Aby wejś ć do morza, poż ą dane jest posiadanie specjalnych gumowych kapci.
Z mojego punktu widzenia wię kszoś ć niedocią gnię ć w pensjonacie wią ż e się z kiepskim zarzą dzaniem w stylu sowieckim.
Wniosek.

Jakoś ć wypoczynku nie odpowiada wydanym pienią dzom (w tym posił ki 1400 UAH dziennie). Nie przyjedziemy tu ponownie i nie polecamy innym. Za takie pienią dze na Krymie moż na odpoczą ć nie tak nudno i monotonnie, ciekawiej i bardziej sensownie.