отдыхали в августе - еда невкусная, в номерах душно и затхло, все скрипит - полы, двери, шкафы, окна.
сам город ничем не лучше - грязно, неуютно и дорого.
odpoczywał em w sierpniu - jedzenie bez smaku, w pokojach duszno i stę chlisko, wszystko skrzypi - podł ogi, drzwi, szafki, okna.
samo miasto nie jest lepsze - brudne, niewygodne i drogie.