Я с семьей - 3 детей отдыхал в прошлом году в Будве ы в Бечичиах.Бечичи и Рафаловичи более спокойное место и вода почище чем в Будве, да и цены на жилье ниже. В Будву можно ходить на прогулки - расстояние около 2 км.
Moja rodzina i ja - 3 dzieci spędziliśmy w zeszłym roku wakacje w Budvie iw Becichiakh.Becichi i Rafalovichi to spokojniejsze miejsce, a woda jest czystsza niż w Budvie, a ceny mieszkań niższe. Możesz iść na spacery w Budvie - odległość to około 2 km. Więcej
Вопрос несколько неопределённый... Поехать можно куда угодно! Всё зависит от цели поездки, периода пребывания, бюджета, предпочтений и т.д. Задайте более конкретные вопросы, укажите страны, города, достопримечательности, тип отдыха, свои предпочтения и т.д.! Вот тогда вам дадут более конкретные ответы.
Pytanie jest nieco niejasne... Możesz jechać wszędzie! Wszystko zależy od celu wyjazdu, okresu pobytu, budżetu, preferencji itp. Zadaj bardziej szczegółowe pytania, wskaż kraje, miasta, atrakcje, rodzaj wakacji, swoje preferencje itp.! Wtedy otrzymasz bardziej szczegółowe odpowiedzi. Więcej
Ну тогда я вам советую поехать в Ульцинь, на "Велики пляжи". Там мелкий песок и глубина небольшая, да к тому же очень тепло.
W takim razie radzę udać się do Ulcinj, na Wielkie Plaże. Jest drobny piasek i płytka głębokość, a poza tym jest bardzo ciepło. Więcej
Елендра, мы были в прошлом году с ребенком 7 лет в Будве. Ездили отдыхать на пляж Трстено (7 км от Будвы, за Язом) - там лагуна, песок, мелко достаточно далеко можно пройти, куча детей, возможность ходить с сачком ловить рыбешек, просто играть с детворой. До пляжа можно добраться на автобусе или такси. В паре км от него есть пляж Плоче - он галечный, в "скалах", но облагорожен - сделан уровнями, на которых есть бассейны и маленькие горки для детворы. И там, и там - шезлонги, зонты, кафе-бары.
Если остановитесь в Будве - сможете по вечерам с сыном бродить по набережной и старому городу - там полно всяких развлекух для детей.
Можете так же поехать на рафтинг. Наш малой в прошлом году бы очень доволен! Так же ребенку может быть интересна поездка на пароходе по Бока-Которской бухте.
Elendra, w zeszłym roku byliśmy z 7-letnim dzieckiem w Budvie. Pojechaliśmy odpocząć na plaży Trsteno (7 km od Budvy, za Yaz) - jest laguna, piasek, można zejść dość płytko, dużo dzieci, możliwość chodzenia z siatką do łowienia ryb, po prostu zabawa dzieci. Na plażę można dojechać autobusem lub taksówką. Kilka kilometrów od niego znajduje się plaża Ploce - jest kamienista, w "skałach", ale uszlachetniona - utworzona przez poziomy z basenami i małymi zjeżdżalniami dla dzieci. A tam i tam - leżaki, parasole, kawiarnie-bary.
Jeśli zostaniesz w Budvie, możesz wieczorami wędrować z synem po nabrzeżu i starym mieście - jest tam dużo zabawy dla dzieci.
Możesz także wybrać się na rafting. Nasza mała ubiegłoroczna byłaby bardzo zadowolona! Również dziecko może zainteresować się wycieczką parowcem po Zatoce Kotorskiej. Więcej
Знаете я вам посоветую сразу поселиться в апартаментах на пляже Яз. пишите мне сюда: [email protected]
а то тут ругаются когда дают ссылки ))
Wiesz, radzę od razu osiedlić się w apartamentach na Jaz Beach. napisz do mnie tutaj: [email protected]
a potem przeklinają, kiedy dają linki)) Więcej
Алекс, а я бы напротив - не рекомендовала. Там нечего детворе делать вечером. А в Будве - раздолье. Да и выбор вилл куда больше, ну и куча ресторанчиков-кафешек, где можно покушать, и магазинчиков, где можно купить необходимые ребенку продукты.
Alex, wręcz przeciwnie, nie polecałbym tego. Dzieci nie mają nic do roboty wieczorem. A w Budvie - przestrzeń. Tak, a wybór willi jest znacznie większy, no cóż, jest dużo restauracji, kawiarni, w których można zjeść, i sklepów, w których można kupić niezbędne produkty dla dziecka. Więcej
Джерма, вы знаете, что чем ближе к морю в Будве, тем громче музыка вечером. Если же они могут пройти к морю (мин 15-20) пешком, то согласен, им надо в Будву.
Вилла Мистик вообще им идеально подойдет.
Germa, wiesz, że im bliżej morza w Budvie, tym głośniejsza muzyka wieczorem. Jeśli mogą dojść do morza (min 15-20) na piechotę, to zgadzam się, muszą iść do Budvy.
Villa Mystic jest dla nich idealna. Więcej
А я отдыхаю в Петроваце с 2006 года. Детям тогда было 6 и 12 лет. Вот им уже 12 и 18, но нам все также нравится ПЕТРОВАЦ (последний раз были в 2011). Были на пляжах Будвы, Бечичей, Котора, но жить предпочитаем в Петроваце. А любимые пляжи Лучица и Булярица не променяем на другие. Но на вкус и цвет - товарища нет. Нужно с чего-то начать. Надеюсь, что Черногория Вам понравится. УДАЧИ!
A ja odpoczywam w Petrovacu od 2006 roku. Dzieci miały wtedy 6 i 12 lat. Teraz mają już 12 i 18 lat, ale PETROVATS nadal lubimy (ostatni raz byliśmy w 2011 roku). Byliśmy na plażach Budva, Becici, Kotor, ale wolimy mieszkać w Petrovac. A ulubione plaże Lucica i Buljarica nie zostaną wymienione na inne. Ale dla smaku i koloru - nie ma towarzysza. Musisz od czegoś zacząć. Mam nadzieję, że Czarnogóra wam się spodoba. POWODZENIA! Więcej