Инструкция по эксплуатации ))) Instrukcja obsługi )))

Odpoczywaliś my w tym hotelu przez 21 dni (od 03.08 do 24.08. 2012). 2 osoby dorosł e + 1 dziecko (2.5 roku). A teraz o wszystkim w porzą dku ...

Morze, plaż a: plaż a jest ł adna, ż ó ł ty piasek, morze jest czyste, pł ytkie, co jest po prostu super dla dzieci. Bliż ej hotelu Marina Polas piaszczysta mierzeja, przy bojach, gdzieś po kolana, bliż ej dzikiej plaż y gł ę biej, gdzieś po szyję . Czasem są fale, ale duż ych nie bę dzie (jest falochron). Gdy fale - glony wyrzucają się na brzeg powiem, ż e to niezbyt przyjemny widok, 3-5 m wyglą da jak bagno, ale znowu fale nie są czę ste, a morze do hotelu Marina Polas czystsze  Ratownicy (2-3 osoby) cał y czas siedzą na plaż y, pł ywają za bojami - zaczynają gwizdać ! Ale jeś li popł yniesz po nich, bę dą milczeć , z czego korzystaliś my  Leż akó w zawsze był o wystarczają co duż o, nawet jak przyszedł eś na 11, zawsze moż na znaleź ć bezpł atne leż aki i parasol. Jeś li chcesz oczywiś cie pierwszą linię , musisz wzią ć godziny od 6-7 rano.

Hotel ma wł asną plaż ę (co jest rzadkoś cią w Buł garii), wię c leż aki i parasol są bezpł atne. Przy wejś ciu na plaż ę znajduje się „Domek” w któ rym wydawane są rę czniki (ró wnież bezpł atnie, przy wejś ciu do hotelu otrzymujesz karty wedł ug iloś ci osó b, wymieniasz te karty na rę czniki na plaż y. Bardzo wygodne, zawsze czyste, suche rę czniki, moż na je nawet wymieniać w cią gu dnia, jeś li się ubrudził y. Na plaż y są prysznice i krany do mycia stó p, nie ma ciepł ej wody, tylko zimna woda!!!
I tak zapomniał am powiedzieć najważ niejszą rzecz – z Holiday Village iś ć nad morze na jakieś.5-10 minut, choć przez pię kną okolicę , ale droga wcią ż mę czą ca  Na plaż y jest wypoż yczalnia bananó w, skutery, narty wodne i coś jeszcze ).

Terytorium hotelu: jest OGROMNE! ! ! ! Ten hotel jest czę ś cią kompleksu Dunes Royal Resort, skł ada się z 5 hoteli: Holiday Village (4*), Belleville (4*), Pelican (4*), Marina Beach (4*), Marina Royal Palace (5*) . Moż na korzystać ze wszystkich hoteli, z wyją tkiem jakichś.5* charmsó w (Marina Royal), czyli restauracji, podniebnego baru (nie wiem co jeszcze, bo tam praktycznie nie poszliś my). Cał e terytorium jest bardzo zadbane, trawa jest codziennie ś cinana i podlewana, pię kna! ! ! Ś cież ki są wszę dzie wył oż one kafelkami, syn zjechał na hulajnodze. Domki to domek (1-2 pię trowy) w lesie, cisza i spokó j. Nie sł ychać odgł osó w imprezowania, tylko ptaki i ś wierszcze. Reszta hoteli to jak zwykle wież owce.

Z Belleville i Pelikana do morza też jest daleko, na pierwszej linii jest Marine Beach i Marina Royal Palace, ale jest tam cał a dzienna rozrywka (animacja), cią gł y hał as i tł umy ludzi. I mamy ciszę  Wokó ł kompleksu las (powietrze czyste). Na mapie widać , ż e jest droga wzdł uż wybrzeż a, ale po pierwsze był a zablokowana, dalej to ś lepy zauł ek, wię c samochodó w jest BARDZO mał o, a po drugie był a ogrodzona pł otem, na począ tku ja nawet nie zdawał em sobie sprawy, ż e przechodzę przez ulicę przez przejś cie podziemne, wię c umieję tnie to zamaskowali. Ż ó ł wie, zają ce, wiewió rki i jeż e wydają się być znalezione na terenie (ale nigdy tego nie widział em, chociaż są znaki ostrzegawcze, a nawet ktoś powiedział , ż e widzieli wiewió rkę i jeż a  ). A teraz o najważ niejszym - hotel Holiday Village poł oż ony jest niejako na wzgó rzu, wię c nie uda się dostać do pokoju bez napię cia  Chociaż , prawdopodobnie, jakie szczę ś cie. Mama dostał a numer na samym dole, wię c musiał a pokonać.10-20 krokó w.
Mieliś my mniej szczę ś cia, mieszkaliś my w pokoju 537, codziennie musieliś my chodzić po schodach (nawet nie był em zbyt leniwy, ż eby je policzyć - 103! Jeś li skorelować z pię trami, okazuje się , ż e 5 pię tro). Po posił ku cię ż ko, ale się przydaje  Dla tych, któ rym trudniej jest z wó zkami… Nie ma podjazdó w, wię c moż na dostać się do pokoju niby omijają c drogę bez schodó w, ale są stoki poniż ej 450 , na plaż ę ł atwo się dostać , rozważ bieganie na spaceró wkę , ale tu do pokoju!!! ! ! ! Byliś my bez wó zka, wię c nic mnie to nie obchodzi, był am nawet zadowolona, ​ ​ bo inaczej bym zupeł nie gruba  Ale moja siostra był a z wó zkiem, po prostu poprosił a o zmianę numeru i po 2 dniach wymienili ją na niż szy numer. Nie biorą pienię dzy za zmianę numeru, nawet nie oferują ! Byliś my obraż eni, tak powiedzieli, zmień!

Pokoje: Mieliś my zwykł y apartament jednopokojowy. Nie wiem, jak jest w nasieniu, wię c przepraszam. Jestem osobą bez pretensji, wię c mi się podobał o.

Prosty, czysty pokó j na 2 pię trze, dywan na podł odze, telewizor (pokazuje 2 rosyjskie kanał y - 1 i Rosja), stó ł , podnó ż ek, stolik nocny, telefon, stó ł z lustrem, lodó wka, mieszkanie (dział ał o poprawnie, ustawione na 24 stopni, gdy przyszł o z 40 stopni z ulicy, trafił o do nieba), toaleta, suszarka do wł osó w, rę czniki do rą k i ciał a w zależ noś ci od liczby osó b, 1 mata na rę cznik, ł azienka, nie prysznic ! ! ! , lustro ś cienne, DUŻ A szafa na ubrania, z wieszakami (10 szt. ), 2 ł ó ż ka (wł aś nie przenieś liś my je i wł oż yliś my zł oż ony do tuby koc na styku, cał oś ć przykryliś my prześ cieradł em i voila okazał a się być ł ó ż ko mał ż eń skie), kanapa dla dziecka. Dla bardzo mał ych dzieci moż na poprosić o kojec za darmo. Balkon, na balkonie 2 krzesł a, stó ł i co najważ niejsze suszarka! ! ! Wzią ł em ze sobą sznur z spinaczami do bielizny, nigdy się nie przydał . Wszystko pasuje, wiatr nie wieje, wię c był em zadowolony. Jest sejf, ale trzeba za niego zapł acić (7 lew dziennie).
Nie wzię liś my, wszystkie dokumenty i pienią dze był y w szafie. Nic nie sł yszał em o kradzież y, wię c myś lę , ż e bez sejfu moż na się obejś ć . Mał e mró wki czasami odwiedzają ż ywe stworzenia, ale jeś li usuniesz wszystko, co sł odkie, obraż ą się i odejdą na podł ogę.

Restauracja: To jest niebo! ! ! Turcja ze swoim niezrozumiał ym miszmaszem nawet nie stał a obok ! ! ! ! Wzię liś my all inclusive. Nie był o kolejek, nawet na szczycie. Puste ł okcie został y szybko zastą pione wypeł nionymi, wię c musieliś my czekać.3 minuty. Stolik dziecię cy, na osobnym blacie obok stoł u z 10 rodzajami pieczywa  Na ś niadanie owsianka z torebek (choć nie wiadomo po co, skoro jest prawdziwa owsianka ze zbó ż ), wszelkiego rodzaju wą tró bki. Na obiad i kolację taca z gotowanymi ziemniakami, warzywami i mię sem (kurczak, woł owina, indyk).

Szczerze z niego nie korzystał am, a moja siostra i có rka (2 lata) jadł y ze wspó lnego stoł u. Zawsze moż na był o znaleź ć jedzenie dla dziecka: dodatek - warzywa gotowane lub pieczone - kukurydza, groszek, brokuł y, kalafior, marchew, fasolka szparagowa, ziemniaki; gotowane mię so, a co najważ niejsze, bardzo mił o mi był o zjeś ć kompot (2-3 rodzaje: morela, ś liwka, wiś nia, brzoskwinia). Mó j synek wody nie pije, w ogó le nie da się jej wlać , tylko kompot, myś lał am, ż e bę dą problemy, ale nie, miał am szczę ś cie  Nie ma ś wież ych sokó w, tylko UPI - mango i truskawki. Był o duż o owocó w, ale to chyba zależ y od pory roku. Nie wszystkie naraz, ale jakby się zmieniał y. Arbuz i melon zawsze tam był y, reszta przychodzi i odchodzi: brzoskwinie, nektarynki, gruszki, jabł ka, winogrona, banany, ś liwki. Wino jest biał o-czerwone, czerwone jest jakoś niezbyt dobre, ale TU biał e jest bardzo dobre. Zaznaczam też , ż e restauracja daje darmową wodę w butelkach 1.5 l, bardzo wygodnie zabrać ją na plaż ę i do pokoju, z dzieckiem generalnie super.
Na ś niadanie woda jest w restauracji, przez resztę czasu idź do dowolnego baru i poproś o butelkę wody 
Oto harmonogram i menu restauracji Sozopol, znajdują cej się w bliskiej odległ oś ci od Holiday i Belleville:
Ś niadanie od 7 do 11: jesteś cie jajecznicą smaż oną z wybranymi dodatkami, jajecznicą i naleś nikami. Reszta już gotowa, czeka na Ciebie: kieł baski, sery, kieł basa, szynka, jajecznica z serem, owoce i warzywa, 3-4 rodzaje dż emó w, pyszne suszone owoce, pasta czekoladowa, herbata, kawa, owsianka (owsianka lub ryż ), wszelkiego rodzaju musli, pł atki zboż owe, kulki czekoladowe, mleko, kefir, kwaś ne mleko (wedł ug naszego jogurtu, tylko naturalne  ), sał atka owocowa. Kró tko mó wią c nie pamię tam wszystkiego, ale zawsze moż esz wybrać . A co najważ niejsze - wszystko jest smaczne i zrozumiał e dla naszych rosyjskich ust! A jak w Turcji pię trzysz talerze, nic ci się nie podoba, tak naprawdę nie rozumiesz, co jesz!
Obiad od 12.30 do 14.30:2-3 rodzaje zup z mię sem! ! !

Tam nie jakiś rosó ł , ale prawdziwa domowa zupa, bardzo smaczna zupa z puree warzywnego, tam moż na uł oż yć tosty i nie pocią gniecie dziecka za uszy  Sał atki, dodatki, mię so, nie soja! ! ! (indyk, kurczak, kebabchats - to ich narodowe smaż one kieł baski z mię sa mielonego, woł owina, wieprzowina, gotowana i smaż ona ryba), 3 rodzaje makaronó w z niesamowitym sosem (mię so i grzyby). Duż o rzeczy, znajdziesz coś dla siebie! A teraz najważ niejsze - lody, ile chcesz, okoł o 8 odmian, a wszystko to moż e być albo w filiż ance, albo w najdelikatniejszej filiż ance waflowej! Lody są bardzo smaczne, a nie jakiś rodzaj lodu! Ale za nim prawie zawsze cią gnie się kolejka dzieci  Duż o sł odyczy, wszelkiego rodzaju ciastka, ciastka, herbatniki, ptysie i jeszcze trochę innych rzeczy. Swoją drogą są bardzo smaczne, chociaż nie jestem ich fanką.
Kolacja od 19.00 do 21.30: prawie taka sama jak na obiad, tylko wię kszy wybó r dań na ciepł o.
W każ dą sobotę z pochodniami przez restaurację uroczyś cie przenoszą się ogromne ciasta, zwykł e ciasta i torty lodowe. Tak, a menu w sobotę jest ciekawsze - niektó re panierowane krą ż ki kalmaró w są coś warte, a jeś li są też z sosem czosnkowym, mmmmm jak pamię tam.....
Herbata, kawa od 16.00 do 17.00: napoje i wszelkiego rodzaju wą tró bki. My zwykle nie szliś my, na nasze oczy starczył o obiadu, a spaliś my w tym czasie 
Od 00.00 do 00.30 moż esz zrobić kanapki.
Bajki pokazywane są w dziecię cej restauracji od 19.00 do 20.00. Stoliki zawsze są wolne, posadził am dziecko, wsunę ł am mu talerz, a on siedział i ż uł 
Raz w tygodniu moż na zamó wić restaurację wł oską (mediolań ską ) lub buł garską (Mechana), pracują od 19.00 do 22.00. Zamó wienie skł adamy dzień wcześ niej telefonicznie w godzinach od 17.00 do 19.00, numery telefonó w zostaną podane po przyjeź dzie. Chcę wyjaś nić jedną rzecz, aby przejś ć , musisz zawiesić telefon na 10-20 minut, ponieważ masz szczę ś cie.
Nie rozł ą czaj się , nie trać nadziei, a odpowiedzą Ci  To oni testują nas na sił ę  Wł oski bardziej mi się podobał , choć dla nikogo to nie ma znaczenia. Przy zamó wieniu prosimy o podanie numeru pokoju i iloś ci osó b. Ponieważ pojechał y do ​ ​ nas 3 rodziny (czyli mieszkał y w 3 pokojach), zamawiał y prawie co drugi dzień na inne pokoje 

W Marina Beach jest dla nas bezpł atna restauracja (harmonogram taki sam jak w Sozopolu), ale my tam nie poszliś my, wł asnych był o doś ć  Na plaż y jest Snack bar, moż na też ugryź tam, naprawdę nie wiem, ale mó j mą ż kazał jeś ć owoce, pizzę , zupę , coś innego. Dział a od 12.30 do 18.00. Na plaż y jest też namiot z ró ż nego rodzaju kanapkami, podchodzisz do chł opa i szturchasz palcem co wł oż yć do pokrojonej buł ki - ser, szynka, pomidory, ogó rki, sał ata, ketchup, majonez,
Bary są otwarte do 02.00, napoje to nawet nic, znowu Turcja nie był a w pobliż u ....
Chociaż ktokolwiek ma jakieś proś by, bardzo podobał y mi się koktajle, nie rozcień czone, alkoholowe  Lubię sł odkie - tropicana, san francisco, pino colada ...Mahito nie bardzo to lubił o. Moja siostra jest z proś bami, wię c nie jest zbyt dobra. Chodził a do Sky Baru w Marina Royal Palace, gdzie bardzo lubił a drinki, chociaż są za pienią dze. I oczywiś cie w barach wszelkie napoje gazowane (Pepsi, Sprite, Fonta itp. ).

Na terenie kompleksu: basen amerykań ski, rzutki, tenis stoł owy i tenis z oddzielnymi fajnymi kortami, wypoż yczalnia roweró w i samochodó w, siatkó wka plaż owa i pił ka noż na, szachy podł ogowe, ł ucznictwo, boccia, pił ka wodna, salon kosmetyczny w Marina Royal Palace (ja bardzo polecam masaż Kleopatra! ), dyskoteka o godz. 23.
00 w Holiday, baseny wewnę trzne i zewnę trzne, klub internetowy (swoją drogą , w Holiday nie ma WiFi tylko w recepcji: 5 lewa - 1 godzina, 10 lewa - 24 godziny, 25 lewa - 3 dni, w pozostał ych hotelach jest WiFi, ceny takie same), fitness, masaż e, sauna, jacuzzi, 3 kryte place zabaw (bardzo wygodne dla dzieci, nie palą się na sł oń cu, a zjeż dż alnie nie pł oną ). W recepcji Holiday znajdują się sklepy z pamią tkami, a w Marina Beach jest wię kszy wybó r i są niezbę dne rzeczy (pieluchy, mydł o, szampon, pasta itp. ). Bardzo dobry miniklub dla dzieci, ką pią się z dzieć mi, bawią się , rzeź bią , wł ą czają bajki, tań czą w ogó le super!

A za amfiteatrem jest rysunek dla dzieci, ach ile tam pienię dzy tam zostawiliś my...Sprzedaje się gipsowe figurki (od prostych do skomplikowanych), potem dają farby akrylowe i dzieci malują figurki (koszt uzależ niony od figurki od 6 lewa do 20), a takż e malowanie piaskiem , daj zdję cie, zdejmij z niego folię i zalej lepką warstwę piasku ró ż nych koloró w, okazuje się bardzo pię knie i nawet 3-letnie dziecko sobie z tym poradzi. Być moż e coś przegapił em, przeczytaj opis hotelu na stronach.

Ró ż ne i przydatne: lepiej zabrać ze sobą euro kurs bardziej opł acalny 1 euro = 1.95 lewa, kurs bę dzie zależ eć od miejsca przesiadki, w hotelu kurs 1 euro = 1.8 lewa, zmieniliś my w Sozopolu 1 = 1.95 lewa, a w wymiennikach kurs jest bardziej opł acalny niż w banku. Moż esz wypł acić pienią dze z karty, kurs też jest korzystny 1.955, ale bank pobiera prowizję za przewalutowanie, wię c musisz wiedzieć z gó ry, jaki % bank pobiera.
Podró ż z hotelu do Sozopolu zajmuje 5-7 minut, taksó wka kosztuje 35 lew w obie strony, taksó wkarz zabiera cię , a nastę pnie odbiera, kiedy ci pasuje. Wynaję liś my samochó d, obowią zują rosyjskie prawa, zasady i znaki są bardzo podobne do naszych. Wię c weź , nie poż ał ujesz  W hotelu jest wypoż yczalnia samochodó w, ale jest trochę drogo, 1 dzień - 50 euro. Skodę Fabia wypoż yczyliś my w Sozopolu za 28 euro dziennie, cena zawiera już ubezpieczenie. Kto potrzebuje numeru telefonu: 0898-56-06-41. Przejechał em cał e poł udniowe wybrzeż e?

Wycieczki: Opowiem ci o tych, na któ rych był em. Piszę ceny dla dorosł ych, dzieci kosztują.50%.
1. Rezerwat Ropotamo (30 lew dla dorosł ych, 15 lew dla dzieci) - rejs motoró wką po brudnej rzece przez 40 minut. Obiecywali zwierzę ta, ryby, ptaki, ż ó ł wie morskie! ! ! Przez cał y ten czas widzieliś my 2 kaczki, z któ rych cał a ł ó dka bardzo się ucieszył a  Przynajmniej kogoś widzieliś my  Generalnie horror, choć dla dzieci nie jest to zbyt mę czą ce, przynajmniej jeź dził y na ł ó dce.
2.
Ogó lnie bardzo polecam to na wł asną rę kę - i jest ciekawa i kupuj pamią tki!

3. Klasztor Sophia-Rila (2 dni - 189 lewó w). Wycieczka był a bardzo przyjemna, ale wyczerpują ca! W ż adnym wypadku nie podró ż ujemy z dzieć mi, szkoda im bardzo. Pierwszego dnia o 6 rano są zabierani z hotelu i zabierani do Pł owdiwu, potem dopiero o 6 dojeż dż amy do Sofii, 2-3 godziny jazdy po stolicy io 21:00 do hotelu. Rano o 7 autobus odbiera i zawozi Cię do WSPANIAŁ EGO Klasztoru Rił a, obiad gdzieś o 13.00 a potem droga do domu, bę dziesz w hotelu o 23.00, czyli jazda autobusem jest 9 godzin, ja prawie oszalał ! ! ! Chociaż ogó lnie bardzo podobał a mi się wycieczka, dowiesz się wielu ciekawych rzeczy o Buł garii.
Mó wią też o bardzo ciekawej wycieczce Shipka-Kazanlak (89 lew), ale nam się nie udał o  wię c nic nie mogę powiedzieć.

Animacja: NIESAMOWITE! Nigdy nie widział em takiej animacji. Taniec, scenki humorystyczne, kostiumy, choreografia w ogó le super. Pokazy odbywają się w amfiteatrze w Ś wię to, od 21.30. Pokazy odbywają się co 2 tygodnie, tj.
przez 2 tygodnie codziennie nowy pokaz, potem powtó rka itd. W każ dy czwartek pokaz nie odbywa się w amfiteatrze, ale na plaż y, nie ma nawet pokazu, tylko impreza na plaż y, wszyscy tań czą . Fajerwerki po imprezie na plaż y w czwartek. Najfajniejsze koncerty odbywają się w soboty, niedziela jest dniem wolnym od pracy. Raz na 2 tygodnie w pią tek odbywa się przedstawienie dla dzieci. Powiem ci, co to jest  Na terenie hotelu znajduje się klub dla dzieci, dzieci, któ re w cią gu tygodnia chcą uczyć się tań có w z animatorami, a nastę pnie wystę pować na scenie. To bardzo zabawne, a rodzice tych dzieci pł akali ze wzruszenia. Dzieci w wieku od 3 do 16 lat. Ponieważ amfiteatr jest jednym na 5 hoteli, sam rozumiesz, ile jest tam ludzi. Ale przed kolacją poszliś my do amfiteatru i zaję liś my miejsca z kilkoma rzeczami. W zasadzie przez 3 tygodnie nigdy nic nie upuszczali  Ale moja siostra miał a mniej szczę ś cia, ś cią gnę li jej panama i ś liniaczek, wię c zostawiasz rzeczy, któ re nie są bardzo potrzebne.

A teraz o smutnym: dla mnie był jeden i bardzo duż y minus hotelu.

Hotel posiada wł asny miniszpital (cał odobowy), siedzi tam stale 1-2 lekarzy, jest karetka pogotowia. Na począ tku byliś my zachwyceni widzą c to, jakbyś my byli chronieni, ale potem poznaliś my wszystkie rozkosze! Moje dziecko choruje, temperatura jest poniż ej 40. Dzwonię do ubezpieczyciela i po 3 godzinach okazuje się , ż e administracja hotelu nie wpuszcza innych lekarzy na teren ! ! ! ! To znaczy tylko lekarz hotelowy! Zaproponowano mi przejś cie do szlabanu hotelowego (7 minut spacerem) z chorym dzieckiem. Jestem w szoku, zaczynam przeklinać , jak sobie wyobraż ają , wcią gnę dziecko z taką temperaturą w chł odny wieczó r, na co wzruszają ramionami i mó wią , ż e nic nie moż emy zrobić , dzwonię na recepcję , odpowiadają - mamy takie zasady i tyle, zadzwoń do naszego lekarza . Badanie lekarskie w szpitalu kosztuje 46 euro, telefon do pokoju kosztuje 82 euro. Za samo badanie dziecka (gardł o i oddech) zapł aciliś my 46 euro.
Co prawda oddali wszystkie papiery dla firmy ubezpieczeniowej, po przyjeź dzie firma ubezpieczeniowa zwró cił a nam wszystko, ale osad pozostał ! Miej to na uwadze i weź ze sobą lekarstwa. Chociaż apteki w Sozopolu mó wią po rosyjsku i mają prawie wszystkie „nasze” leki, moż na je tam ró wnież kupić.

Ogó lnie hotel bardzo mi się podobał , na pewno jeszcze tam wró cę ! Jeś li masz jakieś pytania napisz, chę tnie odpowiem!